Lucky Luke - Caçador de Prémios

Elliot Belt, um caçador de prémios despresado e sem escrúpulos, anda atrás de Tea Spoon, um cheyenne acusado de ter roubado o puro-sangue do rico proprietário Fortworth. Belt é capturado quando tenta infiltrar-se em território índio. Para manter a paz e apesar do seu ódio por caçadores de prémios, Lucky Luke intervém e liberta-o. Inicia então a sua própria investigação, convencido de que o índio está inocente.