Tradição e Globalização

Contêm-se neste livro oito estudos correspondentes às conferências proferidas pelos respetivos autores na jornada anual da Associação de Juristas Luso-Alemã (Deutsch-Lusitanische Juristenvereinigung) realizada na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa em 2022 com o apoio do Centro de Investigação de Direito Privado.

Subordina-se a obra ao tema Tradição e Globalização, no qual se conjugam dois elementos caracterizadores do Direito dos países de língua oficial portuguesa, que de alguma sorte os distinguem dos demais: a fidelidade à tradição, expressa designadamente nos costumes observados ainda hoje em largas partes da África lusófona e do Brasil; e a sua abertura, particularmente acentuada numa época de globalização, a modelos jurídicos estrangeiros.

São as concretizações contemporâneas desses dois elementos nos Direitos daqueles países que os estudos agora publicados procuram descrever, analisar e interpretar, em homenagem ao notável impulsionador do estudo comparativo dos Direitos lusófonos a quem se deve a fundação da Associação de Juristas Luso-Alemã: o Professor Doutor Erik Jayme.