A Luz é Como a Água

Março ilustrado

As ilustrações trazem novas perspetivas sobre as letras. Há muito que procurar por imagens num livro deixou de ser visto como algo que faz quem não se quer empenhar muito na leitura. Hoje, mais do que nunca, os livros ilustrados ultrapassam a categoria do infantil, tornam-se obras de arte e são até movimento nas redes sociais. O #marçoilustrado é uma trend no Instagram, iniciativa promovida pelos perfis de divulgação literária Na cama com os livros e Silvéria Miranda. Por aqui, acompanhamos a febre da ilustração com três sugestões de peso.



FLUSH Não é a conhecida escritora inglesa a narradora deste livro, nem nenhuma das suas densas personagens. Aqui ninguém vai comprar flores, mas ossos são de certeza bem-vindos. Somos conduzidos através da narrativa por Flush, o cocker spaniel da poetisa inglesa Elizabeth Barreth, um cão que tem tanto de humano quanto de adoravelmente animal.
Pelas suas impressões, conhecemos a casa da jovem Elizabeth, o seu recolhimento no quarto, onde se envolve em leituras e não só. Flush chega à sua vida para lhe fazer companhia, mas cedo passa a ser a personagem principal da casa, afetuoso, ciumento e com uma personalidade bastante estruturada! São muitas as aventuras em que se envolve o nosso cachorrinho, levando-o aos bairros mais perturbadores de uma Londres profundamente desigual, onde as diferenças entre as classes sociais são autênticas escarpas a dividir as ruas.
É claro que Woolf consegue muito mais do que dar-nos as impressões de um cão sobre a sua vida. Através dos comentários caninos e das suas engraçadas mas pertinentes reflexões, Virginia Woolf leva-nos através de uma parte importante da vida de Elizabeth Barreth e traça um retrato da sociedade inglesa da altura.
Nesta mais recente edição da Livros do Brasil, as ilustrações de Iratxe López de Munáin devolvem-nos a ternura e a vivacidade do mundo visto por um amigo de quatro patas. A conjugação não poderia ser melhor. VER MAIS »







  O CRESPOS Todos conhecemos algum senhor que está no café do bairro sempre que lá vamos. São geralmente personagens algo apagadas, talvez pelo próprio ambiente, pelo barulho da máquina de café, tapados pelo vaivém de casacos e corpos que se acotovelam para chegar às mesas. Se pensarmos nesse tal homem que todos conhecemos (e alguns até lhe saberão o nome), vemos que dificilmente lhe conseguimos dar as suas feições corretas, na nossa mente, de tanto que já se confundem com a mesa e a cadeira, quase sempre as mesmas, o jornal aberto por muito tempo na mesma página e as piadas dos empregados do café, que lhe falam naquele misto de carinho e brincadeira.
Neste livro, o senhor é o Crespos e o café é a sobejamente conhecida Brasileira, em Lisboa. O Crespos senta-se naquela exata cadeira da mesma mesa há trinta e quatro anos, seis meses e sete dias, durante uma hora, das catorze às quinze. As pessoas reconhecem-no, como uma certa rotina expectável, dada como certa. E quando essa certeza não acontece? Há um dia em que algo muda. Será que o Crespos não vai à Brasileira? Será que vai e se senta noutra mesa?
Um dos aspetos mais interessantes do livro escrito por Adolfo Luxúria Canibal e ilustrado por José Carlos Costa é precisamente mostrar-nos a invisibilidade do quotidiano, num mundo em constante turbilhão, onde quase nunca nos vemos uns aos outros, mesmo que nos sentemos perto uns dos outros. VER MAIS » AS AVENTURAS DE ABDI Não associamos a escrita de livros infantis ilustrados à rainha da música pop. Podemos lembrar-nos de Madonna por muita coisa, mas de certeza que, mesmo para os mais fãs entre nós, as histórias infantis não são o que nos vem mais rapidamente à cabeça. Mas, surpresa das surpresas, também por aqui andou Madonna. A camaleónica artista começou o milénio com a ideia de levar aos mais miúdos uma série de histórias, cinco no total, que acabaram por ser editados em mais de cem países e traduzidos para trinta idiomas.
Este, o quarto volume da série, traz-nos as As Aventuras de Abdi. Nele encontramos um rapaz que vive num país imaginado, num tempo passado do qual já se perdeu a memória. Facto comum a várias histórias do género é a orfandade de Abdi. Quem o cria é um irmão mais velho, Eli, dono de uma ourivesaria numa terra com muita areia, encantadores de serpentes e montanhas no horizonte. A ourivesaria de Eli, conhecida em todo o mundo, atrai a mais variada espécie de clientes, que a procuram para que vejam as suas pedras preciosas transformadas em belas joias. Um dia, recebem a mais importante das encomendas: entregar um valioso colar à rainha daquelas terras. A partir desta premissa, desenvolve-se uma história cujo desenlace guarda um ensinamento necessário aos mais novos, o do valor da honestidade. Madonna inspirou-se numa história judaica com mais de trezentos anos e contou com as ilustrações dos pintores Andrej Dugin e Olga Dugina. VER MAIS »