Literatura e Viagem Pós-Coloniais

A "questão pós-colonial", com tudo aquilo que a designação possui de polémico, não deixa de levantar problemas centrais. Onde/quando acaba o colonial, até que ponto há que reinventar e redefinir temporalidades ou questionar cronologias, quais as possibilidades e limites das chamadas literaturas pós-coloniais? Como viajam teorias e culturas num mundo cada vez mais interdependente mas não menos diferenciado?