Literatura

Novas Cartas Portuguesas - (Edição Anotada)

de Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta e Maria Velho da Costa

24,90€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 «Reescrevendo, pois, as conhecidas cartas seiscentistas da freira portuguesa, Novas Cartas Portuguesas afirma-se como um libelo contra a ideologia vigente no período pré-25 de Abril (denunciando a guerra colonial, o sistema judicial, a emigração, a violência, a situação das mulheres), revestindo-se de uma invulgar originalidade e actualidade, do ponto de vista literário e social. Comprova-o o facto de poder ser hoje lido à luz das mais recentes teorias feministas (ou emergentes dos Estudos Feministas, como a teoria queer), uma vez que resiste à catalogação ao desmantelar as fronteiras entre os géneros narrativo, poético e epistolar, empurrando os limites até pontos de fusão.» Ana Luísa Amaral in «Breve Introdução»

(11)
Cartas a um Jovem Poeta - Edição Bilingue

de Rainer Maria Rilke

14,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Cartas a Um Jovem Poeta (1929), agora em edição bilingue posfaciada por José Miranda Justo, reúne dez epístolas publicadas postumamente e enviadas ao longo de cinco anos por Rainer Maria Rilke a Franz Xaver Kappus, jovem militar que procurava dar os primeiros passos na poesia. Neste compêndio vital sobre o ofício do poeta, a intensidade lírica e a tocante humildade das suas linhas fundem-se sublimemente com as reflexões em torno da criação poética, dando corpo a uma conduta de vida, norteada pelo rigor e pela integridade. Cartas a Um Jovem Poeta perdurarão como uma meditação sobre a posição do poeta no mundo moderno e como uma lição de independência sem concessões, num mundo em que o homem cada vez mais se anula na multidão.

(1)
Cartas de Amor de Fernando Pessoa e Ofélia Queiroz

de Fernando Pessoa e Ofélia Queiroz

18,85€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Pela primeira vez, as cartas de amor de Fernando Pessoa e de Ofélia Queiroz são apresentadas em edição conjunta. Uma edição conjunta é a forma mais adequada para dar a ler uma correspondência, que pressupõe sempre um diálogo, uma interação, a existência concreta de dois interlocutores. Cada carta é, em si mesma, ou a resposta a outra carta ou pretexto para ela. Até quando o destinatário opta por não responder, de algum modo, o seu silêncio se inscreve na carta seguinte. Assim, uma relação amorosa, sustentada epistolarmente, como a de Pessoa e Ofélia, só é, na verdade, entendível quando os dois discursos se cruzam e mutuamente se refletem. Neste livro a ideia comum de que estaríamos perante um namoro platónico, sem réstia de erotismo, desfaz-se por inteiro. Vemos, enfim, surgir um Pessoa diferente do outro lado do espelho. Um Pessoa não só sujeito e manipulador da escrita, mas um Pessoa indefeso, objeto do discurso (e do afecto) de outrem, personagem de uma história real.

(7)
Cartas Portuguesas

de Soror Mariana Alcoforado

15,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 «Bem sei que te amo perdidamente; no entanto, não lamento a violência dos impulsos do meu coração» «Não sei o nome daquele a quem foram escritas, nem o de quem as traduziu, mas parece-me que, publicando-as, não devo incorrer no seu desagrado.» Assim era o aviso ao leitor incauto que encontrava, pela primeira vez, este livro escrito em língua francesa e publicado em 1669. A história aí contada, em cinco cartas anónimas, seria a de uma freira portuguesa enclausurada num convento de Beja, que se apaixonara por um oficial francês de passagem. Depois da partida do militar, a mulher escreve-lhe num misto de amor e ódio, reivindicando a sua paixão. Redigido numa prosa magistral e exuberante, cedo suscitou leituras em todo o mundo, especulações, novas cartas aparentemente descobertas, traduções, respostas do seu destinatário, edições pirata, um fascínio que ainda hoje encerra um mistério: que ardente paixão foi esta, real ou literária? 

