Sobre o Livro
Lolita Livro
de Vladimir Nabokov; Tradução: Margarida Vale de Gato
Sobre o Livro
Sinopse
«Quase quarenta anos depois, este romance tão artificial criou uma nova palavra internacional ("lolita"), inventou uma América — a dos motéis e autoestradas — de que se nutre ainda boa parte da narrativa americana contemporânea, é uma das obras com o inglês mais rico e preciso da literatura deste século e, ao contrário das acusações iniciais de pornografia que teve de sofrer, é talvez — e no que me diz respeito — o romance mais melancólico, elegante e lírico de quantos li.» [Javier Marías in Literatura e Fantasma]
«A única história de amor convincente do nosso século.»
[Vanity Fair]
«Nabokov escreve prosa do único modo que esta deve ser escrita, ou seja, extasiadamente.»
[John Updike]
Opinião dos leitores
Detalhes do Produto
Lolita
ISBN: 9789896413606
Editor: Relógio D'Água
Idioma:
Português
Dimensões: 151 x 231 x 18 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 360
Tipo de Produto: Livro
Coleção:
Ficções
Classificação Temática:
Livros em Português
> Literatura
> Romance
Sobre o Autor
livros da mesma coleção
do mesmo autor
Quem comprou também comprou
Livro um pouco perturbador, que nos transporta para um mundo que não compreendemos/aceitamos, mas que através da escrita consegue-nos fazer entender as motivações, que até parecem ter um pensamento puro e verdadeiro, sem maldade. A leitura não é fácil, mas ficamos com uma dualidade de sentimentos. Por um lado é inacreditável e inaceitável, por outro queremos saber o que se passa a seguir.
Um dos livros mais bem escritos que já li. Nabokov é absurdo de tão bom escritor, prende te do começo ao final.
Ainda não o consegui ler todo porque é altamente perturbador, mas a escrita é abismalmente cativante. A personagem principal, que narra a história, é o meu novo ódio de estimação literário.
Trata-se de um livro de grande influência na história da literatura e no imaginário cultural moderno, o que só por si justifica a leitura. Apresenta também uma edição muito elegante e de fácil leitura..
" Lolita, brilho da minha vida, fogo dos meus flancos. Minha alma, minha lama. (...) Era Lo, so Ló, pela manhã, com o seu metro e quarenta e sete e uma só peúga. Era Lola de calças, Dolly na escola. Era Dolores no tracejado onde assinava o nome. Mas nos meus braços era sempre Lolita. " Erradamente visto como uma história de amor, Lolita ferve no âmago, leva-nos por altos e baixos, sorrisos, lágrimas, esgares. Poderemos ser (e somos, na verdade) muitas vezes enganados pela súbtil narração de Humbert, jogos de palavras, peculiaridade mimética. É que, por vezes, nem tudo é o que parece. Palmas para Nabokov, que os tempos e as mentalidades nunca nos parem, só assim nasce a arte, a verdadeira e assoberbante arte!
É um livro que aborda duma forma notável um assunto controverso sobre a relação duma adolescente de 12 anos com o seu padastro em que este, a assedia sexualmente de forma constante. Um clássico real a ler!
Muitos foram os bons escritores ao longo dos séculos. No entanto, nenhum foi, jamais, tão simultaneamente atraente e polémico. Ninguém escreve como Nabokov e o facto de este livro ter sido escrito não na sua língua materna, o russo, mas em inglês e com tamanha inteligência e fluidez, como dificilmente algum outro escritor inglês conseguiu alcançar, só demonstra a real dimensão da mestria deste autor. Já li muitos livros na vida, mas nenhum, até hoje, ocupa um lugar tão grande no meu coração como este, tanto pela história, como pela escrita maravilhosa.
Uma história de amor envolvente, polémica e de um realismo polémico. Uma verdadeira viagem pelos lugares mais recônditos do coração humano e por uma América genuína. Indispensável.
Amor verdadeiro. Pura e simplesmente.