Um Verão com Montaigne
de Antoine Compagnon
Sobre
o LivroEm quarenta capítulos, Antoine Compagnon convida-nos a descobrir um Montaigne estival e estimulante: da noção de compromisso ao trono do mundo, passando pela conversação, a amizade e a educação, o tempo perdido e mesmo o excesso de peso. Simultaneamente, este pequeno livro põe em evidência a actualidade e a densidade histórica de Ensaios. Cada capítulo constitui uma reflexão sobre uma citação ou um pensamento de Montaigne, num livro que atravessa assim temas diversos e recorre a uma linguagem acessível.
«Montaigne tem a consciência da singularidade e da temeridade da sua obra: os que se examinam apenas em pensamentos, em palavras ou de vez em quando não vão tão longe no conhecimento de si, isto é, no conhecimento do homem. Montaigne sabe que o facto de escrever, de se escrever, o transformou em si mesmo e na relação com os outros. ‘O facto de um homem como Montaigne ter escrito aumentou verdadeiramente a alegria de viver na Terra’, reconhecerá Nietzsche.»
A edição da Gradiva inclui prefácio de João Lobo Antunes.
«Montaigne escreve: ‘Viver é o meu ofício e a minha arte’. Ambos pulsam livremente neste volume, que para quem não conhece a obra é uma deliciosa introdução a um clássico da cultura ocidental, nunca ultrapassado e sempre contemporâneo.»
As escolhas dos fragmentos dos Ensaios são do autor do caderno. Não temos alternativas quando decidimos ler um livro deste género e arrisquei. Fiz bem. Lê-se com agrado embora tenha detectado um ou dois pontos que , no meu entender, denunciaram pequena incompreensão de MMontaigne. A tradução dos trechos dos ensaios transcritos também tem algumas insuficiências. A referência ao prof JLAntunes e o seu prefácio eram dispensáveis.