10% de desconto

Linguagem / Tradução / Literatura

de Walter Benjamin; Tradução: João Barrento

Livro eBook
editor: Assírio & Alvim, maio de 2015
Obras escolhidas de Walter Benjamin / 5

Walter Benjamin move-se, nos ensaios e fragmentos que integram este volume, em territórios que serão os seus desde o início: a filosofia da linguagem, a teoria da tradução, a história e a crítica literárias. A par de textos conhecidos e quase clássicos — o ensaio sobre «A linguagem em geral e a linguagem humana», «A tarefa do tradutor» ou «O contador de histórias» — traduzem-se e apresentam-se aqui pela primeira vez importantes núcleos de fragmentos sobre filosofia da linguagem e epistemologia, sobre a tradução e sobre a crítica literária, estes últimos de uma flagrante actualidade. Este volume contém, ainda, uma desenvolvida secção de comentário e aparato crítico.

Linguagem / Tradução / Literatura

de Walter Benjamin; Tradução: João Barrento

Propriedade Descrição
ISBN: 978-972-37-1827-0
Editor: Assírio & Alvim
Data de Lançamento: maio de 2015
Idioma: Português
Dimensões: 147 x 205 x 17 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 224
Tipo de produto: Livro
Coleção: Walter Benjamin / obras escolhidas
Classificação temática: Livros em Português > Literatura > Ensaios
EAN: 978972371827011
Idade Mínima Recomendada: Não aplicável
e e e e e

Essencial

Ricardo Reis

Uma obra obrigatória para compreender o pensamento de WB. Os ensaios contidos neste volume, aliados aos comentários e notas do tradutor, permitem uma aproximação ao centro do fogo do pensamento benjaminiano. Destaco o texto sobre tradução que age aqui como pedra de toque para todos os outros ensaios. Uma obra maravilhosa.

e e e e e

Essencial

Sónia C.

Minuciosos ensaios teóricos do sempre impressionante Walter Benjamin. Essencial para todos aqueles que tenham interesse em temas da filosofia da linguagem.

e e e e e

Um dos melhores

Inês

Comprei-o por razões profissionais, porque os ensaios de Walter Benjamin são indispensáveis para quem se debruça sobre literatura e estudos de tradução. Apontamentos muito lúcidos numa edição bem cuidada e essencial.

Walter Benjamin

Walter Benjamin nasceu em Berlim em 1892, no seio de uma família judaica. Estudou Filosofia em Berlim, Munique e Freiburg e doutorou-se em Berna (Suíça) no ano de 1919, com a tese A Crítica de Arte no Romantismo Alemão. A ascensão de Hitler e do nazismo obrigaram-no a fugir de Berlim, em 1933. Residiu sobretudo em Paris, com passagens por Itália e por Espanha. O medo de ser entregue à Gestapo e as dificuldades em passar a fronteira entre França e Espanha conduziram-no ao suicídio em 1940. Como legado deixou-nos uma obra filosófica de uma impressionante atualidade, onde se cruzam os assuntos que tentava compreender e estudar: História, Modernidade, Arte, Tecnologia, literatura dos séculos XIX e XX e a ascensão da cultura de massas, assim como numerosas traduções e análises literárias a Baudelaire, Brecht, Hölderlin, Kafka e Proust.

(ver mais)
Ensaios sobre Literatura

Ensaios sobre Literatura

10%
Assírio & Alvim
22,20€ 10% CARTÃO
portes grátis
Diários de Viagem

Diários de Viagem

10%
Assírio & Alvim
19,99€ 10% CARTÃO
portes grátis
Ensaios sobre Literatura

Ensaios sobre Literatura

10%
Assírio & Alvim
22,20€ 10% CARTÃO
portes grátis
Diários de Viagem

Diários de Viagem

10%
Assírio & Alvim
19,99€ 10% CARTÃO
portes grátis
Fragmentos Sobre o Amor e Outros Textos

Fragmentos Sobre o Amor e Outros Textos

30%
Relógio D'Água
8,07€ 20% + 10% CARTÃO