Os Hinos à Noite

de Novalis

editor: Assírio & Alvim, dezembro de 1998
ESGOTADO OU NÃO DISPONÍVEL

Novalis está para a poesia como a estrela polar para a noite. E a noite, segundo Novalis, é "dupla", é o excesso de luz e a insuficiência desta. Os Hinos à Noite, publicados em edição bilingue e traduzidos por Fiama Hasse Pais Brandão, exprimem o idealismo mágico do romântico Friedrich von Hardenberg, mais conhecido por Novalis, permitindo-lhe a união mística com Sophia. A amada de Novalis, Sophia von Kühn, falecida aos quinze anos, tornou-se um arquétipo da sua obra sob os signos da Poesia, e Amor ou Flor Mulher. "É para o interior que se dirige o caminho misterioso", em busca da Flor Azul, "rosto de mulher" perseguida por Heinrich von Ofterdingen, no romance homónimo inacabado que influenciou decididamente toda a segunda geração de românticos alemães. Em 1986 a Assírio & Alvim publicou Fragmentos, um conjunto de aforismos vertidos para portugês por Mário Cesariny. Complementamos a edição deste autor com a edição bilingue de Os Hinos à Noite, onde Sophia habita e persiste, porque "A mulher jovem é uma imagem e um símbolo do porvir".

Os Hinos à Noite

de Novalis

Propriedade Descrição
ISBN: 978-972-37-0063-3
Editor: Assírio & Alvim
Data de Lançamento: dezembro de 1998
Idioma: Português
Dimensões: 115 x 185 x 8 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 64
Tipo de produto: Livro
Coleção: Gato Maltês
Classificação temática: Livros em Português > Literatura > Poesia
EAN: 9789723700633
Idade Mínima Recomendada: Não aplicável
Novalis

Novalis (Friedrich Leopold Freiherr von Hardenberg) nasceu em Wiederstadt, Saxe, em 1772 e vem a falecer 29 anos mais tarde em Weissenfels.
No essencial, os seus 29 anos de vida são dominados pelo amor a Sophie von Kühn cuja morte em 1797, com apenas 15 anos, influenciará a sua obra, alimentando a densa nostalgia romântica de "Os Hinos à Noite". Além de poeta mágico, e provavelmente devido aos seus reconhecidos conhecimentos enciclopédicos, Novalis relacionou permanentemente a poesia com a natureza, com a vida e com a filosofia. Enquanto estuda na Universidade de Jena, conhece Friedrich von Schiller, que com Goethe fundou o movimento "Sturm und Drang".
Em 1798 surgem os "Fragmentos", sob o título "Grãos de Pólen", numa tentativa de romantização do mundo. No mesmo ano, trava conhecimento com Goethe em Weimar e fica noivo de Julie von Charpentier, não chegando a casar porque morre de tuberculose, em 1801.
As suas obras terão influenciado uma série de gerações de autores alemães como Joseph von Eichendorff, Rainer Maria Rilke, Herman Hesse e Thomas Mann.

(ver mais)
Mendel dos Livros

Mendel dos Livros

10%
Assírio & Alvim
9,99€ 10% CARTÃO
Fragmentos de Novalis

Fragmentos de Novalis

10%
Assírio & Alvim
14,99€ 16,65€
Ainsi Parlait Novalis

Ainsi Parlait Novalis

10%
ARFUYEN
15,62€ 10% CARTÃO
Aos Mortos da União

Aos Mortos da União

10%
Assírio & Alvim
8,85€ 10% CARTÃO
Hinos Tardios

Hinos Tardios

10%
Assírio & Alvim
14,40€ 10% CARTÃO