adicionar à lista de desejos
El Libro De Los Gatos Habilidosos Del Viejo Possum
idioma: espanhol
Editor:
Editorial Pre-Textos, Janeiro de 2005 ‧
ver detalhes do produto
12,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
YTNoUmRWTldiakpYVTFGcWJscFhUVFp5ZW1kQk0xUnJZbXhWYnpaV1ZrNVhSSGRwT0hkVVdIaFROR1YyTlhOWFlXdEJXRUp2TDNwVE5GSnVNbEU0YXpGTVdtOTBRa3g0VURObEswRTNSM1JyYVhGc1NtSnNaRkU1UVU5alFuYzJhR0p1TWl0alkweFJVMFoxUms5SGIzcE1UbUZpYVVsTVFVTjFhWHBxWVZRMlQyZzVhRzgzUVROcFZWbEdUSEprY1hCSVNGZHlWR2xOYlRsMk9YRm1UVGhIUVVSS2JIRnJZMHc0WVc1MFNTOWFWbmxXVm1kMVpGaE9TR0Z1VFhvMFprMWphVFExWkUwMlFVeHRhMnh2ZUZkSU9ETk5ZekZJU1hweGN6UjVSRGxRWjNscU9HaDZja3Q0WjFkT1FrOXVXWHBrT1dkSU5rUklNbFJxYlhKMmRYaEJkRmRxYm01eVUyNW1lbHBFY1V4WFptRTVTRkptYlhKVldUYzVTblpwYjJkdlJtVnBiMDFVTjJKUGVHTkpZM0YzVGpkTE5EaDNZeTlPTkZseVZUVlJaeTlKVkdWT1RqWk5ORFphTHpSUlEzWkpUVVZaT1cxYWJEVkxabGhaUlU1cVRuUnhUMGxNVEdkT09WTkplbVVyWVhWVmJ6ZE9SbXRzUjFOcWJURnZha3BMZUhnelpUZHJUMlpRU2psS2Ewc3pTRUpRVWxwcGNrcHllbFpwVjBSc2NETkdiVTk2U201NFZTczVVSFJhWnlzdlFVazJOakp1SzBFNGJXVXJPVFV6Tm5wRGRVaDFVMWRoTUdGSlEzcDZWRmRpWlhnMlJrWk1OellyZDBkNmEzTTVOa3MwVjNScU0wUnhPV0ZUUmxWNmEyMHhOMlpKT1VwdVdqVXJUbEkxTUhGSGVGVlRWRzF0YUdKbFF6Sm1lbUZMWTBJM1Nsb3pSVVpRWnpKSVdrZHlLMjlNZGxwdlYwMHZMM0pJWjFZelNrbHZUVEVyYzBWSE1HeFlWQ3RtYkRWNk5EZFhLM2RaTlZGa1NERmpUVFl3UkRnM09UUnpSRmt3ZWxWalJVTnFia2RoT1VOR05UWTVXR1V6VERWQ2NUZGhWVGxEYkV4SVprbE5RazlDYkdsSlVEY3JlR3hDYWsxM2VuTlNUeklyV1U1UU9HdDZkRk41U1ZJNUsxQktkMjEyUVVONE9FRnhkVEZGUVU0eVlsVnVSWEprVGxWT1Vsb3JMMFJRUTBsSFZsQnVlREUxVjFoQ05qaEpVekp1Vm10NGRrNDBibmhFT0djMlRtTm5lRUY0V0RKaFZtZHVZa3RZZFRVeFQzbFZXRmxIVmtKQldrSkVja2ROWjNaTDowa28vK3pjS0F5NVhkMHhHQ21HVTZ3PT0=
SINOPSE
Este libro fue publicado por vez primera en 1939. A esa edición se ha ceñido la traductora, aunque en una posterior hay pocas y mínimas variantes. Iba dirigido a un público infantil, pues Eliot fue escribiendo los poemas, en principio, para regalárselos a los hijos de los Faber, dueños de la editorial en la que él era director. Su temática principal son los gatos, descritos de una manera humorística, que imita tipos humanos o literarios. El mérito principal de esta obra -de ahí sus escasas traducciones al español- radica en su ritmo y en sus rimas, a veces internas. Este ritmo da la sensación de un joyful dance , un baile jubiloso, influido por la poesía nonsense de Edward Lear y Lewis Carroll. Valéry Eliot dijo que su marido repetía estos versos antes de dormirse. La imagen de Eliot sufre una seria mutilación si no se tienen en cuenta estos poemas, en los que da rienda suelta, más que en ninguna otra parte de su obra, a su faceta humorística. La traductora, Re
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9788481916416 |
| Editor: | Editorial Pre-Textos |
| Data de Lançamento: | Janeiro de 2005 |
| Idioma: | Espanhol |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 92 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação Temática: |
Livros em Espanhol
>
Literatura
>
Poesia
|
| EAN: | 9788481916416 |
SOBRE O AUTOR
T. S. Eliot
T.S. Eliot, poeta, crítico e dramaturgo inglês, nasceu em St. Louis, no Missouri, em 1888. Frequentou a Universidade de Harvard (1906-10), prosseguindo os seus estudos na Sorbonne, onde estudou durante um ano. Regressou a Harvard para estudar Filosofia por um período de três anos. Persuadido por Ezra Pound, fixou-se definitivamente em Inglaterra em 1915, naturalizando-se em 1927, ano em que se converte ao «anglo-catolicismo», nas suas palavras. Depois de lecionar em diversas escolas inglesas, Eliot trabalhou durante oito anos no Lloyds Bank, antes de se tornar editor da editora Faber (1925). Pela sua obra, de que se destacam os títulos Prufrock e Outras Observações (1915), A Terra Desolada (1922) e Quatro Quartetos (1941), foi-lhe atribuído o prémio Nobel de Literatura em 1948. Morreu de um enfisema, em Londres, em 1965.
DO MESMO AUTOR
-
10%Ensaios EscolhidosRelógio D'Água18,00€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Old Possum'S Book Of Practical CatsFaber & Faber14,86€ 10% CARTÃO