Lincoln no Bardo

Chegar ao fim e ter pena que o livro acabe. A história é magnífica. Neste peculiar romance sobre a morte, contada por uma "espécie de almas penadas", habitantes do Bardo – aquele espaço entre a morte e a reencarnação, tal como é concebido no Tibete, temos a oportunidade de conhecer o sofrimento de Lincoln após a morte do seu filho Willie. Recortes de jornais da época, livros, diários retratam um Lincoln dentro de portas, durante o período da Guerra Civil Americana. Retratam o homem e pai a sofrer pela morte do filho Willie que, com 11 anos, que morreu vítima de febre tifóide. Alternado com esse discurso recortado, mas real, surgem uma série de personagens/fantasmas/actores no bardo/cemitério que nos vão contando, e a Willie, ao longo de uma noite, as suas histórias. Como se fosse uma peça de teatro. Este romance não é como os outros romances. No início temos de compreender quem são aquelas personagens/fantasmas/actores que vão contando histórias. E as histórias não são contadas de forma linear, mas sim com um discurso metafísico, cómico, lírico, triste, plangente, vívido tal como a vida, tal como o amor, tal como a morte.

A dor e a não aceitação da perda ganham, através das palavras de George Saunders, neste seu texto, uma nova dimensão. Dimensão que vai sendo revelada tanto pelos excertos de textos contemporâneos da tragédia que se abateu sobre Lincoln, a perda de um filho, como pela ficção protagonizada pelo próprio Lincoln e relatada pelos que, de igual sorte protagonistas, também, de uma outra recusa, desta feita das suas próprias mortes, o “observam”, tantas vezes de forma hilariante, portas a dentro do cemitério. Um romance magistral, que surpreende pelo inesperado do espaço em que se desenvolve e pela temática que aborda, ou seja, o temor do que se segue, viagem sem retorno, salto para o desconhecido, etc. A não perder.

Uma obra extraordinária que nos relata o fim de uma vida e as decisões que temos de tomar. Experiências de reviver a vida, tomar consciência das histórias e das potencialidades do futuro. Fantástica. Uma obra maravilhosa que recomendo a sua integração no planod e leitura nacional obrigatório, sobretudo no secundário. Fantástico!

Uma obra experimental com grandes desafios formais que, pela originalidade lhe valeu o Man Booker Prize de 2017, é uma extraordinária obra sobre o para além da morte. Como personagem central, temos Willie o filho de 11 anos do presidente Lincoln, figura maior da guerra civil americana, que morrendo, fica retido num limbo, o Bardo tibetano, muito 'visitado' pelos poetas da Beat Generation, uma espécie de purgatório, onde a personagem interage que outros espíritos que não transitam para o estado seguinte da sua existência, num exercício reminiscente da obra de Dante e de Gil Vicente.

Esta obra é verdadeiramente desconcertante, com o evoluir da narração apoiado em documentos históricos e nas vozes de um leque de personagens bizarras. Mas é simultaneamente comovente e muito bem escrito. Gostei bastante.

Não é um livro sobre a morte, eventualmente será um livro sobre morrer. Mas, mas do que isso, é um livro de uma profunda humanidade, do ficarmos em paz para partirmos, de pensarmos o antes e o depois. Com uma estrutura semelhante à Coca-Cola - primeiro estranha-se, depois entranha-se -, é ganhar coragem para nos abalançarmos até às 100 páginas e nos habituarmos a este misto de romance-teatro-documento histórico, e depois tudo flui. Com personagens fascinantes, momentos tocantes e outros hilariantes, análise e comparação histórica, este é um livro que dificilmente esquecerei. Não é fácil, mas vale o esforço.

Lincoln no Bardo é o livro que esperava à anos, uma escrita inovadora e uma história contada por "almas penadas", o escritor captou na prefeição o sentir da época, e trabalhado uma história verdadeira e trágica, a morte de um filho, consegui ainda dar-nos uma visão do Presidente Lincoln, plausivel e sentida e humana. O fantástico, o gótico, o escritor recordou-nos os gigantes da escrita Americana à época, Emily Dickinson e Walt Wittman, na forma como os fantasmas falam e se fundem parecem saidos dos seus poemas. Um livro á não perde