A Paixão do Jovem Werther

Histórias de amor à filme

Perdoe-se o título. A língua portuguesa tem maroscas destas: há mesmo a ideia de que nos filmes a coisa é mais dramática. Mas, desligando-se a televisão ao domingo, arranja-se coisa mais pungente.

  A única história É uma delicadeza de tal forma delicada – sensível e subtil – que é como levar cinco chapadas seguidas. O romance começa com uma pergunta: «Preferiam amar mais e sofrer mais; ou amar menos e sofrer menos?» Só um totó escolherá a segunda opção, e o narrador deste romance não é totó nenhum, embora saiba o que a vida custa quando se põe o pé na poça. Aos 19 anos, apaixonou-se – e do que vem daí até poderia, é certo, deduzir-se que o rapaz era um totó. A senhora Macleod era casada, tinha filhos, e tinha 40 e muitos anos. Dois jogavam ténis, e uma bola atirada de um lado para o outro perde a magia perante o susto do amor. Pela mão de Julian Barnes, é esse susto que o leitor vê – e vê-o como a memória que fica da história contada, da emoção pura como edificação emocional, moral, social. Finda a leitura, não é que haja uma história de amor bonita ou fácil – mas há um leitor desgraçado com a cabeça a andar à roda. VER MAIS »







  A paixão do jovem Werther A sério, alguém dê um ansiolítico ao homem. Um anti-histamínico, um analgésico, um rebuçado de mentol, sei lá. Aquilo não é paixão, já é doença. E, ainda por cima, doença apanhada por causa de Lotte, a insípida Lotte que não tem graça nenhuma. Li-o tantas vezes e pensei-o sempre: mas o que é que ela tem de especial? Nem importa que esteja noiva de Albert, que o amor não escolhe estados civis. Importa que não se perceba a graça do gesto, o timbre da voz, o som do riso. Entra-se aqui num dos mais famosos triângulos amorosos da literatura ocidental – e num dos mais trágicos também. Para Werther, a tragédia foi mesmo ter-se apaixonado. Fechado o livro, o leitor lá pensa: há que não ceder ao cinismo, mas também não é preciso tanto drama. VER MAIS » O amor nos tempos de cólera Para muito boa gente – não confirmo nem desminto se faço parte do grupo –, este romance disputa o lugar de primeiro, entre a obra de García Márquez, com Cem Anos de Solidão. Quanto a mim, ninguém se engane: eu acho graça ao exagero. E haverá alguém mais exagerado do que Florentino Ariza? Coitado, aquilo até dá pena: 50 anos à espera de uma mulher. E sempre da mesma, sempre à espera de que a mesma lhe ligasse, de que lhe desse uma sombra de afeto, meio segundo de atenção. Sim, é verdade que pintou um clima quando eram os dois jovens, mas, para ela, esse clima foi ao ar quando lhe ouviu a voz pela primeira vez. O amor idealizado era, afinal, um equívoco, e Ariza esperou um casamento inteiro – uma vida – até que a viuvez dela fosse deixá-la disponível para ele – para o amor dele, ali ainda hirto. Como é literatura, tudo se perdoa. Se for fora dos livros, 50 anos de espera podem ser motivo para fugir. VER MAIS »

