Contos completos I Livro
de John Cheever; Tradução: José Lima
24,90€
i
10% de desconto em CARTÃO
Em stock
portes grátis
Sobre
o Livro
Sinopse
«Estes contos parecem por vezes a história de um mundo há muito desaparecido, quando a cidade de Nova Iorque era ainda inundada pela luz do rio, quando se ouvia Benny Goodman no rádio da papelaria da esquina e quando quase toda a gente usava chapéu.»
John Cheever, prefácio.
Opinião
dos leitoresDetalhes
do ProdutoContos completos I
ISBN: 978-989-8093-87-5
Edição: 02-2010
Editor: Sextante Editora (chancela)
Idioma:
Português
Dimensões: 149 x 224 x 53 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 416
Tipo de Produto: Livro
Classificação Temática:
Livros em Português
> Literatura
> Contos
O livro "Contos Completos", de John Cheever, primeira edição, está repleto de erros e gralhas. Como é possível que o tradutor, a revisora, a assistente editorial e o editor não tenham visto os erros ortográficos, de pontuação, de tradução, de paginação? São centenas. Sinto-me defraudado e roubado. Não é possível ler sem tropeçar em tantos problemas básicos. Dir-se-ia que o livro foi feito por amadores. Inadmissível. Se ainda tivesse a fatura, exigiria um reembolso.