László Krasznahorkai, Prémio Nobel da Literatura 2025
Partilhar:
15 de outubro de 2025
O escritor húngaro László Krasznahorkai, autor do romance Herscht 07769, é o vencedor do galardão maior da Literatura em 2025. Foi distinguido «pela sua obra envolvente e visionária que, em pleno terror apocalíptico, reafirma o poder da arte.» A Academia Sueca enalteceu também a ligação da sua obra à tradição épica europeia, que dialoga com Kafka e Thomas Bernhard, e a sua capacidade de expressar temas apocalípticos com tonalidade contemplativa.
Nascido na Hungria, em Gyula, em 1954, László Krasznahorkai é autor de uma obra visionária, traduzida em quarenta línguas e constituída por romances, como O Tango de Satanás (1985), Az ellenállás melankóliája [Melancolia da Resistência] (1989) e Háború és háború [Guerra e Guerra] (1991). Escreveu também ficção breve, ensaios e guiões, tendo estes últimos resultado em adaptações cinematográficas por Béla Tarr.
Nascido na Hungria, em Gyula, em 1954, László Krasznahorkai é autor de uma obra visionária, traduzida em quarenta línguas e constituída por romances, como O Tango de Satanás (1985), Az ellenállás melankóliája [Melancolia da Resistência] (1989) e Háború és háború [Guerra e Guerra] (1991). Escreveu também ficção breve, ensaios e guiões, tendo estes últimos resultado em adaptações cinematográficas por Béla Tarr.
Antes de receber o Nobel, Krasznahorkai já tinha sido distinguido com inúmeros prémios literários, nos quais se incluem o America Award in Literature em 2014, o Man Booker International Prize em 2015, o Prémio Kossuth, o National Book Award for Translated Literature em 2019, o Austrian State Prize em 2022 e o Prix Formentor em 2024.
Assista ao vídeo do anúncio do Prémio:
Assista ao vídeo do anúncio do Prémio:
Anúncio do Prémio Nobel da Literatura 2025 por Mats Malm, Secretário Permanente da Academia Sueca, a 9 de outubro de 2025.
Em entrevista, o autor expressou o seu orgulho por escrever na sua língua materna, sublinhando que a imaginação é uma força vital para atravessar tempos desafiantes. Este Prémio Nobel consolida a sua posição entre os maiores nomes da literatura contemporânea, celebrando uma voz audaz, rigorosa e de profunda sensibilidade artística.
Herscht 07769, que agora se publica pela primeira vez em Portugal, é uma sátira devastadora ao desmoronar da sociedade, ao colapso ecológico, ao nacionalismo e à globalização. Escrito no estilo inconfundível do mestre húngaro, é o romance por excelência acerca da Europa do século XXI.
Para o seu editor português, Diogo Madre Deus, «profundamente original, vertiginosa, profética, a escrita de László Krasznahorkai confronta o leitor com a lenta desintegração do nosso mundo, expondo a linha ténue que separa a civilização da barbárie. Se Kafka nos deu o absurdo, Krasznahorkai dá-nos o caos que se segue a este.»
«A fifth work can be added to these ‘apocalyptic’ epics: Herscht 07769: Florian Herscht Bach- regénye (2021; Herscht 07769: A Novel, 2024). Here, we find ourselves in not a feverish nightmare in the Carpathians but rather a credible portrayal of a contemporary small town in Thüringen, Germany, which is nevertheless also afflicted by social anarchy, murder and arson. At the same time, the terror of the novel plays out against the backdrop of Johann Sebastian Bach's powerful legacy. It is a book, written in a single breath, about violence and beauty 'impossibly' conjoined.
Herscht 07769 has been described as a great contemporary German novel, on account of its accuracy in portraying the country's social unrest. In equal measure, the main protagonist Herscht is the very archetype of a credulous, big-hearted child, a holy fool in the spirit of Dostoyevsky, who reacts strongly once he realises that he, like Voluska in The Melancholy of Resistance, has placed his trust in exactly those powers that lie behind the ravages in the town. With Krasznahorkai, there is always room for the unpredictable, as is fully demonstrated in the novel's dénouement.
Herscht 07769 has been described as a great contemporary German novel, on account of its accuracy in portraying the country's social unrest. In equal measure, the main protagonist Herscht is the very archetype of a credulous, big-hearted child, a holy fool in the spirit of Dostoyevsky, who reacts strongly once he realises that he, like Voluska in The Melancholy of Resistance, has placed his trust in exactly those powers that lie behind the ravages in the town. With Krasznahorkai, there is always room for the unpredictable, as is fully demonstrated in the novel's dénouement.
Herscht 07769 confirma-se, assim, como um livro para ler com sofreguidão, sendo certo que teremos de voltar algumas vezes atrás na leitura para acompanharmos o ritmo crescente de drama e tensão que permeiam o romance. Uma excelente porta de entrada, portanto, para a obra do autor húngaro.
Curiosidades
• Krasznahorkai é o segundo húngaro a receber o prémio Nobel da Literatura, seguindo-se a Imre Kertész, galardoado pela Academia Sueca em 2002.
• Cresceu numa família de classe média judia e o seu pai escondeu-lhe a sua herança judaica até aos 11 anos.
• Estudou Direito antes de se dedicar à Literatura.
• Está prevista a publicação do seu romance Guerra e Guerra em Portugal, já no próximo semestre.
• Cresceu numa família de classe média judia e o seu pai escondeu-lhe a sua herança judaica até aos 11 anos.
• Estudou Direito antes de se dedicar à Literatura.
• Está prevista a publicação do seu romance Guerra e Guerra em Portugal, já no próximo semestre.
Críticas da imprensa
«
A obra de um génio.
»
The Telegraph
A obra de um génio.
»
The Telegraph
«
Uma obra-prima literária.
»
The Washington Post
Uma obra-prima literária.
»
The Washington Post
«
Proporciona, a um nível raro na vida contemporânea, um dos prazeres centrais da ficção: o encontro com a alteridade do outro.
»
The New York Times
Proporciona, a um nível raro na vida contemporânea, um dos prazeres centrais da ficção: o encontro com a alteridade do outro.
»
The New York Times
Nas palavras de grandes autores
«
Krasznahorkai lança um desafio: eleva o teu nível ou vai-te embora... a intensidade do seu compromisso com a arte da ficção é indiscutível... estimulante, até mesmo eufórico.
»
Hari Kunzru
Krasznahorkai lança um desafio: eleva o teu nível ou vai-te embora... a intensidade do seu compromisso com a arte da ficção é indiscutível... estimulante, até mesmo eufórico.
»
Hari Kunzru
«
O mestre contemporâneo do Apocalipse.
»
Susan Sontag
O mestre contemporâneo do Apocalipse.
»
Susan Sontag
«
László Krasznahorkai escreve uma prosa de uma energia e beleza de tirar o fôlego... Elevou a forma do romance e deve ser colocado entre os grandes escritores europeus.
»
Colm Toibin
László Krasznahorkai escreve uma prosa de uma energia e beleza de tirar o fôlego... Elevou a forma do romance e deve ser colocado entre os grandes escritores europeus.
»
Colm Toibin