Kalevala

Name: Kalevala
Price: 30.00 EUR
Author: Elias Lönnrot
ISBN: 9789722051415

de Elias Lönnrot; Tradução: Ana Isabel Soares e Merja de Mattos-Parreira; Ilustração: Rogério Ribeiro

Livro eBook

editor: Dom Quixote, fevereiro de 2013 ‧ ver detalhes do produto

E E E E E (0) seja o primeiro a comentar

Traduzido do finlandês

30,00€ i

10% DE DESCONTO CARTÃO i

EM STOCK - i

wook deve saber

DATA PREVISTA DE ENTREGA

A Data Prevista de Entrega é uma previsão não vinculativa e que analisa vários fatores, tais como: a disponibilidade de stock do artigo, o tempo de trânsito para a morada de destino, o tempo de processamento, entre outros.

A data prevista de entrega pode ser alvo de alterações e recálculos, nos seguintes cenários não exclusivos: caso o pagamento não seja efetuado de imediato; o cliente altere a sua encomenda; exista uma diferença na disponibilidade de um artigo; necessidade de um pagamento suplementar; entre outros.

Pode consultar a data prevista de entrega da sua encomenda no último passo do checkout e confirmar a mesma nos detalhes da encomenda a partir da área de cliente.

EM STOCK

Pelo menos uma unidade deste artigo encontra-se disponível no nosso armazém. Sujeito a confirmação após pagamento.

PRÉ-LANÇAMENTO

A data apresentada corresponde à data de lançamento do artigo no mercado nacional português e é da responsabilidade do editor e/ou autor, podendo ser sujeita a alterações alheias a Wook. Os artigos com esta disponibilidade apresentam uma data prevista de entrega a partir da data de lançamento.

DISPONIBILIDADE IMEDIATA

Tipo de disponibilidade associada a artigos digitais e que após pagamento ficam imediatamente disponíveis. Os eBooks e audiolivros são disponibilizados, na biblioteca ou na App Wook Reader, e os e-books em formato ADE, Escola Virtual e cheque-prenda digitais são disponibilizados na área de cliente (ou via e-mail).

DISPONÍVEL

Artigos que se encontram disponíveis no nosso fornecedor e que serão expedidos após receção no nosso armazém. Estes produtos, especialmente as edições mais antigas, estão sujeitos à confirmação de preço e disponibilidade de stock no fornecedor.

ARTIGOS MARKETPLACE

Artigo enviado pelo respetivo vendedor Marketplace (identificado na oferta e durante o checkout) e que carece da confirmação do mesmo. Após aceitação do pedido, o vendedor compromete-se a enviar o artigo num prazo máximo de 2 dias úteis e que perfaz a data prevista de entrega presente na ficha de produto. Pode obter mais informações junto do vendedor utilizando o meio de contacto disponível a partir da oferta ou dos detalhes de uma encomenda já registada e paga.

OFERTA DE PORTES

A oferta de portes é válida para Portugal Continental, em encomendas de valor igual ou superior a 15€. Para encomendas de valor inferior a 15€, o valor dos portes é devolvido em cartão Wookmais.
Para os Açores e Madeira, a oferta de portes é sempre aplicável.
Em todos os casos, a ofertas de portes é válida para encomendas até 10 kg.
Promoção válida para encomendas de livros não escolares registadas até 31/12/2023. Descontos ou vantagens não acumuláveis com outras promoções.

PORTES GRÁTIS i

SINOPSE

O texto épico da nacionalidade finlandesa surgiu pela primeira vez em 1835, fruto da recolha de cantigas da tradição oral feita por Elias Lönnrot na região da Carélia.
O desejo do médico e folclorista era construir e dar a conhecer uma epopeia nacional tão grandiosa quanto eram a Odisseia, o ciclo germânico dos Nibelungos ou Os Lusíadas - no seu esforço, pretendia servir a ideia de uma nação finlandesa, gerida alternadamente por governos suecos e russos. A versão de 1849, considerada definitiva, ainda hoje por todo o mundo serve de base ao estudo da literatura e da cultura finlandesas.
Nos 50 Cantos que constituem o poema épico, desenrolam-se histórias de heróis valorosos, cantores exímios, poetas que emocionam até as pedras e guerreiros cujo fervor pelo combate os faz perigar nas guerras do amor.

CRÍTICAS DE IMPRENSA

« Não é a primeira vez que se traduz o Kalevala para português, mas é a primeira vez que uma tradução, integral e a partir da língua original, faz verdadeira justiça ao ritmo, à prosódia e à riqueza lexical que adivinhamos no original. As ilustrações de Rogério Ribeiro fazem desta uma edição anda mais preciosa, não só pela beleza do extra-texto visual, mas sobretudo pela intensa relação de complementaridade com o texto.»
Sara Figueiredo Costa, Time Out

DETALHES

Kalevala

de Elias Lönnrot; Tradução: Ana Isabel Soares e Merja de Mattos-Parreira; Ilustração: Rogério Ribeiro
Propriedade	Descrição
ISBN:	9789722051415
Editor:	Dom Quixote
Data de Lançamento:	fevereiro de 2013
Idioma:	Português
Dimensões:	164 x 235 x 38 mm
Encadernação:	Capa mole
Páginas:	608
Tipo de produto:	Livro
Classificação temática:	Livros em Português > Literatura > Poesia
EAN:	9789722051415

SOBRE O AUTOR

Elias Lönnrot

Médico, filólogo e colecionador de poesia oral tradicional finlandesa. A paixão pela sua língua nativa, o finlandês, levou-o a compilar Kalevala reunindo contos da tradição oral finlandesa durante várias expedições em que participou pela Finlândia, Carélia russa, pela península de Kola e pelos países Bálticos. Foi responsável por compilar o primeiro dicionário de finlandês-sueco (1866-1880) sendo que muitas das traduções constantes e vistas como norma ainda nos dias de hoje, são da sua própria autoria. Faleceu em 1884.

(ver mais)

DO MESMO AUTOR