10% de desconto

A Amiga Genial

de Elena Ferrante; Tradução: Margarida Periquito

Livro eBook
editor: Relógio D'Água, dezembro de 2014
A Amiga Genial é a história de um encontro entre duas crianças de um bairro popular nos arredores de Nápoles e da sua amizade adolescente.
Elena conhece a sua amiga na primeira classe. Provêm ambas de famílias remediadas. O pai de Elena trabalha como porteiro na câmara municipal, o de Lila Cerullo é sapateiro.
Lila é bravia, sagaz, corajosa nas palavras e nas acções. Tem resposta pronta para tudo e age com uma determinação que a pacata e estudiosa Elena inveja.
Quando a desajeitada Lila se transforma numa adolescente que fascina os rapazes do bairro, Elena continua a procurar nela a sua inspiração.
O percurso de ambas separa-se quando, ao contrário de Lila, Elena continua os estudos liceais e Lila tem de lutar por si e pela sua família no bairro onde vive. Mas a sua amizade prossegue.
A Amiga Genial tem o andamento de uma grande narrativa popular, densa, veloz e desconcertante, ligeira e profunda, mostrando os conflitos familiares e amorosos numa sucessão de episódios que os leitores desejariam que nunca acabasse.

«Elena Ferrante é uma das grandes escritoras contemporâneas.»
The New York Times
LivrosdasViagens_wookacontece_640.jpg

Os livros das viagens

«Como a literatura, o amor e a dor, as viagens são uma bela ocasião para nos encontrarmos com nós próprios.» Quem o diz é Marguerite Yourcenar, autora, por exemplo de Memórias de Adriano ou Como a Água que Corre.» E se à viagem acrescentarmos um (ou mais) livros, só temos a ganhar. Estas foram histórias que ficaram, para sempre, ligadas às viagens que fiz. Ler Sputnik, meu amor na Grécia Sumire apaixona-se pela primeira vez, ou pelo menos acredita ser essa a sensação que tem ao olhar e pensar o objeto do seu amor. Daqueles amores que têm o viço das descobertas, a fúria que parece levar em frente a linha das montanhas e que nos fazem pôr em segundo plano tudo o que vivemos antes. Mas, como é sabido, os deuses costumam rir-se de quem faz planos, já o diziam os gregos. A esta violenta paixão de Sumire por uma pessoa dezassete anos mais velha assiste o narrador, que lhe dedica, também ele, um amor incondicional. Amor esse que o levará à Grécia, numa história onde a descoberta do amor, a solidão e o destino acabam por ser personagens tão principais quanto as que constituem este triângulo amoroso. COMPRO NA WOOK! » Ler A Mulher dE Cabelo Ruivo na Turquia Bem sei que aqui posso estar a jogar com o óbvio. Orhan Pamuk, prémio Nobel da Literatura em 2006, é turco e escreve sobre o seu país. E é claro que foi uma coincidência planeada, ler este livro a bordo do Expresso do Oriente, que nos leva de Istambul a Kars. Neste livro, um dos mais curtos do autor, temos um escavador de poços e o seu aprendiz, numa procura ávida por uma fonte de água num terreno na periferia de Istambul, onde vão construir um prédio. Ao rapaz, aparece-lhe uma mulher de cabelo ruivo, uma artista de teatro itinerante, que acaba por lhe ocupar os dias e o pensamento. De forma algo abrupta, a relação de camaradagem que se estabelecera entre ele e o escavador passa para segundo plano e é a obsessão que passa a tomar conta da sua mente. COMPRO NA WOOK! » Ler O Vampiro Lestat no Brasil Não, não me lembro por que razão optei por ler um livro de vampiros no Brasil. Não faz sequer sentido, não há nada no país que nos chame à escuridão e encontrar um motivo para, num verão ou inverno em São Paulo, da minha adolescência, ter passado tanto tempo no sofá de sala dos meus tios a este livro, é inútil. É daquelas coisas que se faz nessa idade tão peculiar. Mas a verdade é que essa temporada com a família, no país tropical, ficou marcada pela busca de Lestat para conhecer as suas origens e a razão por que é um ser imortal. Deitado nos trópicos, viajei até à Paris do séc. XVIII, à Inglaterra do tempo dos druidas e aos bares mais estranhos de Luisiana. A autora tem um trabalho profícuo na temática, sendo o mais conhecido, do público em geral, Entrevista com o Vampiro, que conheceu uma famosa adaptação ao cinema. COMPRO NA WOOK! » Ler A Amiga Genial em Itália Regressámos a Nápoles por causa da tetralogia napolitana de Elena Ferrante. Como se trata de um livro bastante falado, apresento antes os seus lugares e a forma como se tornou, para mim, um autêntico guia. Com o Vesúvio sempre no horizonte, Nápoles organiza-se em duas partes, a que os locais se referem muitas vezes como a dos ricos e a dos pobres. Ferrante moveu-se sobretudo nesta última, indo até ao Rione Luzzatti, o bairro onde Lila e Lenù crescem (e que se deve visitar acompanhado de um guia), onde encontramos o famoso túnel por onde as amigas fogem e os edifícios da ação. A ida ao centro de Nápoles com o pai é uma das cenas mais importantes para definir a diferença enorme que existe entre a periferia e a cidade, e percorrê-la através dos olhos de Ferrante é ir à Piazza Plebiscito, a Piazza Garibaldi, a rua Caracciolo ou o Castel dell’Ovo através dos olhos de uma menina que cresce contrariando a ideia de que devia obedecer a uma vida que lhe estava predestinada devido ao lugar onde nascera. COMPRO NA WOOK! » Ler Sushi, Receitas e Técnicas no Japão Quando passei perto de um mês no Japão agradeci ter levado comigo um manual de sushi. Contudo, embora o tivesse lido de fio a pavio, não pus em prática uma única vez os seus ensinamentos culinários. Para que haveria eu de cozinhar sushi, se em qualquer esquina encontrava um restaurante delicioso? O livro serviu-me, no entanto, para saber o que estava a comer. Aprender nomes como nigiri, hossomaki tekkami, uramaki, kappamaki, e não ficar meia hora a olhar para uma ementa e a apontar com o dedo, a medo. Percebi, também, o que iria gostar e o que apreciaria menos, bem como algumas técnicas para melhor aproveitar os famosos rolinhos. Não obstante, para quem quiser iniciar-se nesta função, o livro ensina a preparar sushi de forma fácil e saborosa. Eu, particularmente, é que sou mais de comer do que cozinhar. COMPRO NA WOOK! »

