adicionar à lista de desejos
Dois Povos Ibéricos
Portugal & Catalunha
editor:
Editora Guerra & Paz, abril de 2017
‧
ver detalhes do produto
15,50€
10% DE DESCONTO
CARTÃO
ZFd0aVlWTnBOeXRNYUhCUlExSnhNbUk0UXl0TlpVWkZZMnRPTTIxa1RsVk9XSFJwZVdkVmIyMWtjMEV2YzFreFZFeGhjbTFGUm1ocVZFZG9NMHRaTWxRelNtcFhjMVoyYTFKNVIwaHZkR3BYUkhCSldXTjJlRWR5VEV4c1pUbDJVRGhZZGs1d1JFUnJiVmx5UmtGMWJWbzVhVE5qT0RsWlZsRnBlSFYzUTNWWldEZHRSbkJhTWtoNE5qWmpOazAzYTI1V1oxSTBhM2xRS3psRVUzSnpibmRPU0VST1ZuSldkbkJUVjFaNFRsaDFTak5NWlZsUU5WSlFhbTVhS3pKclJuWjVRazl2U1VKeU1HcDRlbXQ2VlUxc09UVmpjV1pwTDNCRVRtcEJSRUY2YTBOMFZFTmhlVmhWU1ZZd1UwTTFSR2hHSzJVNVlYTjFOazR4VmxNd2JFTTFZVUZPU0VjemFuWnBRMlJvYkc1blZ6Z3haRlp0YVUxamNYcHZhemR0UTB0VFJFOVVURU14TWpWdk5ITkZkREJDWldWeVptRktSazQ0ZDJNdk9EQnBiVmxJWWtwUGNrRjRiM0pSTms4dlVUUXdWV2Q0TWsxellUZ3pjRTR5VWpOa1VqbG9hSEp6Y0UweWJWRnBVa05qVFRWbWJsSjBhVkE1WW5KRVQweEpSU3RYVm1aalUyTjNheTg0UXpoRGFXcGFSV3hGTjNWQ1ZEbHlibmR5UVVNNVNXVkpTV2hrWlROblFrdEhSMWRGTUhneVpVRXphMlJsTnpVeFZrMDNhMUZhVm5KeVltTlZXSHBYVG14VVp6UmxWSEZvWjBSQlJGVlFabEJXY21wdVVtNUNja2hrUVhFNVFVdDVUMVJNUjNkVk0ydzNOME5HTTJOdGQwNVVkVzV5VEM5WWNWaGhUM1o0UVZKa1duZG1RMVpVTDJSa1NrSXZRM1ptY2tsMFptRnBXV2ROWVdzMVVHOUVZakJJVTFSd09WbG1UM0pLVURWTlVWUnRjVlJqYVUxaFFrZEthREV4UWs5VE0wdHViamREUTNCQ1FteFJVVVF6Yml0cWRFczNWMGhTTjNacU5qTjJLMmhhTWl0c1pITjZaM0pNY1dZeVQzTnVLekl3SzNOR2RXNUlZWGRQY0dKUFozRjFVbWQxT0ZSUFRuUmFlR28wYlU1UFEwdEtWMmxaTVZWSE9UQlpVVUowUTBnellrSk5jRTFUV2t0NmVIWktaR2hCU21KT04zcFliVFJXUlhKcE1FWk9TV2t4VGxoeWNXTm1XSFpzU2tacU1rdEhNelJrSzBSNVJHd3JUMWxYT1hkUGRVMTZVV2hyZFhsVVpFdG1PVVpSU3poVDp1ZmRwZ0NDamRtUnJsOStVcHVybW13PT0=
VENDA O SEU LIVRO
SINOPSE
As relações culturais luso-catalãs estão em destaque neste ensaio, editado pela primeira vez há 50 anos, na sua versão catalã, e reconhecido com o prestigiado Prémio Josep Yxart.
Fèlix Cucurull, resistente antifranquista e defensor da cultura da Catalunha, explora as relações intelectuais entre portugueses e catalães, o que nos une e o que nos separa, numa perspectiva que convida à reflexão em torno das identidades regionais e nacionais. Compara a saudade portuguesa à enyorança catalã, explora o conceito de sebastianismo, observa as relações de autores catalães - como Joan Maragall, Ribera i Rovira, Julio Navarro y Monzó e Cervantes - com Portugal, analisa a poética de Teixeira de Pascoais e a versão catalã de Os Lusíadas.
A presente edição segue a versão portuguesa, de 1975, que inclui o texto «Anotações sobre Portugal», uma deliciosa análise sobre a portugalidade.
Fèlix Cucurull, resistente antifranquista e defensor da cultura da Catalunha, explora as relações intelectuais entre portugueses e catalães, o que nos une e o que nos separa, numa perspectiva que convida à reflexão em torno das identidades regionais e nacionais. Compara a saudade portuguesa à enyorança catalã, explora o conceito de sebastianismo, observa as relações de autores catalães - como Joan Maragall, Ribera i Rovira, Julio Navarro y Monzó e Cervantes - com Portugal, analisa a poética de Teixeira de Pascoais e a versão catalã de Os Lusíadas.
A presente edição segue a versão portuguesa, de 1975, que inclui o texto «Anotações sobre Portugal», uma deliciosa análise sobre a portugalidade.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9789897022661 |
| Editor: | Editora Guerra & Paz |
| Data de Lançamento: | abril de 2017 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 151 x 233 x 15 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 208 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação temática: | Livros em Português > História > História da Europa |
| EAN: | 9789897022661 |
SOBRE O AUTOR
Félix Cucurull
Fèlix Cucurull. (1919-1996), romancista, poeta, ensaísta e tradutor catalão, foi, sobretudo, um grande defensor da cultura da Catalunha. Combateu contra a repressão exercida pelo franquismo e a agressiva aculturação a que as diferentes regiões de Espanha foram submetidas. Militou na Assembleia da Catalunha, na Frente Nacional da Catalunha, no Partido Socialista de Libertação Nacional.
Viveu em Portugal, graças a uma bolsa da Fundação Gulbenkian, entre 1963 e 1965. Colaborou no Diário de Notícias, no Diário de Lisboa e na Colóquio/Letras, entre outras publicações.
Traduziu diversos livros de autores portugueses para catalão e colaborou, com Manuel Seabra, na edição de uma antologia de contos e poemas portugueses, que inclui textos de escritores como Camilo Castelo Branco, Eça de Queirós, Raul Brandão, Aquilino Ribeiro, José Gomes Ferreira ou Branquinho da Fonseca.
DO MESMO AUTOR
imagem não disponível
O Último Combate
O Último Combate
Livros do Brasil
2,64€
Às 21.13
Livros do Brasil
2,52€
QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU
A Península Ibérica e o Mundo
10%
Edições Texto & Grafia
18,90€
10% CARTÃO
A Pré - História da Sociedade Europeia
10%
Publicações Europa-América
8,50€
10% CARTÃO