(1)
Hipérion ou o Eremita da Grécia

de Friedrich Hölderlin

16,65€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Neste romance, o primeiro e único escrito pelo autor, Hölderlin reflete sobre o princípio de libertação humana pela luta armada e o constante aperfeiçoamento interior, através do convívio íntimo com as artes e o mundo natural. Narrada em sucessivas cartas a um amigo e amada, Hipérion conta a sua longa jornada nas planícies da Grécia: desde a missão contrarrevolucionária contra os Turcos, que acabavam de dominar o país grego, passando pela angústia com o desfecho da rebelião, até ao último desejo de se tornar um eremita nas montanhas. Publicado em dois volumes (1797-1799), Hipérion ou o Eremita da Grécia é um exemplo maior de um dos mais importantes autores da literatura alemã.
A Ilha de Sacalina

de Anton Tchékhov

17,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Quando Tchékhov, então um jovem médico, partiu para a ilha de Sacalina em Abril de 1890, ninguém compreendeu as suas motivações. Ele próprio, incapaz de se explicar, falou de "mania sacalina". Nabokov fez-se eco dessa perplexidade: «Normalmente, os críticos que escrevem sobre Tchékhov repetem que acham de todo incompreensível o facto de, em 1890, o escritor ter empreendido uma viagem perigosa e fatigante à ilha de Sacalina para estudar a vida dos condenados aos trabalhos forçados.» Trata-se, de qualquer modo, do episódio mais estranho da vida de Tchékhov. Tendo decidido investigar aquele lugar maldito, pôs-se a caminho, em condições mais do que precárias. Decidira não se apresentar como jornalista e não possuía qualquer carta de recomendação ou documento oficial. Após dois meses e meio de viagem extenuante, o mais provável era ser obrigado a regressar. Enfrentou o frio, a chuva, as inundações e os incêndios, e finalmente lá estava, ao largo da Sibéria, a ilha de Sacalina: «Em redor o mar, no meio o inferno.»
Cartas de Amor

de Virginia Woolf e Vita Sackville-West

18,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Num jantar a 15 de Dezembro de 1922, Virginia Woolf conheceu a escritora e aristocrata Vita Sackville-West, que lhe haveria de inspirar mais tarde a personagem de Orlando. Virginia Woolf parece não ter apreciado particularmente as opiniões de Vita, mas a impressão que esta lhe causou foi intensa. Foi o início de uma relação amorosa, de amizade e colaboração literária. A correspondência entre elas prolongou-se por quase vinte anos, até ao suicídio de Virginia Woolf em 1941. Através desta antologia, conhecemos a evolução dessa relação sentimental.
As Grandes Cartas de Amor

14,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Cartas de amor escreveram-nas reis e escravos, romancistas e comerciantes. Até ditadores. Este livro reúne 51 cartas comoventes, eufóricas, apaixonadas e sofridas. Foram escritas por grandes figuras, de Virginia Woolf a Beethoven, de Napoleão a Karl Marx. Estas cartas ensinam-nos a amar. Dão-nos lições de dignidade, de paixão, de amorosa resignação. Ensinam-nos os caminhos da alegria, do desejo e da perda. Às grandes figuras da História juntam-se figuras da nossa História recente. Primeiro, as cartas que Maria Barroso escreveu a Mário Soares, nos anos da ditadura de Salazar, cartas ditadas pela separação que a prisão e o exílio forçaram. A seguir, cartas de amor de António José Saraiva, escritor e historiador. A fechar, a escritora Rita Ferro e o jornalista Fernando Correia escrevem cartas ao Amor Eterno, a esse amor perene que enche a nossa vida de esperança.
Cartas a Um Amigo Alemão

de Albert Camus

12,20€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Compiladas pela primeira vez em volume em 1945, as quatro cartas que aqui se apresentam foram escritas por Albert Camus durante a ocupação de França pelas forças nazis e publicadas na clandestinidade. Nelas encontra-se expressa a doutrina desenvolvida em A Peste ou O Homem Revoltado: de que o homem é um ser mortal, mas que não deve morrer sem resistência, sem lutar pela justiça. Cartas a Um Amigo Alemão é, nas palavras do próprio autor, um «documento da luta contra a violência» e, prestando testemunho de um dos momentos mais avassaladores da história recente da Europa, revela-se, acima de tudo, um texto de defesa do ideal europeu, cujos argumentos permanecem ainda hoje tão pertinentes. 

