10% de desconto

Depois de Babel

Aspectos da linguagem e tradução

de George Steiner

editor: Relógio D'Água, dezembro de 2002
VENDA O SEU LIVRO i
«Depois de Babel», publicado em 1975, constitui a primeira investigação sistemática sobre a teoria e os processos de tradução desde o século XVIII. George Steiner tem, entretanto, revisto, aumentado e actualizado Depois de Babel. Os prefácios escritos para a segunda e terceira edições colocam a obra no contexto da hermenêutica, da poética e dos estudos de tradução. Reflectem ainda sobre a implicação da tradução nos recentes acontecimentos sociais, tecnológicos e políticos.

Depois de Babel

Aspectos da linguagem e tradução

de George Steiner

Propriedade Descrição
ISBN: 9789727087006
Editor: Relógio D'Água
Data de Lançamento: dezembro de 2002
Idioma: Português
Dimensões: 152 x 232 x 30 mm
Páginas: 560
Tipo de produto: Livro
Classificação temática: Livros em Português > Ciências Sociais e Humanas > Antropologia
EAN: 9789727087006
George Steiner

George Steiner (1929-2020) nasceu em Paris em 1929. Licenciou-se na Universidade de Chicago e completou o mestrado na Universidade de Harvard, onde foi galardoado com o Bell Prize in American Literature.
Doutorou-se na Universidade de Oxford que lhe atribuiu a valiosa distinção - Chancellor's Essay Prize. Em 1944 adquire a nacionalidade americana, embora tenha vivido grande parte da sua vida na Europa. Foi membro da equipa editorial da revista Economist, trabalhou no Institute for Advanced Study na Universidade de Princeton, e lecionou em Cambridge, Stanford, Yale, Genebra e na Áustria. Publica artigos em jornais e revistas como a New Yorker e o Times Literary Suplement. É autor de uma obra diversificada, que inclui ficção e ensaio.
Aquando da sua recomendação para Norton Professor (um dos leitorados mais ilustres dos EUA), o júri de Harvard afirmou: "Com a sua notável fluência em diversas línguas, e o seu profundo conhecimento das literaturas e filosofias de várias culturas, Steiner é um dos maiores "comparatistas" do mundo."

(ver mais)
A Ideia de Europa

A Ideia de Europa

10%
Relógio D'Água
15,00€ 10% CARTÃO
Paixão Intacta

Paixão Intacta

10%
Relógio D'Água
22,21€ 10% CARTÃO
portes grátis
Cultura - Tudo o Que é Preciso Saber

Cultura - Tudo o Que é Preciso Saber

10%
Dom Quixote
24,90€ 10% CARTÃO
portes grátis
Armas, Germes e Aço

Armas, Germes e Aço

30%
Temas e Debates
17,76€ 20% + 10% CARTÃO
portes grátis