adicionar à lista de desejos
*
O Português à Descoberta do Brasileiro
de Fernando Venâncio
Livro
eBook
editor:
Editora Guerra & Paz, fevereiro de 2022
‧
ver detalhes do produto
e
e
e
e
e
avaliação dos leitores
(3 comentários )
wook deve saber
Este valor 14,00€ corresponde ao preço fixado pelo editor ou importador
Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
wook deve saber
Este valor 11,20€ corresponde ao preço de venda em wook.pt, o qual já inclui qualquer promoção em vigor.
Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
wook deve saber
Promoção válida das 00:00 do dia 02-12-2024 às 24:00 do dia 15-12-2024
Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
ZDBSbmVsbFhUMUJDZW1kSUswSnFkWEJSUzJkRFFrcFdZME5SY25CeGJtWTRjMWN6VlhFMGVHWkRTall3UTFWQmJrZFpkMDV4VG1odlpYTjNlVVptWTNaemRtbGFkVkJQY0N0c1JVMVZUMnRDU1RCeE5XYzNaVE5zVWtSRlJtbEZLemxRVld0SGVrVlRSM0ZMYUdsSFIwcDZablJ6ZHpkMlpGSlJPSEZTU1dFeFRYUnBNVE5PYW5GUVkyNWtkVkF6YVZwRE5reGtRM1E1WTNaMU1tRXdiamhDTWxkd2JEWmFkRlZOZEhBMmRGRjVaMXBKVkdoaVZtcEVUMHhRWjB4U1duTlhZeTl2YURVMlN6RXhXbVY2V1hwTFNXUnVXRVp6V205U1QyRm1SSFZFUmtwWVRrVnVUa3gzTTJ4bllWWmxXRFJ5ZG1oV2MyZDVWRXhWUm1jNGJEQnZkblJHUlhabGNIUmthVWt3VkRWb2ExWjBOVkpLVW5rNVlWTlZUa3BrYUVnMWRXOUZNalZ2WkdaTFNVZGhZVXRtTUdsdlUwRnBURkp2YldKMWFVODJVREJuV1VsTk4yd3dkSFJqYWxOTllsQm1XRzgyZFRrNVpHMDVUakpWUkhoNk9XNUhSMFpSV2xsR2RtWXJjM2xwYVhab1VuWnRXRGR2UzJscGNVcEdOa0pPYzFsc2JFTlFWME5aWlZsdWEwcFVhWGswUVRCaFZuQnFLMkpXV0VKMGIxaEdZMk5XZGxCbE5tdHRWVXcxTURJcmQyTlBjRlpFUlZKVVNtdEVSbFl6TDJ3ME5rcDFhWEZvTmpsUVlVZHFVSHBsTkZOWFFsRmpiRzFKVG5Ca2JYSTNSakYxTjFGbFoxaHVkbFp1YzJaR05VSlFiMjFOU0dGak4yOW9ZVWRHUkZod1UxSm5SUzk1Y1dkTFVGRjRRU3RaV0dWWWJWWkthSFJMVjFBNGNDc3liR1F6TjFNNU4weHFXVTE1WVhSclNHdFNNRVpCV0hFM1IxaFlaa2x2WjNsblNGWXdZMmM0YWxFdldFWm1ZVTVXYVVJeFVUMDk6bUdjRFJtVXNyd1Fjek05QlRZWFN4UT09
wook deve saber
DATA PREVISTA DE ENTREGA
A Data Prevista de Entrega é uma previsão não vinculativa e que analisa vários fatores, tais como: a disponibilidade de stock do artigo, o tempo de trânsito para a morada de destino, o tempo de processamento, entre outros. A data prevista de entrega pode ser alvo de alterações e recálculos, nos seguintes cenários não exclusivos: caso o pagamento não seja efetuado de imediato; o cliente altere a sua encomenda; exista uma diferença na disponibilidade de um artigo; necessidade de um pagamento suplementar; entre outros. Pode consultar a data prevista de entrega da sua encomenda no último passo do checkout e confirmar a mesma nos detalhes da encomenda a partir da área de cliente.EM STOCK
Pelo menos uma unidade deste artigo encontra-se disponível no nosso armazém. Sujeito a confirmação após pagamento.PRÉ-LANÇAMENTO
A data apresentada corresponde à data de lançamento do artigo no mercado. As encomendas serão entregues na data de lançamento se registadas e pagas até 48h úteis antes dessa data e para moradas em Portugal Continental. Para encomendas registadas depois desse prazo ou para outros destinos, será indicada uma data prevista de entrega.DISPONÍVEL
Artigos que se encontram disponíveis nos fornecedores e que serão expedidos após receção do artigo no nosso armazém.wook deve saber
Oferta de portes: válida para entregas Standard e em Pontos de Recolha, em Portugal Continental, em encomendas de valor igual ou superior a 17€. Para encomendas de valor inferior a 17€, o valor dos portes é devolvido em cartão Wookmais. Os serviços extra como a entrega ao sábado e Janela Horária têm um custo adicional não gratuito.