(1)
Cartas Reencontradas de Fernando Pessoa a Mário de Sá-Carneiro

de Pedro Eiras

14,40€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Ficção, realidade? Na abertura deste livro, Pedro Eiras explica como descobriu, no antigo Hôtel de Nice, em Paris, as cartas que Fernando Pessoa enviou a Mário de Sá-Carneiro entre julho de 1915 e abril de 1916. Estas cartas reencontradas deixam entrever o quotidiano de Pessoa, os seus projectos, entusiasmos e dúvidas, cem anos depois de Orpheu. Pedro Eiras nasceu em 1975. É Professor de Literatura Portuguesa na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Desde 2001, publicou diversas obras de ficção (Bach, A Cura, Os Três Desejos de Octávio C.), teatro (Bela Dona, Um Punhado de Terra, Uma Carta a Cassandra, Um Forte Cheiro a Maçã) e ensaio (Platão no Rolls-Royce, Os Ícones de Andrei, Tentações, Esquecer Fausto). Os seus livros têm sido publicados e as peças de teatro apresentadas em mais de dez países.

(2)
Cavaleiro Andante

de Almeida Faria

16,65€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 De Lisboa ao Alentejo, de Roma e Milão a Veneza, de São Paulo ao Rio de Janeiro, de Pula a Luanda, de uma onírica ilha de Madagáscar a um imaginário Comboio Fantasma, da Aldeia Aérea a uma viagem ao Centro da Terra, as figuras já conhecidas dos leitores de «A Paixão», de «Cortes» e «Lusitânia» vagueiam, viajam, divagam em secretas demandas entre delírio e lucidez, entre ilusões e desejos, desilusões e novos desejos, nas incertezas e nos riscos de mil novecentos e setenta e cinco, durante apenas dois meses mas dois meses decisivos, divididos entre a esperança e o perigo. Esta nova edição inclui uma carta escrita por João Carlos a Marta, dez anos depois, e um novíssimo e-mail de Marta a João Carlos, com data de 1 de janeiro de 2015.

(1)
Só me Calarei para te Amar Mais - Cartas a Amélia Bento

de António José Forte

15,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Reunindo as cartas escritas entre 1959 e 1967 pelo poeta a Amélia Bento, sua primeira mulher, Só me Calarei para te Amar Mais desvenda o rosto secreto do homem que foi António José Forte. no Verão de 1959, no calor da cidade do Porto, um encontro fulgurante desenharia a história destas «duas almas espantadas e feridas pelo espectáculo da miséria do mundo»: da paixão ardente de dois amantes separados às contrariedades de uma vida em comum que esbarra no muro do quotidiano. Estas cartas e promessas alinhavadas no Café Royal, no cárcere do Aljube, no dia-a-dia das bibliotecas itinerantes e na cosmopolita Paris traçam o percurso do par ao longo de quase uma década, revelando nas entrelinhas a génese e inspiração de alguns poemas de António José Forte.

(1)
Nos teus Olhos Vejo o Mundo

de Luísa Castel-Branco

15,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Neste novo livro, Luísa Castel-Branco expõe sem medo a sua verdade. Eis a vida como ela é, nem sempre colorida nem sempre a preto e branco. Falo da magia das pequenas grandes coisas. Estou sentada aqui e olho à minha volta e nada me rodeia de grande valor, luxo ou ostentação. Falo desta conjugação perfeita que se pode sentir numa casa nova, porque se encontrou a coragem para deitar fora o passado e tudo ao nosso redor se tornou leve. Branco. Luminoso. Falo dos momentos pequeninos em que um dos meus netos me faz rir ou se dobra a rir em gargalhadas. (…) E aqui deixo-vos a minha verdade. Sou apenas isto e nada mais. Que vos faça boa companhia.