A Amiga Genial

de Elena Ferrante; Tradução: Margarida Periquito

Propriedade Descrição
ISBN: 9789896414795
Editor: Relógio D'Água
Data de Lançamento: dezembro de 2014
Idioma: Português
Dimensões: 155 x 239 x 19 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 272
Tipo de produto: Livro
Coleção: Ficções
Classificação temática: Livros em Português > Literatura > Romance
EAN: 9789896414795
e e e e e

Explêndido

A. Ferreira Meireles

Comecei a ler a Amiga Genial há 3 dias e estou completamente viciada ! Quase a terminar o primeiro volume, em 3 dias apenas. É extraordinária a escrita de Ferrante, a destreza com que ela desenvolve um tema que na nossa realidade parece banal. A amiga genial que descreve nesta história é, no fundo, a(o) amiga(o), que tive na minha infância, na primária, secundária e talvez até na faculdade. Quem é que nunca teve alguém em quem se inspirasse, invejasse? Diria que toda a gente que me lê aqui, porque esta característica é inata ao ser humano e é ela que nos torna racional. O modo de vermos, de nos distinguirmos... Enfim, a galinha da vizinha é melhor do que a minha e mesmo sabendo que a minha também tem o seu melhor, sou capaz de mover mundos e fundos apenas para merecer/parecer ser melhor que a amiga.

e e e e e

Rendida!

Cátia Pereira

Livro sugerido por muitos, que só agora me ´´chamou´´. Completamente rendida à tetralogia napolitana de Ferrante. Adorei. A História do Novo Sobrenome já mora cá em casa, para devorar de seguida.

e e e e e

Vale a pena

Laura

Depois de um namoro à distância, decidi atirar-me a esta tetralogia e ainda bem que o fiz. A escrita de Elena Ferrante é o que procuro nos livros: leva-me para lá, para onde tudo aconteceu, e passo a ser, também eu, uma menina de um bairro pobre de Nápoles. Vale a pena!

e e e e e

Genial!