Estar no limite

Há livros que são como uma corda esticada entre dois prédios altos. O leitor, transformado em funâmbulo com vertigens, atravessa-a com as mãos suadas, o coração acelerado e a sensação de que basta uma vírgula mal colocada para cair. São histórias que nos obrigam a olhar de frente o colapso, não com o fascínio mórbido de quem observa o desastre dos outros, mas com a estranha consciência de que aquele limite também nos pertence. Às vezes basta um pequeno desvio, um amor, uma perda, uma obsessão, para o chão se abrir debaixo dos nossos pés. E há quem leia precisamente para isso, para espreitar o abismo e perceber até onde a alma humana aguenta sem se desfazer. Estes cinco livros, cada um à sua maneira, testam esses limites. Requiem por um Sonho, de Hubert Selby Jr. Requiem por um Sonho, de Hubert Selby Jr., é o retrato cru de vidas consumidas por várias formas de dependência. Selby escreve sem piedade, numa linguagem cortada à navalha, feita para ferir. Num ritmo que começa tímido, mas se alastra como um incêndio consumindo tudo à sua volta, acompanhamos Harry, Marion, Tyrone e Sara, personagens que vivem num torvelinho onde o sonho americano é apenas a ilusão que o vício alimenta. Cada um procura a sua versão de felicidade no dinheiro, no amor, na magreza ou no sucesso, mas todos acabam diante do mesmo espelho que devolve apenas o vazio. No fundo, cada um atravessa o seu próprio inferno interior até não restar nada. O paraíso prometido é substituído por comprimidos, seringas e promessas que se dissolvem em miséria. Ninguém está drogado por prazer, mas por desespero. Num mundo saturado de estímulos, onde a atenção se dispersa e a mente nunca descansa, a esperança dissolve-se antes mesmo de nascer. Esta é uma história sobre quem desistiu de sonhar acordado e, ainda assim, não consegue adormecer. Cada página é um grito mudo, uma súplica que o mundo não ouve. COMPRO NA WOOK! » O Lado Selvagem, de Jon Krakauer Em O Lado Selvagem, Jon Krakauer conta-nos a história real de Christopher McCandless, um jovem que abandona tudo para viver sozinho no Alasca. É uma odisseia moderna onde o desejo de pureza se confunde com a recusa da realidade. Chris quer ser livre, mas a liberdade longe de tudo, na Natureza, é também solidão, fome e frio. O autor não julga, mas também não romantiza, prefere mostrar como a fronteira entre coragem e imprudência é ténue. Ler o livro é acompanhar alguém que corre em direção ao abismo com um sorriso no rosto. O Lado Selvagem é menos sobre o Alasca do que sobre o impulso humano de romper com tudo, de procurar um sentido onde o mundo só oferece ruído. A viagem é tanto geográfica como interior e termina quando o corpo já não aguenta a própria busca. McCandless acredita que a vida só tem sentido fora do conforto, mas descobre, tarde demais, que o isolamento absoluto é também uma forma de morte. Krakauer capta o ponto exacto em que a liberdade se transforma em prisão e o sonho em derrota. COMPRO NA WOOK! » A Paixão do Jovem Werther, de Johann Wolfgang Goethe Werther é o oposto de McCandless. O protagonista de A Paixão do Jovem Werther não foge do mundo, entrega-se a ele por completo, e o que o destrói não é o isolamento, mas a incapacidade de acomodar a própria sensibilidade. Apaixonado por Charlotte, vive cada momento como se fosse irrepetível e, quando a realidade não corresponde ao esperado, sente que não há retorno possível. O livro revela como a intensidade pode ser um fardo insuportável e como a juventude muitas vezes confunde sentir com existir. Mais do que uma história de amor, A Paixão do Jovem Werther é um retrato da força do imaginário e do impacto que a literatura exerce sobre quem lê. Após a publicação, o livro provocou uma onda de emoções extremas e uma vaga de suicídios em vários países europeus, mostrando até que ponto a ficção pode influenciar a vida e as decisões mais íntimas dos leitores, ao transformar sentimentos escritos em atos trágicos e reais. COMPRO NA WOOK! » Beloved, de Toni Morrison Beloved, de Toni Morrison, é um romance sobre o peso da culpa e o terror da escravatura, mas também sobre o amor inquebrável entre mãe e filha, um amor tão absoluto que se confunde com o desespero. Sethe, uma antiga escrava, vive assombrada pelo passado e pelas marcas que ele deixou na sua vida. Morrison leva-nos até ao limite da memória e da dor, transformando a linguagem em matéria viva, feita de sangue, sonho e lembrança. O realismo da escrita, brutal e poético, coloca o leitor entre o que foi vivido e o que ainda dói. Mais do que contar uma história, Morrison propõe uma reflexão sobre o ato de recordar. Até onde pode alguém ir para proteger o que ama? E o que acontece quando o amor e a liberdade se tornam feridas impossíveis de sarar?
Beloved é, acima de tudo, um grito sobre o poder da maternidade, sobre o preço da sobrevivência e sobre o passado que continua a respirar no presente, moldando em silêncio a forma como apreendemos o mundo. COMPRO NA WOOK! » O Deserto dos Tártaros, de Dino Buzzati O italiano Dino Buzzati escreveu O Deserto dos Tártaros como uma parábola sobre o tempo e a paciência extrema. Giovanni Drogo é enviado para uma fortaleza isolada, à espera de uma batalha que talvez nunca aconteça. A rotina, meticulosamente repetida, transforma-se numa armadilha silenciosa, onde cada gesto e cada dia parecem consumidos por uma promessa indefinida. A guerra não surge, o inimigo talvez não exista, mas Drogo mantém-se fiel a um dever que ninguém lhe pediu.
Ler o livro é experimentar o peso do tempo acumulado e perceber como pequenas decisões e esperas podem definir toda uma vida. A narrativa revela a tensão entre dever e insignificância, entre ambição e inércia, e deixa no leitor a sensação de uma existência marcada pela expectativa e pela frustração. Ao mesmo tempo, mostra como a mente se adapta e se resigna, criando rotinas e significados provisórios para lidar com a estagnação e a impossibilidade de agir. Buzzati pretende mostrar-nos que o verdadeiro desafio não está lá fora, no deserto invariavelmente vazio, mas dentro de nós, nas escolhas inócuas que fazemos enquanto imaginamos algo maior que pode nunca chegar. COMPRO NA WOOK! »