(1)
As Novas Cartas Portuguesas entre Portugal e o Mundo

27,70€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 «Novas Cartas Portuguesas: Entre Portugal e o Mundo, a colectânea que agora se publica, tem como objectivo mapear o impacto e a recepção nacional e internacional do livro Novas Cartas Portuguesas, relevando a repercussão que ele teve na academia, no trabalho de outros autores (escritores, dramaturgos, actores, tradutores, etc.) e na sociedade em geral.» (Ana Luísa Amaral e Marinela Freitas in «Introdução») Esta obra inclui depoimentos e traduções de inúmeros artigos publicados na imprensa estrangeira sobre o Novas Cartas Portuguesas, entre eles o de Simone Beauvoir.

(1)
Correspondência - Eduardo Lourenço e Jorge de Sena

de Eduardo Lourenço e Jorge de Sena

15,00€ + 10% EM CARTÃO

 «O que não hesito chamar amizade, ainda que apenas epistolar, destes dois camaradas de letras iniciou-se, creio, com o envio, por Jorge de Sena, do inquérito sobre André Gide que se destinava e foi publicado em Unicórnio, em Maio de 1951. Quando ou como se conheceram pessoalmente não sei exactamente, mas sei que se dedicaram amizade, respeito e admiração mútua por cerca de 28 anos. Para mim, Eduardo Lourenço começou por ser o Faria, ainda meu contemporâneo na Faculdade de Letras de Coimbra, finalista quando eu, tardiamente caloira, começava a minha via-sacra de aluna voluntária, enquanto ele se desenhava já como diferente dos demais.» Mécia de Sena, Acerca desta correspondência
As Cartas da Prisão de Nelson Mandela

de Nelson Mandela

24,40€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Preso em 1962, quando o regime do apartheid na África do Sul intensificava a sua campanha brutal contra os opositores políticos, o advogado e ativista do Congresso Nacional Africano Nelson Mandela, então com quarenta e quatro anos, não fazia a menor ideia de que passaria os vinte e sete anos seguintes na prisão. Durante os seus 10 052 dias de encarceramento, o futuro líder da África do Sul escreveu uma imensa quantidade de cartas às inflexíveis autoridades prisionais, a companheiros ativistas, a responsáveis governamentais e, acima de tudo, à sua corajosa mulher, Winnie, e aos cinco filhos. Agora, no centenário do seu nascimento, 255 dessas cartas, muitas das quais nunca antes tornadas públicas, são compiladas num volume que as organiza cronologicamente, dividindo-as pelas quatro instituições prisionais por onde passou até à sua libertação, a 11 de fevereiro de 1990. Ilustrado com reproduções de alguns dos seus escritos, este é um documento de um valor excecional para o conhecimento desta que foi uma das figuras mais inspiradoras do século XX, revelando-o como pai e marido extremoso, como um lutador incansável pelos direitos humanos e, acima de tudo, como homem de uma coragem imperturbável, que se recusou a comprometer os seus valores mesmo quando confrontado com um enorme sofrimento.