M. Cristina Rocha

Não encontro melhor adjetivo. Toda a leitura foi feita num ápice e ao mesmo tempo permitindo saborear cada palavra e descrição. Na escrita de Elena Ferrante podemos visualizar cores, cheiros e expressões faciais de todos os intervenientes na narrativa nua e crua de um tempo que foi real e visceral. A descrição de sentimentos e de emoções a par com os incidentes e o crescimento de cada personagem ao longo da obra, permitiram-me como que assistir a um filme. A capacidade da escritora analisar cada sentimento de forma objetiva e límpida como se usasse uma lupa, é brutal. E o que mais custa é terminar a leitura. Depois de ler comentários, duvidei da qualidade. Porém, quando me dei conta de que atrasava a leitura só para não terminar e de que ficava presa ao livro em todos os tempos livres que me sobravam, entendi como esta magia acontece. Entendi a febre Ferrante. Prontinha para ler os outros.

e e e e e

Fantástico!

Diana E.S.

Pensem numa livro PER-FEI-TO. É este! Não sei se são melhores os cenários descritos, os detalhes de cada ambiente, a história de cada personagem... A história!!! Fogo a história é tão tão tão boa! Quem são aquelas pessoas?! Tão distante da minha realidade de nascida nos anos 80 e ao mesmo tempo tão conhecida na mesma. Lido num fim de semana! Mal acabei tratei de comprar o seguinte. Dou por mim a pensar imensas vezes na Lila e na Lenú. Andaram muito tempo sem me saírem da cabeça, elas e o bairro. E se isto não é um livro a sério, então não conheço o conceito. Não admira que Elena Ferrante não queira que se saiba quem ela é. A mulher é um fenómeno, se aparecesse não teria mais sossego! Onde aprendeu a narrar assim? Neste mundo não pode ter sido. Absolutamente rendida à escrita da autora... Vejo-me a tragar os seus livros um atrás do outro, sem dúvida.

e e e e e

Tanto que nos diz a vida

Cristiana

Foi o primeiro livro de Elena Ferrante que li e a descrição simples e precisa da vida de duas amigas em Nápoles cativou-me. O modo como os seus dias se entrelaçam com as demais personagens, as suas ambições e o tanto que dizem os seus silêncios, fizeram com que anseie por as continuar a acompanhar.

e e e e e

Os mistérios da alma humana em retrato honesto e luminoso

Erneilton Teles

Um retrato honesto e luminoso da infância e adolescência de duas amigas que vivem em Nápoles, sul da Itália, "A Amiga Genial" é uma leitura que dá muito gosto. Neste primeiro da série de quatro livros, personagens tão marcantes quanto reais fazem-nos querer saber mais de suas vidas: o que os motiva, o que os coloca a dar um passo atrás, o que lhes reserva o futuro. A própria real identidade da autora do romance, Elena Ferrante, é desconhecida. Talvez, por isso, os mistérios -- da alma humana, seus extremos e entrelinhas -- inundem a narrativa, enriquecendo-na. Já quero continuar a história de Elena e Lila.

e e e e e

Retorno à infância

Rebeca Bonjour

Lembro-me quando era pequena e comecei a ler a saga Harry Potter. Acordava às 5h da manhã para ter duas horas para ler antes de ir para a escola, na escola lia durante os intervalos e mantinha o livro em cima da mesa para espreitar mal acabava os exercícios. Senti, com este livro, a mesma envolvência, a mesma urgência pelas páginas que sentia aos 10 anos com o Harry Potter. Se em criança me atraía esse mundo mágico, fascinante e impossível de alcançar, em adulta fascinou-me esse retorno à infância descrito por Ferrante, a descoberta dos livros e das letras, do corpo e da sexualidade, do mundo político, a vontade de ser crescida, a decepção de o ser. "A amiga genial" é tudo isso: um relato de uma infância e adolescência em que imperam as dúvidas e inseguranças, enfeitada por uma amizade dicotómica, entre a idolatração e a competição. Descrita na primeira pessoa, numa escrita muito simples mas muito cheia em conteúdo, parece-me dificil que alguém não se consiga rever nestas linhas, repensar a sua infância, a sua adolescência. E creio ser isso, o ser tão honesto e verdadeiro, que faz tanta gente devorar este livro.

e e e e e

Excelente

Maria Vieira

Uma extraordinária história que me fez ler de seguida os quatro volumes. Delicada, diferente, um fresco da Nápoles de há 60 anos.

