Despedidas Impossíveis eBook

Prosa intensa que vai fundo na descrição de sentimentos feita na forma caracteristicamente feminina do Homem. História de Seres Humanos que projeta um sinal de esperança na humanidade. Autora que há-de ir além do Nobel, seja isso o que fôr!

Tive curiosidade em conhecer a vencedora do prémio Nobel de literatura. Infelizmente este livro não funcionou comigo, perdi-me muitas vezes na história porque é narrada por várias pessoas em diferentes espaços de tempo. Tenho a enaltecer a escrita lírica e cheia de metáforas, e ao mesmo tempo nua e crua. Não percebi o final. Não fiquei com vontade de ler mais nenhum da autora.

Uma autora com uma linguagem própria, especial, crua, um realismo mágico sul coreano para quem assim o entender. Uma porta aberta a uma literatura magnífica.

Esta foi a 1a obra de Han Kang (escritora coreana) que li e fiquei absolutamente fascinada pela forma como a escritora nos “arrasta” para uma dura narrativa que nos confronta com a duríssima realidade que a Coreia viveu na década de 60.

É impossível não sublinhar o quão bem Han Kang escreve. Sempre de forma tão cuidada e depurada, sempre cautelosa na forma como se dirige ao leitor, a capacidade que tem em explicar o sofrimento e a desumanidade de forma tão delicada, poética porém contundente, sem que para isso nos tente explorar emocionalmente. O ar que respiramos neste "Despedidas Impossíveis" continua a ser rarefeito, à imagem dos seus livros anteriores, dos quais aliás sentimos lampejos logo às primeiras linhas. Um livro soberbo e comovente sobre a amizade e a família, sobre a importância dos que vieram antes e como se refletem em nós e no nosso autoconhecimento, sobre a superação dos nossos próprios limites e da força que desconhecemos ter, sobre o tamanho da nossa fé e da dedicação ao (e do) outro, sobre a nossa fragilidade face os elementos da natureza, tendo como pano de fundo o massacre ocorrido na ilha de Jeju, na Coreia do Sul, em meados do século XX (entre a Segunda Grande Guerra e a Guerra da Coreia), no qual terão sido assassinados milhares de civis e resistentes. Uma história de solidão contada entre sussurros e sombras, dentro da qual nos sentimos testemunhas presentes e privilegiadas, e que muito me apaixonou.

tal como em Human Acts, han kang volta a misturar realidade e ficção, para não deixar cair no esquecimento outro período trágico, na história da coreia. neste livro, acompanhamos a relação de duas amigas, através de uma narrativa bastante fragmentada e confusa, no presente, assombrada pelo massacre na ilha de jeju, do passado. este facto histórico, que levou à separação da coreia do norte e do sul, após a ocupação japonesa, mistura-se com as vidas de kyungha e inseon, num tom ora de sonho, ora de pesadelo que, por vezes, é bastante difícil de acompanhar. apesar da capacidade única de kang equilibrar tão bem brutalidade e fragilidade (que a tornou numa das minhas autoras preferidas), não consigo dar 5 estrelas a We Do Not Part. infelizmente, os elementos surrealistas tornaram a narrativa bastante caótica, ao ponto de nem sempre perceber que personagem é que estava a falar, o que é que estava mesmo a acontecer, se era sobre o presente ou o passado… desta forma, sinto que se criou uma barreira entre mim e o texto, que não me permitiu sentir o nível de empatia suposto, ainda por cima sobre temas tão sensíveis, que costumam emocionar-me. independentemente destas críticas, acho uma leitura obrigatória para aqueles que já leram outras obras de kang. um estudo sobre a condição humana, que mesmo depois de testemunhar eventos tão traumáticos, de toda a dor, sofrimento e desespero, da nossa vulnerabilidade, das tempestades de inverno desta vida, das sombras profundas do passado, é possível ter esperança — é possível não só sobreviver, como viver.