(3)
Cartas do Pai - Cartas dos pais reclusos no Gulag aos filhos

19,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Cartas do Pai reúne cartas de dezasseis homens, a maioria membros da intelligentsia soviética, presos em campos do Gulag. As cartas são dirigidas aos filhos e às mulheres. No seu conjunto, são testemunhos do período mais duro da repressão estalinista na URSS. As cartas são por vezes ilustradas por pais empenhados em encorajar a formação científica e literária dos filhos.
Correspondência (1959-1965)

de Agustina Bessa-Luís e J. Rodolfo Wilcock

17,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Agustina Bessa-Luís e Juan Rodolfo Wilcock conheceram-se em Julho de 1959 em Lourmarin, perto de Aix-en-Provence, num colóquio em que escritores e filósofos se tinham reunido para debater o «provincianismo e universalismo na cultura europeia». Com a sua habitual irreverência, Agustina Bessa-Luís referiu-se ao encontro como uma «majestosa mediocridade». Alguns dias mais tarde, Agustina e o marido Alberto Luís encontraram ocasionalmente Wilcock em Veneza. Foi semanas depois desse encontro, a que se seguiram outros em Roma, que se iniciou a troca de correspondência entre eles. «Um dos traços que definem este epistolário é a intensidade.» [Do Prefácio de Ernesto Montequin]
Tempo do Coração - Correspondência

de Ingeborg Bachmann e Paul Celan

20,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Viena, Primavera de 1948. na cidade ocupada pelos Aliados, cruzam-se os destinos de duas das estrelas mais brilhantes no firmamento da poesia de língua alemã, inaugurando um diálogo íntimo e literário que se estenderia por duas décadas. Tempo do Coração reúne a correspondência dos dois autores - mantida em segredo até 2008 - e traça um retrato comovente de seres que se debatem com a escrita, os silêncios e a procura de uma voz própria depois de Auschwitz. Carta após carta, testemunhamos a ascensão de dois mestres da literatura, a sua vulnerabilidade perante os detractores e a exposição pública, e a constante busca pela admiração e pelo amor um do outro. Esta obra inclui também a correspondência trocada entre Ingeborg Bachmann e Gisèle Celan-Lestrange, mulher de Celan, e entre este e Max Frisch, companheiro de Bachmann. Em 2016, deu origem à premiada adaptação cinematográfica de Ruth Beckermann, Os Sonhados, a meio caminho entre a encenação e o documentário.

(1)
Cartas, Visões e Outros Textos do Sr. Pantaleão

de Fernando Pessoa

14,40€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 A personalidade literária do Sr. Pantaleão, que se manifesta nos anos 1908-1910, encarna a fase de maturação cívica e política do jovem Fernando Pessoa, confrontado com a dura realidade portuguesa dos finais da Monarquia. Assume, assim, uma atitude crítica e satírica, porventura mais anti-monárquica do que republicana, em relação aos males da pátria e, sobretudo, aos seus mais directos responsáveis. Mas não deixa também de antecipar, em muitos escritos de carácter reflexivo, o pendor filosofante que viria a marcar exemplarmente a obra pessoana. O presente volume reúne, pela primeira vez, o conjunto dos textos atribuídos ou atribuíveis a este pouco conhecido alter ego de Fernando Pessoa — cartas, «visões», versos, aforismos e outros escritos — dos quais 39 são inéditos e 3, só agora, têm publicação integral.
Espíritos Afins - Cartas escolhidas

de Virginia Woolf

26,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 Espíritos Afins reúne o melhor da correspondência de Virginia Woolf num só volume. São missivas espontâneas, repletas de humor, muitas vezes sedutoras e comoventes. Por vezes queixando-se de tarefas domésticas, outras comentando o estado da nação ou discutindo assuntos culturais, artísticos ou pessoais, Virginia Woolf revela-se uma das grandes autoras de cartas. Este volume mostra não apenas a generosidade e o amor à conversa com os amigos, mas também o seu génio para criar e fazer perdurar a amizade.