e e e e E

Excelente construção de personagens

Marisa Martins

Além da história ser envolvente e cativante desde as primeiras páginas, a autora conseguiu criar personagens incrivelmente humanas e reais. Percebemos a sua evolução ao longo do desenrolar da história, conseguimos enquadrá-las perfeitamente na vida do quotidiano. São personagens que poderiam muito bem ser qualquer pessoa do nosso bairro, da nossa cidade, nossos vizinhos. Gostei tanto que já comprei os restantes 3 livros de continuação. Acabei "A amiga Genial" e senti necessidade de conhecer mais sobre aquelas pessoas e as suas histórias. Mais do que recomendado!

e e e e e

INCRÍVEL!!

R.Tr.

A capacidade de Elena Ferrante criar um bairro inteiro, com suas famílias e costumes, é impressionante. A relação entre as duas personagens principais é tão complexa que não conseguimos enquadrá-las em tipos. São reais. São humanas. Há tantos sentimentos misturados, como a própria vida. Inveja, admiração, amizade - é muita coisa em um livro só. Recomendo muito! Já no prólogo somos capturados pela autora. Depois do primeiro parágrafo, não podemos mais dizer adeus a este livro até que ele esteja terminado. Que venham os próximos da série Napolitana!

e e e e e

Apaixonante

Cocci

Sou uma apaixonada por Itália, por Nápoles e agora também por Elena Ferrante e todas as personagens das suas histórias. Imperdível.

e e e e e

Brilhante!

Sofia Ferreira

A escrita de Elena Ferrante é envolvente e aproxima-nos das personagens. Assim, lemos como se estivessemos naquele bairro de Nápoles e vamos seguindo a história como se pertencessemos ao grupo de amigos de Lenú e Lila. Não se pára de ler enquanto não se termina o livro e o final tem aquele efeito de alavancar o próximo volume porque o leitor vai mesmo querer saber o que vem depois...

e e e e e

Envolvente

Fernanda Fonseca

Uma história aparentemente simples, mas que nos vai envolvendo à medida que descobrimos as personagens e nos tornamos, também amigas, ora mais próximo de Elena, ora mais próximo de Lila, conforme cada momento da ação. Como deve ser a Amizade, assim é Amiga Genial, intensa e nem sempre linear. Recomendo vivamente.

e e e e e

Brilhante

Ana J

Quando se ouve falar muito num autor, tem-se sempre um certo receio de que seja demasiado fácil. O risco aqui compensa. A história de A Amiga Genial é ao mesmo tempo específica de um momento histórico e intemporal por retratar a amizade entre duas raparigas, e nesse aspecto particularmente ao público feminino penso que é bastante apelativo. Mas sobretudo a forma de escrita e o enredo criado tornam-no um livro diferente e especial, cheio de minudências psicológicas e de complicações nas relações sociais. Agarrou-me à leitura como há muito um livro não conseguia, só se quer saber mais e mais e as personagens ficam connosco.

e e e e e

Leitura apaixonante

Maria

Desconhecia esta autora cujos livros são um sucesso. Leitura apaixonante do princípio até ao fim. Uma história tão bonita sobre a amizade que nos faz esquecer o nosso quotidiano.

e e e e E

Leitura compulsiva

Cristina C

O que mais gostei na escrita da Elena Ferrante foi como nos agarra desde a primeira página e só conseguimos largar o livro quando terminamos. E depois de o ler, mantemos as personagens vivas na nossa memória. Estou ansiosa por ler o segundo desta tetralogia.

e e e e e

O Valor da Amizade

BS

Um livro que nos faz refletir sobre os verdadeiros significados de amizade e família. Aconselho sem qualquer dúvida!

e e e e e

Leitura fascinante e compulsiva

Ana Fresta

Tomei conhecimento desta escritora por mero acaso e foi com curiosidade que resolvi descobrir a sua escrita e não consegui parar. Gosto do estilo de Elena Ferrante, gosto do enredo, fico encantada com o espaço/ tempo em que vai fluindo toda a ação e sinto vontade de ler mais e mais e de descobrir o futuro destas duas personagens (Elena e Lila) tão diferentes, tão interligadas, tão cativantes e tão humanas. Neste percurso de página a página, confesso que a descoberta da infância de Elena e Lila me trouxe alguma nostalgia da minha infância. Sem dúvida alguma uma grande escritora! Recomendo *****

e e e e E

Amizade no feminino

Teresa

Uma história sobre a amizade e o crescimento de duas meninas oriundas de um bairro pobre de Napoles. Ao longo da leitura acompanhamos os conflitos entre duas personalidades distintas, a subjugação e a dependência de uma amiga a outra, num relato muito cativante sobre os diferentes caminhos que cada personagem vai traçando e que contrariam o expectável.

