LER
Capa do artigo Milagrário Pessoal

Milagrário Pessoal

de José Eduardo Agualusa
Editor: Dom Quixote, setembro de 2010 ‧
Iara, jovem linguista portuguesa, faz uma incrível descoberta: alguém, ou alguma coisa, está a subverter a nossa língua, a nível global, de forma insidiosa, porém avassaladora e irremediável. Maravilhada, perplexa e assustada, a jovem procura a ajuda de um professor, um velho anarquista angolano, com um passado sombrio, e os dois partem em busca de uma colecção de misteriosas palavras, que, a acreditar num documento do século XVII, teriam sido roubadas à "língua dos pássaros". Milagrário Pessoal é um romance de amor e, ao mesmo tempo, uma viagem através da história da língua portuguesa, das suas origens à actualidade, percorrendo os diferentes territórios aos quais a mesma se vem afeiçoando.

«Um romance fascinante.»
Carlos Câmara Leme, Ler

«Agualusa sabe que a poesia começou por ser uma linguagem prática, útil, ou mágica e xamânica. “Milagrário Pessoal” nunca esquece a dimensão política, nem a política da língua, mas o seu impulso é todo poético, adâmico. O milagre é que esta língua seja tantas línguas, que tantas línguas sejam uma só língua. Um enigma que Agualusa compara ao mais poético dos enigmas: a linguagem dos pássaros.»
Pedro Mexia, Público

Milagrário Pessoal

de José Eduardo Agualusa

Propriedade Descrição
ISBN: 9789722041706
Editor: Dom Quixote
Data de Lançamento: setembro de 2010
Idioma: Português
Dimensões: 153 x 233 x 11 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 192
Tipo de produto: Livro
Coleção: Autores de Língua Portuguesa
Classificação Temática: Livros em Português > Literatura > Romance
EAN: 9789722041706

sim, as palavras, de onde vêm?

anita

Ponto de partida extraordinariamente criativo, a colmatar e provocar simultaneamente a reflexão sobre a origem das palavras. E pelo meio uma história de amor que o é não sendo...

Um dos livros mais consistentes e fascinantes de Agualusa

VS

Agualusa não é propriamente um autor regular; ainda que costume embrulhar as suas obras com títulos engenhosos e ideias curiosas, suficientemente apelativas para o convite à leitura, nem sempre cumpre a promessa, esgotando-se por vezes em narrativas sem fôlego e sem alma. Não é o caso de “Milagrário Pessoal”. Assente na originalidade que lhe é habitual, Agualusa transforma este romance num dos seus livros mais consistentes e fascinantes. Com metáforas poderosas e uma prosa mágica e cativante, esta é uma daquelas viagens literárias que fazem esquecer o torpor que se sente tantas vezes após a leitura de livros inúteis.

De onde vêm as palavras?

S.

Um livro onde se procura a origem de misteriosos neologismos, num périplo que atravessa vários países de língua portuguesa. Lê-se num ápice e aguça a vontade de partir. Já!

Milagrário Pessoal

Márcia Monteiro

Este é o livro perfeito para quem gosta de saber a origem das palavras e aprender sobre neologismos de um modo fácil. Adorei a história de Iara e do professor assim como a ideia de as palavras terem sido roubadas à "língua dos pássaros".

SOBRE O AUTOR

José Eduardo Agualusa

José Eduardo Agualusa nasceu no Huambo, Angola, em 1960. Estudou Agronomia e Silvicultura. Viveu em Lisboa, Luanda, Rio de Janeiro, Berlim — e, atualmente, divide o seu tempo entre Lisboa e a Ilha de Moçambique. Os seus romances têm sido distinguidos com os mais prestigiados prémios nacionais e estrangeiros: O Vendedor de Passados ganhou o Independent, em 2004, e Teoria Geral do Esquecimento foi finalista do Man Booker, em 2016, e vencedor do Dublin Literary Award. Toda a sua obra literária está publicada na Quetzal. Os seus mais recentes livros são o romance Mestre dos Batuques (2024) e a recolha de contos Quero Ser os Teus Domingos (2025).

(ver mais)

LIVROS DA MESMA COLEÇÃO

VER MAIS TÍTULOS DESTA COLEÇÃO

DO MESMO AUTOR

IR PARA A FICHA DE AUTOR

QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU