Book Trailer
Choque Cultural
As extraordinárias viagens de um lusitano à descoberta dos 5 continentes
de João Lopes Marques
«Faz frio aqui em baixo —só mesmo estes deliciosos queijos, salames e salsichões para sobrevivermos no subsolo. Entre cascos de carvalho e garrafas vintagea tresandar de pó, estaparece ser a iniciação perfeita à Bulgária.
—Sabem por que motivo tocamos com os copos no momento de fazer o brinde? —dispara Boris. Confesso que nunca me havia debruçado sobre tão magna questão. —Porque na Idade Média era a garantia de que ninguém estava a envenenar ninguém.
Os convivas sorriem, ninguém parece estar com espasmos, vai-se criando à mesa um sólido espírito de concórdia.
O Leste encontra o Oeste. Ainda porcima com um sorrisozinho omnisciente no canto da boca…» in Bulgária.
Propriedade | Descrição |
---|---|
ISBN: | 9789898470454 |
Editor: | Marcador |
Data de Lançamento: | julho de 2012 |
Idioma: | Português |
Dimensões: | 150 x 229 x 18 mm |
Encadernação: | Capa mole |
Páginas: | 272 |
Tipo de produto: | Livro |
Coleção: | Marcador Literatura |
Classificação temática: | Livros em Português > Literatura > Literatura de Viagem |
EAN: | 9789898470454 |
Efeito jet-lag
Miguel Pestana - WWW.SILENCIOSQUEFALAM.BLOGSPOT.PT
Quando o escritor/ jornalista e o viajante se junta na mesma pessoa, o resultado da sua escrita perfaz-se, indiscutivelmente, em histórias vívidas (e vividas), sem acrescentos de pontos, nos contos, onde não os há. Choque Cultural convida-nos a actualizar o nosso passaporte e a fazer check-ins sem sermos conhecedores dos destinos para onde João Lopes Marques nos guiará. Nas crónicas encontramos, não os maiores atractivos de cada país visitado - por entre duas a três páginas -, mas uma experiência cultural, una na sua maioria, a que o autor foi testemunha. Cómicas, surpreendentes ou inebriantes, são assim algumas das histórias onde nos deparamos com inúmeros choques perante a cultura portuguesa: as crenças, os credos, os dialectos, a gastronomia, as indumentárias, o clima, e muitos mais que diferenciam um país de outro. O autor revela ser dono de uma escrita criativa, humorada e quanto baste satírica. Nota-se um autor portador de um vocabulário rico, bem adornado – sem ser floreado – e como resultado, textos grandíloquos. Quando é necessário, para realçar alguma ideia ou uma acção, a sua escrita camufla-se e torna-se simplista. A enorme cultura que João Lopes Marques possui, é o que mais sobressai das mais de 70 crónicas, sobre países de continentes diferentes, como a Letónia, Egipto, Índia, Brasil e Austrália. Podemos dizer, depois de lidas as quase 300 páginas do livro, que o autor é um assimilador nato de culturas. Se neste estilo literário – crónicas – somos positivamente surpreendidos, certamente que os romances do autor merecerão ser visitados pelo leitor. Nota final: quando terminar de ler Choque Cultural e se se sentir fatigado (efeito do jet-lag), consulte a sua agência de viagens mais próxima. http://silenciosquefalam.blogspot.pt/2012/08/choque-cultural-de-joao-lopes-marques.html