e e e e e

Memórias de uma Itália em fim de século

AB Almeida

Uma tetralogia escrita com uma mestria única, com um sabor agridoce mas viciante. Ferrante, com engenho e arte, com brutal honestidade, introduz-nos numa teia de memórias que reconstrói a os fios que ligam as vidas de duas mulheres ao longo de 60 anos, com Nápoles como pano de fundo. Um jogo audaz do qual, sem querer, fazemos parte tal é a semelhança que existe entre as duas culturas mediterrânicas, ligadas por hábitos e formas de sobrevivência comuns. Uma narrativa que deixa uma marca profunda muito para além da última página. Elena Ferrante ganhou um lugar cativo na minha lista de escritores favoritos.

e e e e e

A genialidade de Ferrante

Isabel R.

Numa escrita fluída, exalando um tom feminino, Elena Ferrante inicia o primeiro volume da Tetralogia de Nápoles centrando a sua acção no bairro napolitano de onde são originárias Elena e Lila, as amigas (de infância) que protagonizam esta história. Partindo do "presente" para o passado, começamos a conhecer a história de ambas, bem como o espaço e as restantes personagens que encaixam e fazem movimentar esta história. Elena vive subjugada a Lila. Vive na sua sombra. Mas é a primeira que aproveita as oportunidades que escapam à segunda, que, para alimentar essa "derrota" acaba por seguir um caminho contrário aos dos ideais que parecia defender. O primeiro de uma tetralogia que se mostra "viciante".

e e e e e

A passagem da infancia para a adolescencia

Ana Rebelo

gostei muito deste livro, diria que é genial e cativante a escrita de Elena Ferrante. Estou ansiosa por continuar a seguir a saga das duas amigas...

e e e e E

voltar à adolescência

LUÍSA

Gostei de ler este livro. Uma verdadeira viagem à infância e adolescência. Embora passado numa época diferente da minha, prova-se que as faces da vida são muito idênticas passados tantos anos. Por ser passado em Itália tem muito nem comum com os nossos hábitos. Devem lê-lo.

Elena Ferrante

Ninguém sabe quem é Elena Ferrante e os seus editores originais procuram manter silêncio absoluto sobre a sua identidade. Houve até quem suspeitasse que se trata de um homem; outros dizem que nasceu em Nápoles e viveu na Grécia e em Turim.
A maioria dos críticos considera-a a nova Elsa Morante, uma voz extraordinária que provocou um terramoto na narrativa dos últimos anos. O sucesso de crítica e público reflete-se em artigos publicados em jornais e revistas como The New York Times e Paris Review.
A saga composta por A amiga Genial, História do Novo Nome, História de Quem Vai e de Quem Fica e História da Menina Perdida está destinada a tornar-se um clássico da literatura europeia do século XXI.

"Não me arrependo de meu anonimato. Descobrir a personalidade do escritor através das histórias que propõe, das suas personagens, dos objetos e paisagens que descreve, do tom da sua escrita, não é mais nem menos que um bom modo de ler." Elena Ferrante numa entrevista via mail para Il Corriere della Sera.

(ver mais)
Intermezzo

Intermezzo

10%
Relógio D'Água
21,60€ 24,00€
portes grátis
Mataram a Cotovia

Mataram a Cotovia

10%
Relógio D'Água
21,00€ 10% CARTÃO
portes grátis
História do Novo Nome

História do Novo Nome

10%
Relógio D'Água
21,00€ 10% CARTÃO
portes grátis
História de Quem Vai e de Quem Fica

História de Quem Vai e de Quem Fica

10%
Relógio D'Água
19,01€ 10% CARTÃO
portes grátis
Mataram a Cotovia

Mataram a Cotovia

10%
Relógio D'Água
21,00€ 10% CARTÃO
portes grátis
O Pintassilgo

O Pintassilgo

10%
Editorial Presença
29,90€ 10% CARTÃO
portes grátis