adicionar à lista de desejos
Dicionário de Falares e Calão Transmontano
Editor:
Chiado Books, agosto de 2017 ‧
ver detalhes do produto
10,00€
10% DESCONTO
CARTÃO
TW1OaE5FMWlUbTFoZFV4NGRucE9WMUJVZVdrM2NrTldaa2xrVGxwMWExZ3ZOa1kyYW1wTGJHOWxaU3R2WlZOalYwbHNTR2t6T1dGWlZuRXJkVTR3UmtsdlVXSmxVemRuVTBzMWNFNDRha2Q1VG1GaE1HZEJibVpNVEhkSlVUTk1hMGMxTWk4M2VXUllPRkZMYkZJNVpEVkpNbUpUTUhsbE9XMTZhVEJxSzFkTFdHcFNRbkl3Y1haeFVqRkJaMlpuYm1KNmVuRlZkMmRwVGl0TGVWSlBUbFkzVG1oUUswWjBNblY1V201NmRHdGxWR2RPUld0U1VqUk9LMjlTUkhwVE5tZFRlazVRS3k5WGJsTnZSRzVGVjNOamJIRkZWa1pKVUU5bWNuWm1iMmRRU1ZwclFYcGphM0pOZWpsWk5scDFhM0JVVFdOUGNVMWhaVWx3Tmt3dlZVUnlWU3Q1UldSa1QxSnVZVkIxVGxjeVNWb3hWWFJsVTBneWVUQk1XVlpsWlhWNmRFMXBabkJQWVM4eVoxSjZVa0k1SzJFd2VHVldlVkJaWW5GS1VIVm5RbEJMV0VjNFQwVXJWR1p2U20wME1TdFpPVE5SWkcxbWFHOVRiRUprT1dGbmIxZGFRbEF4ZDNKd1VHdHJLMDVNWkVoNVpUUlhXa2d3YVhRMGRYbGlRMnBNVnl0QlJVWXJObWxqYkVWMk9WWkZhVGc0VmxkS2RISTJRVTlXU0ZaNWQxVm5ibmRTSzJOT2NrRXdhbGRhWVdZM1MyaFdhMVJtYnprMWJUSlpZazF5YkZNMFVrWXlRMUZzYm5KQlRVaGphRmRYY25CbVF6SXllakZTVDI5M2VTOXpORFJaVlM5b1NtRndaRTFUWXpGc05qaHZTRTVyYzFjMVlYRlNNVmRhZURCdGFrMU5iM1k1VG5CR1lYQjFUMlZ5YlN0aldGQmlaV05CTW5sSFltdEpjblV4YlhKUVZGTmhlVVJqZVc1VVdqQXdOMHd2VURoWGFFbzJjbkpDZEU5MlYwRTVRbmh4Ylc5TWVGcDVNMk5IT1hCeWRuUnJZa3hKYzFnNU1FMHhTRTQwTkV0bVlUa3pkbkExY0ZScmJVcFZaRGxRUjBGNFZsY3ZVazFrU1ZFNGJFSTBNVWx5YkZwbmQyRm9lVEpzUldvNE5FRnBNbVJMY2lzMmFVbERhaTlSVm05VFVuaHpUa3RIWlRkNmFrRlpjVXhMUzFCaFZsQmxTVkVyZERONVQyNUxiblJIUm5KWVpFOUJOV1JuYVZWNlVVTndaRTA1SzFVeGRFUXpPRTVvZWpGV1FWbFBOamR5YW5CcFNEUnpPVEJWZGk5MUt5dFpSMGx0V0U1VFpVOHlWRm9yZUZKNU9USTRXRWhvV0RKQlZXMUhaejA5OktUZmRuZjlldFRMMFQyMFFMNDl5eGc9PQ==
SINOPSE
Depois de 15 anos de recolhas, Eduardo Dos Santos Afonso identificou o essencial do calão do nordeste transmontano. O leitor irá encontrar neste Dicionáriode falares e calão Transmontanos uma grande parte dessa "língua" local, rural e divertida.
"Armado em Manuel ourinhas": armado em fanfarrão, o melhor do mundo;
"Burro morto cegado ao rabo": está tudo perdido;
"Falar assim": falar à lisboeta ou à portista e não à transmontano;
"Esterloquio": festa, teatro na aldeia;
"Gorgulho": inseto ou bicho que danifica o crescimento da vagem, do feijão;
"Lastro": pedra pesada, grande. Diz-se para uma pessoa "estás cá um lastro".
"Armado em Manuel ourinhas": armado em fanfarrão, o melhor do mundo;
"Burro morto cegado ao rabo": está tudo perdido;
"Falar assim": falar à lisboeta ou à portista e não à transmontano;
"Esterloquio": festa, teatro na aldeia;
"Gorgulho": inseto ou bicho que danifica o crescimento da vagem, do feijão;
"Lastro": pedra pesada, grande. Diz-se para uma pessoa "estás cá um lastro".
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9789895204236 |
| Editor: | Chiado Books |
| Data de Lançamento: | agosto de 2017 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 137 x 223 x 10 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 146 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Compendium |
| Classificação Temática: |
Livros em Português
>
Dicionários e Enciclopédias
>
Vocabulários
|
| EAN: | 9789895204236 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%A Bíblia dos NúmerosChiado Books13,00€ 10% CARTÃO
-
10%Manual de Produção das Artes do EspectáculoChiado Books18,00€ 10% CARTÃOportes grátis
QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU
-
10%Dicionário das Palavras Soltas do Povo TransmontanoEditora Guerra & Paz16,00€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Dicionário de Calão e Expressões IdiomáticasEditora Guerra & Paz12,50€ 10% CARTÃO