As Raízes da Língua
A história de 50 palavras portuguesas
SINOPSE
Se imaginarmos o léxico do português como uma árvore, a raiz mais forte passa pelo latim desenvolvido na faixa ocidental da Península Ibérica, latim esse que já vem do proto-indo-europeu, falado na zona do Mar Negro há 6500 anos.
A essa raiz juntam-se raízes mais estreitas ligadas às línguas que já se falavam no território onde é hoje Portugal. Há ainda as outras raízes da língua ligadas ao árabe, ao persa, a línguas africanas, a línguas da América do Sul, a línguas germânicas, ao grego, ao inglês, ao francês, entre outras.
A variedade de percursos e de histórias dessas raízes é impressionante. É uma viagem desordenada, aventurosa, às vezes perigosa. Há até palavras que saíram do português, deram uma volta por outras línguas e regressaram à nossa muito mudadas.
Este não é um dicionário etimológico. É um livro de viagens, um livro de histórias, um livro de crónicas (quase de mistério) sobre etimologia.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9789895763627 |
| Editor: | Editora Guerra & Paz |
| Data de Lançamento: | março de 2026 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 149 x 228 x 11 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 168 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação Temática: |
Livros em Português
>
Literatura
>
Linguística e Filologia
|
| EAN: | 9789895763627 |
OPINIÃO DOS LEITORES
Essencial
Ana Lúcia Loureiro
Na atualidade, tal como no passado, torna-se fundamental reafirmarmos as nossas raízes identitárias. Ora, uma dessas raízes é a nossa língua materna, que, como seria de esperar, ao longo dos tempos, fez a sua caminhada com tropeções e mudanças. Com uma linguagem simples e ideias claras, o autor apresentamos 50 palavras que fizeram essa caminhada, mais longa ou mais curta.
Uma boa surpresa!
A.
Um livro muito engraçado, que nos faz viajar pela língua portuguesa e confesso que dei por mim a imaginar conversas algures na Idade Média.
A adorar
Ana
Estou a ler e a adorar. É um livro que nos faz conhecer não só a nossa língua, como nos permite gostar ainda mais dela.
Recomendo
Ângela Lisboa
O livro é de leitura fácil. Tanto é bom para ler de seguida, como ler apenas as partes que nos interessam
Os caminhos da linguagem
FSA
As palavras são como organismos vivos: nascem, morrem, viajam, transformam-se. Marco Neves não desilude e continua a ser capaz de nos transmitir o seu entusiasmo pelas palavras e as suas origens. Conhecer a origem da nossa língua é também conhecer-nos a nós próprios, compreender como funciona a nossa cultura e a forma como evoluímos e nos adaptamos.
QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU
-
Latim em Pó10%Cultura Editora15,75€
17,50€portes grátis -
Por Amor à Língua e à Literatura10%Objectiva15,26€
16,95€portes grátis