10% de desconto

Menina e Moça

de Bernardim Ribeiro e Carina Correia; Ilustração: Joana Afonso
Editor: Levoir, abril de 2025 ‧
15,90€
14,31€
10% DESCONTO IMEDIATO
EM STOCK -
Menina e Moça é uma novela sentimental publicada no século XVI e é considerada o primeiro romance pastoril da Península Ibérica. A história está divida em 3 narrativas: História de Lamentor e Bilesa, Os Amores de Binmarder a Aónia e Os Amores de Avalor por Arima. As três histórias relacionam-se entre si. As histórias têm temática romântica e passam-se em meio rural.

O romance principia com o monólogo de uma jovem que não se conhece nem nome nem condição, num processo que lembra as cantigas de amigo. A jovem queixa-se de uma dolorosa separação e de mudanças que a atiraram para o desterro de um monte solitário, onde está há dois anos. E conta o que ocorreu dias antes, estando numa solidão sem medida, viu a manhã formosa por entre os prados do vale, sentou-se debaixo de um freixo, à beira-rio, e não faltou muito que numa ramada viesse pousar um rouxinol. Cantou um triste trinado e caiu morto na corrente larga da água, que o arrastou para longe. Aproximou-se então uma mulher idosa e com ela a jovem encetou um diálogo em torno das desventuras de cada uma. E esta contou-lhe a desventura daquele lugar em que dois amigos acabaram mortos à traição, deixando as amadas à sua espera. E entra aqui a tradição dos relatos de amor cavalheiresco, na linha de Amadis de Gaula. Os romances pastoris foram muito específicos de uma época histórica.

Menina e Moça

de Bernardim Ribeiro e Carina Correia; Ilustração: Joana Afonso

Propriedade Descrição
ISBN: 9789896829407
Editor: Levoir
Data de Lançamento: abril de 2025
Idioma: Português
Dimensões: 219 x 291 x 9 mm
Encadernação: Capa dura
Páginas: 64
Tipo de produto: Livro
Coleção: Clássicos da Literatura Portuguesa em BD
Classificação Temática: Livros em Português > Banda Desenhada > Outros
EAN: 9789896829407

Boa adaptação para BD

Luís B. Santos

O texto não é simples, pois o enredo dos romances são anacrónicos e incompletos. Mas a arte das bandas é boa, bem conseguida e merece ser admirada. Boa adaptação. Mais um volume de uma colecção que se recomenda. Excelente atracção para os clássicos de língua portuguesa.

O sentido da BD

alexandre dale

É possível supor que, num certo afã de simplificação, a adaptação para banda desenhada de obras clássicas da literatura portuguesa possa perder do original a sua substância primordial, mas no caso em presença, para o leitor comum, tal só trará vantagens: poder visualizar o que o texto narra é, perante uma linguagem já algo distante da que no quotidiano nos serve, seja corrente ou literária, um ganho considerável. Uma aposta ganha, portanto. E, mais importante ainda: a adaptação não anula o original, para quem pretender ir mais além.

Clássicos

Miguel

Adaptação muito bem estruturada. Acredito que esta coleção tem permitido a aproximação de muitos jovens a clássicos da literatura portuguesa e quem sabe despertar a sua curiosidade para os originais. Recomendo.

LIVROS DA MESMA COLEÇÃO

QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU