Diário de Campanha

Este livro inclui a difícil transcrição do Diário de Campanha redigido pelo General Fernando Tamagnini, Comandante do CEP, em pleno Teatro de Operações na Flandres, entre 21 de fevereiro de 1917 e 24 de agosto de 1918. Constituído por sete fascículos, o manuscrito foi complementado com uma criteriosa anotação, de modo a facilitar a leitura e a compreensão de um texto centenário junto dos leitores do século XXI. Inclui ainda, um prefácio da autoria do Tenente-General Mário de Oliveira Cardoso, uma nota metodológica, uma biografia do General Fernando Tamagnini, reflexões (“Leitura”) de cada um dos três autores, vários anexos (cronologia, organização do CEP e três mapas), bibliografia e um índice remissivo utilíssimo.

Trata-se de um manuscrito sensível e irreverente, igualmente transparente e polémico, o qual permitirá conhecer melhor a participação do CEP na Flandres, mas também explicar e até desconstruir alguns mitos enraizados no imaginário popular e na produção historiográfica contemporânea.

Constituído por 1.133 páginas quadriculadas distribuídas por sete fascículos de capa de oleado preto, o manuscrito foi complementado com uma criteriosa anotação (1.282 Notas nas quais se identificaram 261 topónimos, 355 personagens de oito nacionalidades, 525 vocábulos de época, etc.) de forma a facilitar a leitura e a compreensão de um texto centenário junto dos leitores do Século XXI.