Oferta de Portes válida apenas para livros e para entregas nos Açores e Madeira, em todas as encomendas enviadas por Entrega Standard, exceto livros vendidos em marketplace. Ofertas de portes válidas para encomendas até 10 kg.
Promoção válida para encomendas de livros não escolares registadas até 31/12/2024. Descontos ou vantagens não acumuláveis com outras promoções.
De um lado ao outro do oceano Atlântico, que língua une ou separa essas duas margens que se chamam Portugal e Brasil? Fernando Venâncio, o autor de Assim Nasceu uma Língua, livro encantador e êxito incontestado, provoca-nos, diverte-nos e desafia-nos com a sua nova obra, O Português à Descoberta do Brasileiro.
Com veemência e uma desassombrada ironia, Venâncio rejeita duas formas de os portugueses olharem para a língua tal qual é falada pelos brasileiros. Rejeita a devoção derretida do ai que giro e denuncia os gritos de horror perante o que portugueses puritanos acham ser atrocidades lexicais e semânticas dos brasileiros.
O Português à Descoberta do Brasileiro é um hino à liberdade, um livro que se distancia e ri das formas de conservadorismo e autoritarismo linguístico, afirmando a soberania de todos os falantes da língua portuguesa, estejam em que lado do Atlântico seja.
O famigerado AO90 só veio gerar áreas de caos e desconforto, tentando caçar e amarrar o que se deseja que seja o português à solta. A fenda gramatical entre a língua falada e escrita no Brasil e em Portugal é irreversível: ninguém tem de ter medo desse afastamento e dessa liberdade.
Com veemência e uma desassombrada ironia, Venâncio rejeita duas formas de os portugueses olharem para a língua tal qual é falada pelos brasileiros. Rejeita a devoção derretida do ai que giro e denuncia os gritos de horror perante o que portugueses puritanos acham ser atrocidades lexicais e semânticas dos brasileiros.
O Português à Descoberta do Brasileiro é um hino à liberdade, um livro que se distancia e ri das formas de conservadorismo e autoritarismo linguístico, afirmando a soberania de todos os falantes da língua portuguesa, estejam em que lado do Atlântico seja.
O famigerado AO90 só veio gerar áreas de caos e desconforto, tentando caçar e amarrar o que se deseja que seja o português à solta. A fenda gramatical entre a língua falada e escrita no Brasil e em Portugal é irreversível: ninguém tem de ter medo desse afastamento e dessa liberdade.
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9789897027185 |
| Editor: | Editora Guerra & Paz |
| Data de Lançamento: | fevereiro de 2022 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 156 x 236 x 10 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 136 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação temática: | Livros em Português > Literatura > Linguística e Filologia |
| EAN: | 9789897027185 |
e
e
e
e
e
Muito útil
André Pires
Uma obra muito útil e interessante para quem quer conhecer as pequenas diferenças entre o português do brasil e o português europeu, pela visão de um especialista.
e
e
e
e
e
Muito interessante
Francisco Pereira
Mais um trabalho de excelência com a qualidade a que este autor nos habitou, uma obra indispensável, nestes tempos de uma quase novel língua.
e
e
e
e
E
O conflito da língua
Sandra
Colectânea de artigos publicados e escritos entre 1984 e 2021 acerca do uso dos «brasileirismos» pelos portugueses e como esse uso, é sinal de rupturas ou de simples e naturais mudanças, no português que falamos dos dois lados do Atlântico.
Fernando Venâncio
Fernando Venâncio (Mértola, 1944) inaugurou a sua carreira linguística aos dois anos de idade, quando passou do aconchego alentejano para a capital, extasiando-se com os modos de exprimir-se dos lisboetas. Aos dez anos, novo êxtase o esperava, agora em Braga, essa herdeira do território criador do idioma, e orgulhosa disso até à intolerância. Em 1970, quando Portugal se tinha tornado um fascinante mapa de falares, sotaques e soluções gramaticais, vai instalar-se num mundo inteiramente outro, o de língua neerlandesa. Aí se forma, em Amesterdão, em Linguística Geral, iniciando também a docência universitária em língua e cultura portuguesas: primeiro em Nimega, depois em Utreque, finalmente, e de novo, na capital holandesa. Nunca deixaram de inquietá-lo as formas e as estruturas da sua língua materna, e também os processos históricos na origem delas. Assim Nasceu Uma Língua é o relato, aqui e ali pormenorizado, dessa permanente inquietação.
(ver mais)
Assim Nasceu uma Língua
40%
Editora Guerra & Paz
11,55€
30% + 10% CARTÃO
portes grátis
Asi Naceu Unha Lingua. Sobre As Orixes Do Portugues
20%
Editorial Galaxia, S.A.
14,68€
18,35€
portes grátis
Acordo Ortográfico - Um Beco com Saída
20%
Gradiva
10,40€
13,00€
portes grátis
Português de A a Z
40%
Editora Guerra & Paz
9,80€
30% + 10% CARTÃO
portes grátis