Guarda Minha Fala para Sempre
SINOPSE
A fala, a poesia, as palavras verdadeiras são do grande poeta russo Ossip Emilievitch Mandelstam. Foram dadas pela primeira vez ao público nesta bela antologia de poesia e prosa, em edição bilingue, com tradução de Nina e Filipe Guerra. Mandelstam é um caso sério da grande poesia: poesia carnal, vigorosa, musical, hermética e cheia de referências clássicas. Não admira que o estalinismo tenha caído sem piedade sobre este grande poeta que aspirava apenas a um lugar onde pudesse escrever os seus poemas. O medo tomou conta dos seus caminhos e, depois da sua voz e da sua lucidez, tolhido pelo medo e pela miséria, é desterrado para a Sibéria. Morreu não se sabe bem quando ou onde, entre comboios fumegantes na neve, transportando deportados esfomeados aos quais tentara roubar o pão, convencido de que a sua ração estaria envenenada. Mas nós guardaremos a sua fala para sempre.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 978-972-37-0397-9 |
| Editor: | Assírio & Alvim |
| Data de Lançamento: | julho de 2005 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 145 x 206 x 14 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 240 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Documenta Poetica |
| Classificação Temática: |
Livros em Português
>
Literatura
>
Poesia
|
| EAN: | 9789723703979 |
| Idade Mínima Recomendada: | Não aplicável |
OPINIÃO DOS LEITORES
Incrível.
D.
Um grande livro. Excelente.
Para sempre, sim.
PH
As duras experiências de perseguição e desterro estão tecidas em grande parte dos seus escritos, e talvez ainda mais explicitamente na prosa que deixou. Como Nina e Filipe Guerra nos lembram, na introdução, “o destino de Mandelstam estava traçado: Stálin, que chegou a pensar domesticar o poeta, fazer dele mais um bobo da corte, agora já não aceitava louvores poéticos: ser liquidado aos poucos, desaparecer imperceptivelmente para não deixar rastro, era o destino deste, e de outros poetas” "Vivemos sem sentir o país sob os pés, Nem a dez passos ouvimos o que se diz, E quando chegamos enfim à meia fala O montanheiro do Krémlin lá vem à baila."
QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU
-
10%Depois da RússiaRelógio D'Água14,13€ 10% CARTÃO
-
10%Os Pré-Rafaelitas - Antologia poéticaAssírio & Alvim28,85€ 10% CARTÃOportes grátis