adicionar à lista de desejos
Dois Povos Ibéricos
Portugal & Catalunha
Editor:
Editora Guerra & Paz, abril de 2017 ‧
ver detalhes do produto
15,50€
10% DESCONTO
CARTÃO
YTFwa1RVUlNPWGxJVmxkb2J6VkNNVFZ5ZGxSRk5GcGlNR1pQVWtzNE5sRmpTa0ZVVDJ0WmFXVXliRGw1YjJ4a09FRmpVVE56Y1N0aE1HMTZZamR1UjJkMU4zZFZRMVJMV1hjeGVqRXdMelJOUVRSaU5sTkVVRlp3ZDFocU4xSm9XR1F4WlZaUVkzcDFSVFZ0VXpSWVF5OXhiMWxEZW1Rd1RsVTRjekl6Ulc1RlVXMHJWbkJTYVdwWFJXRjVUMUpLUW1zeWNWSnVTR05sWnpCdVJrSnViMDlXYlROUWVHTTBXbXAzZDI5RFptNVpOazF4Vm5sNmJHVk5WRWhRWmswd2FYZEZRbmhhVnpkSU1EVjJNR0oyV2xadVQwOHZjbmN2Umt0eE1tNVpLMEp5WW1OaFFWSndiblE1UjJkdlJreGlWMnh1WWxKMWVHbExhRXRqVkhwMU4ybHliRTl6Vm1aTlZISXpaMmMxWVhrcmRWQkVVbU5uV2t4cVYxZENjMDlMVHpkWVJWZzFSekp5ZVVWUU5HSkZTM1JwUjBwRVRsVjBOWFF6U2todVZGbzBaazE1ZFdkbFltbHJWRk5GVlhGSFVYQkpVV2xuTkRSc016WXlka2tySzNOQmMySjNPVU50ZEd0SldrOUJVRlJvSzJKd1VXOUlkMkZUVlhGVVpXbElSME40Vmk5YVkzRkpNVXhtZFhab1QxRTFMMU00YlhOQ2VEaGpNRlZJTW01WlVISnlPVVUxVGtSa1VrTlNVM2hsTlc1T1FtVlVPWHBFSzJOS04wbERaMW95ZGt0T1EzRkVXbUYxYWtKSGIyeHplV2s0V2t4RVoySmllU3RPWkhCbEswSnFTM05FT1c5NlNXeENkRVJoUm1KcmJWWlFZeTluVkVaSE15ODJUMmd4Y0RGbU16UTBaREU0VTBsVWNGVnJjakp5YUdaRk1DOXJjbFphV1VGWlJtMW1MME5TYnpZMFVtbDNaMGRwYTFGc1FrOHhOa05ZWVRCMlRFSlRVR1pWYmprMk1UUjJiSFJNVDJSM1VsTnJVMU5RZDFSb1VVNVFNSEF3UWtKR2NrMURabGsxZHpFMldrbHdkMEZNTm5NMlVtc3piRnBETDFwWGFXNVRSRkIxT0dNMllVaEVhakZUZGxoNU5IaHRPSGR1U1dWd1RVVnRRMEpzUlVGU2VXNTNLMGRGTnpoMFpqazVXRTFtY0dWRlRFaHJjRmxNZFdkTU5uVk9hWE5PZUVKbWFuTmliRzEzTVRWSWFuZHVOR3h1WldwM1FYQjNUMlo2VURRNVZVdHRUMEZpTVhaSk4wUnBaMXBwVWxaNFRIaE9SbUpoV0hwRk9FdFdWVVZWUzJreTpKZTdzbHR2OEhDbFlNazBOZVBCZG9BPT0=
Venda o seu livro
SINOPSE
As relações culturais luso-catalãs estão em destaque neste ensaio, editado pela primeira vez há 50 anos, na sua versão catalã, e reconhecido com o prestigiado Prémio Josep Yxart.
Fèlix Cucurull, resistente antifranquista e defensor da cultura da Catalunha, explora as relações intelectuais entre portugueses e catalães, o que nos une e o que nos separa, numa perspectiva que convida à reflexão em torno das identidades regionais e nacionais. Compara a saudade portuguesa à enyorança catalã, explora o conceito de sebastianismo, observa as relações de autores catalães - como Joan Maragall, Ribera i Rovira, Julio Navarro y Monzó e Cervantes - com Portugal, analisa a poética de Teixeira de Pascoais e a versão catalã de Os Lusíadas.
A presente edição segue a versão portuguesa, de 1975, que inclui o texto «Anotações sobre Portugal», uma deliciosa análise sobre a portugalidade.
Fèlix Cucurull, resistente antifranquista e defensor da cultura da Catalunha, explora as relações intelectuais entre portugueses e catalães, o que nos une e o que nos separa, numa perspectiva que convida à reflexão em torno das identidades regionais e nacionais. Compara a saudade portuguesa à enyorança catalã, explora o conceito de sebastianismo, observa as relações de autores catalães - como Joan Maragall, Ribera i Rovira, Julio Navarro y Monzó e Cervantes - com Portugal, analisa a poética de Teixeira de Pascoais e a versão catalã de Os Lusíadas.
A presente edição segue a versão portuguesa, de 1975, que inclui o texto «Anotações sobre Portugal», uma deliciosa análise sobre a portugalidade.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9789897022661 |
| Editor: | Editora Guerra & Paz |
| Data de Lançamento: | abril de 2017 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 151 x 232 x 13 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 208 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação Temática: |
Livros em Português
>
História
>
História da Europa
|
| EAN: | 9789897022661 |
SOBRE O AUTOR
Félix Cucurull
Fèlix Cucurull. (1919-1996), romancista, poeta, ensaísta e tradutor catalão, foi, sobretudo, um grande defensor da cultura da Catalunha. Combateu contra a repressão exercida pelo franquismo e a agressiva aculturação a que as diferentes regiões de Espanha foram submetidas. Militou na Assembleia da Catalunha, na Frente Nacional da Catalunha, no Partido Socialista de Libertação Nacional.
Viveu em Portugal, graças a uma bolsa da Fundação Gulbenkian, entre 1963 e 1965. Colaborou no Diário de Notícias, no Diário de Lisboa e na Colóquio/Letras, entre outras publicações.
Traduziu diversos livros de autores portugueses para catalão e colaborou, com Manuel Seabra, na edição de uma antologia de contos e poemas portugueses, que inclui textos de escritores como Camilo Castelo Branco, Eça de Queirós, Raul Brandão, Aquilino Ribeiro, José Gomes Ferreira ou Branquinho da Fonseca.
DO MESMO AUTOR
-
imagem não disponívelO Último CombateO Último CombateLivros do Brasil2,64€
-
Às 21.13Livros do Brasil2,52€
QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU
-
10%A Península Ibérica e o MundoEdições Texto & Grafia18,90€ 10% CARTÃOportes grátis
-
30%A Geopolítica do MediterrâneoEdições 7035,13€ 20% + 10% CARTÃOportes grátis