(1)
Escrevo-te de Auschwitz

de Karen Taieb

18,50€ + 10% EM CARTÃO

portes grátis

 «Escrevo-te do campo de trabalho de Birkenau, onde me encontro. Estou de boa saúde, trabalho e aguardo as tuas notícias.» Isaak Goldsztajn Estas poucas palavras, quase sempre as mesmas, enviadas de Auschwitz, por quase cinco mil judeus franceses são exemplo da correspondência trocada entre os prisioneiros de um dos piores campos de concentração nazis e as suas famílias. As cartas, escritas sob coação dos oficiais nazis, entre os anos de 1942 e 1944, faziam parte de uma operação de propaganda chamada Brief-Aktion, literalmente Operação Cartas, que visava tranquilizar os seus familiares e, assim, esconder o horror a que eram submetidos. Expressões vagas como «Está tudo bem comigo» e «Estou com saúde», encontradas na maioria das mensagens, mostram a perversidade da máquina de morte nazi. Os prisioneiros escreviam que estavam bem, quando estavam presos e perto de uma morte iminente... A autora Karen Taieb, além de trazer à luz do dia este acervo pouquíssimo conhecido, também apresenta outras cartas, estas clandestinas, que revelavam o verdadeiro inferno ali vivido. o livro inclui ainda as cartas escritas por prisioneiros assim que o campo foi libertado, relatos únicos e comoventes dos sobreviventes endereçados às suas famílias. Neste livro, Karen Taieb revela uma parte desconhecida da história do Holocausto, ao mesmo tempo que homenageia a memória das vítimas. Inclui fotografias das cartas e de alguns dos seus autores.
Apontamentos de Escrita Criativa

de José Couto Nogueira

15,00€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã

EM STOCK

 Quem não sonhou escrever um livro? A experiência da vida é tão rica e emocionante que muitas vezes pensamos em escrever sobre o que nos rodeia ou nós próprios. No entanto, a maioria das pessoas tem duas barreiras que parecem irredutíveis: a falta de conhecimento das técnicas e truques que julgam serem exclusivos dos profissionais e o receio de que não consigam exprimir de modo atraente aquilo que lhes vai na cabeça. Foi com o objectivo de abordar estas questões que surgiu o Curso de Escrita Criativa do Âmbito Cultural do El Corte Inglés, que se abeira das 30 edições. Dessas sessões saíram mais de uma dezena de escritores publicados e muitos mais fizeram ou estão a fazer textos de qualidade. É extraordinário ver como vocações adormecidas só precisam de um pequeno incentivo para se revelarem e darem grande satisfação a quem escreve - e também a quem lê. Os Apontamentos de Escrita Criativa constituem a referência que José Couto Nogueira utiliza e, nestas páginas, está o essencial dos 28 cursos de Escrita Criativa que o autor deu a mais de 1.400 participantes, desde 2006.
Estratégias e Ideias Estéticas do Realismo em Eça de Queiroz

de Maria João Simões

22,50€ + 10% EM CARTÃO

receba amanhã -

portes grátis

EM STOCK

 O intuito de revisitar o Realismo literário e, especificamente, a estética realista queirosiana vem da necessidade de requestionar as conexões da ficção realista com a real, de ponderar a sua artisticidade e também de investigar o que há de inovador no posicionamento estético queirosiano. Pensar o valor do Realismo enquanto corrente estética, nos dias de hoje, implica uma renovada abordagem da ontologia da ficção e uma perspetivação live de preconceitos da mimese entendida como representação. Só partindo da compreensão do jogo interativo entre autor e leitor, que o acreditar a ficção engendra, se poderá abarcar a oculta duplicidade da ficção realista. Embora fosse pretensão dos escritores realistas dar uma representação o mais fiel possível do real, como romancistas, eles sabem que necessitam de a construir e, por isso, ativam uma série de estratégias e convenções no sentido de criar esse air of reality de que fala Henry James. Este estudo visa entender a especificidade da pragmática do Realismo literário e procura elaborar uma leitura das estratégias de construção do ficcional acionadas por Eça de Queirós, investigando o modo como o escritor interioriza os procedimentos realistas e a peculiaridade que demonstra no domínio e no agenciamento das suas figurações literárias.

(1)
A carregar resultados...

Ver mais resultados

Cesto de Compras

/ Epístolas e Cartas