10% de desconto

Poemas e Fragmentos

de Safo
Livro eBook
Editor: Assírio & Alvim, abril de 2021 ‧
16,65€
10% DESCONTO CARTÃO
EM STOCK -
portes grátis
Nas versões que Eugénio de Andrade fez dos seus Poemas e Fragmentos, Safo transporta-nos com um enlevo mágico para o reino do amor extático, onde cada matiz impresso pela mestria do poeta português realça e multiplica a natureza sublime da poeta grega.
De novo me tortura e quebra os membros,
Eros, doce-amarga indomável serpente.

Desde logo devido ao estado fragmentário das composições a que nós chegaram – no que não se distinguem da restante produção poética da época arcaica que sobreviveu até hoje –, a poesia de Safo constitui um mistério e um lugar de assombro. A volúpia é um dado do corpo, tanto como se desprende da mente e do espírito.

Hugo Pinto Santos, Público

ClassicosPoesia_wookacontece 640.jpg

Clássicos da Poesia - I

Tendemos a valorizar a ficção em relação à poesia. Não há mal algum, até porque, sendo ambas literatura, são muito diferentes as impressões que nos provocam. Haverá poética na ficção, enredo num poema? É natural que sim. Mas por vezes merecemos suster o fôlego às primeiras letras de um verso e expirar apenas no fim. Será que já lemos os clássicos da poesia? Esta lista claramente não os esgota. Mas serve para aguçar o apetite para os poemas. Por enquanto, os poetas estrangeiros preferidos. Emily Dickinson – Poemas Selecionados Emily Dickinson (1830-1886) criou uma poesia de formato breve mas enérgico, marcada pelo uso inovador de pontuação e métrica. Daquele tipo de construções cuja complexidade está tanto na forma, como na emoção. Por cá temos este Poemas Selecionados, que revela a sua visão singular sobre a natureza, a morte e o amor e que nos fala sobre a interioridade da alma. O isolamento em que a poeta viveu traduziu-se numa escrita íntima e meditativa, que desafiou as convenções da época mas deixou um legado muito importante. O impacto de Dickinson na poesia moderna é imenso, sendo hoje reconhecida como uma das maiores vozes da literatura americana. Ler Dickinson é mergulhar na delicadeza e na profundidade de uma mente visionária, numa altura em que às mulheres, tantas vezes, não era permitido expressar a sua veia poética em toda a amplitude. COMPRO NA WOOK! » Pablo Neruda – Poemas de Amor Pablo Neruda (1904-1973) transformou a poesia sobre o amor. Ou terá mesmo transformado o amor? Pela sua pena foram escritos versos que exaltam a paixão e a sensualidade, nos falam de barcos que navegam para portos onde talvez não nos esperem. Poemas de Amor reúne alguns dos seus textos mais marcantes sobre o desejo, a ausência e a fusão entre corpo e alma. Reconhecido, em todo o mundo, pela sua escrita imagética, que tantas vezes se apega ao mágico, Neruda constrói metáforas que tornam o amor um espaço de descoberta, mas também de espera, tensão. A linguagem dos seus poemas, talvez por ser acessível e musical, emociona leitores de diferentes gerações. A força dos versos de Neruda ressoa para além do tempo, tornando a sua obra indispensável para quem busca a poesia da emoção esdrúxula. COMPRO NA WOOK! » Carlos Drummond de Andrade – Boitempo Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) fala-nos de uma brasilidade que a todos nos remete para um território imaginário comum. O autor explorou com mestria a memória e a passagem do tempo ao longo de todo o seu trabalho poético. O preferido por aqui é Boitempo, um retrato lírico da infância e das transformações do Brasil, onde o poeta revisita afetos e paisagens do passado. A linguagem não traz grandes problemas, o que nos deixa espaço para usufruir de uma escrita repleta de subtilezas. Em Drummond entrelaça-se o pessoal e o coletivo, o quotidiano e o filosófico. Mas tudo de uma forma tão bonita que nos deixa sempre uma certa leveza, um ritmo que associamos à música brasileira. Esta obra, em particular, evidencia a capacidade do autor de capturar a fugacidade da vida com emoção contida e um olhar muito presente. Boitempo é um revisitar do passado com a consciência do presente. COMPRO NA WOOK! » Safo – Poemas e Fragmentos Safo (c. 630 a.C. – c. 570 a.C.) é bastante conhecida como sendo uma das primeiras mulheres poetas de que há memória. Mas devia ser mais conhecida ainda, pois trata-se de uma das vozes mais antigas da poesia lírica ocidental. Não seria nada má ideia tornar os seus versos mais estudados, por exemplo, na escola secundária. Poemas e Fragmentos reúne o que resta da sua obra, revelando uma escrita onde o desejo e já a saudade, sentimento que consideramos tão nosso, se entrelaçam. Os versos têm um ritmo delicado, celebram o amor e a feminilidade com uma profundidade que atravessa séculos. Mesmo em fragmentos, a sua poesia mantém uma força contemporânea, que nos fala ao ouvido e nos conta, também, quem somos. COMPRO NA WOOK! »

Poemas e Fragmentos

de Safo

Propriedade Descrição
ISBN: 978-972-37-2166-9
Editor: Assírio & Alvim
Data de Lançamento: abril de 2021
Idioma: Português
Dimensões: 150 x 212 x 14 mm
Encadernação: Capa dura
Páginas: 104
Tipo de produto: Livro
Coleção: Documenta Poetica
Classificação Temática: Livros em Português > Literatura > Poesia
EAN: 978972372166911
Idade Mínima Recomendada: Não aplicável

Espantosamente moderno

Alexandre Carvalho

Safo foi uma poetisa grega, portanto uma mulher que viveu há muito tempo. N entanto, os seus escritos, sobre o amor, poderiam ser de ontem ou até de amanhã. Acresce uma tradução cuidada de Eugénio de Andrade, confesso admirador desta mulher intemporal.

SOBRE O AUTOR

Safo

Safo nasceu na segunda metade do século VII a. C., na ilha grega de Lesbos. Educada num meio aristocrático, os fragmentos da sua poesia são o testemunho da primeira autora da literatura europeia e considerados a síntese da perfeição lírica na Antiguidade. Nos seus versos é possível entrever o encantamento e o sofrimento amorosos, uma tensão constante entre juventude e velhice, marcados por um erotismo sublime. Segundo um mito antigo, crê-se que terá morrido de amores pelo jovem Fáon, atirando-se de um rochedo em Lêucade.

(ver mais)

LIVROS DA MESMA COLEÇÃO

DO MESMO AUTOR

QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU