20% OFF

Atirar para o Torto

by Margarida Vale de Gato
Publisher: Tinta da China, June of 2021 ‧
14,90€
11,92€
20% OFF
IN STOCK -
RECOMMENDED BY THE NATIONAL READING PLAN
Atirar para o Torto é o novo título da Colecção de Poesia dirigida por Pedro Mexia.

Olá, não é para todos isto
de ser selvagem com o volume
da bagagem ocidental;
no clímax da meia-idade
é previsível já a quase-
-invariável rotina: i)
achar que não é para mim; ii)
aquiescer, eu, treinada
em variações de bardo (Deus,
faz com que eu nunca seja
uma poeta ressabiada)
na recondução ao redil; iii)
aceitar semi-lerda a classe
de trânsfuga descoberta; iv)
fingir que sou estrangeira
e não me altera esta bodega.
Outono_poesia_wookacontece 640.jpg

Outono, poesia e melancolia

Outono. Para muitos, sinónimo de melancolia com uma conotação negativa. Mas tanto a tristeza como a melancolia fazem parte da vida. Engane-se quem deseja (ou espera) viver somente a exaltação do verão ou o fervilhar da primavera. Todas as emoções humanas são necessárias, tal como todas as estações do ano.
Na Natureza, o outono é a preparação para o descanso invernal. Infelizmente, os seres humanos desaprenderam esses ritmos da Natureza. Mas a Poesia resgata-os: ora suave ou dura, ora incisiva ou reflexiva, a poesia obriga-nos a pausar, a descobrir novos significados nas palavras, nas frases, a descobrir emoções que se prolongam além das páginas.
Que este outono lhe devolva o gosto da melancolia de uma tarde contemplativa, sem culpas, em torno de um livro — de poesia. Deixo-lhe cinco sugestões irrepreensíveis. Não Desfazendo, de Rita Taborda Duarte Não Desfazendo reúne os vinte e cinco anos de poesia de Rita Taborda Duarte, que nasceu em 1973, na ditadura, mas cresceu e escreveu em liberdade. Essa liberdade sente-se nos seus poemas pela diversidade de abordagens e de perspetivas. Nesta coletânea, encontrará estranheza, refúgio, reflexão, riso e até um capítulo dedicado aos gatos (e «Demais Fauna»). São poemas que respiram uma rima própria ou uma ausência dela, mas dos quais não sairemos incólumes. COMPRO NA WOOK! » Adrenalina, de Filipa Leal Em Adrenalina, Filipa Leal revisita muitas das suas vidas, dos seus espelhos do passado, 20 anos depois de ter publicado o seu primeiro livro de poemas. Nesta obra, encontramos uma voz madura, reflexiva na busca de apaziguar as agitações do quotidiano. Há espaço para as minudências da vida (como o poema dedicado à sobrinha Mariana de sete meses), para o amor, para a tristeza ou para o humor. São menos de 110 páginas nas quais cabem toda a riqueza e a complexidade da vida humana. Vale a pena sentir esta Adrenalina de Filipa Leal. COMPRO NA WOOK! » Poesias Completas & Dispersos, de Alexandre O' Neill Se não conhece a poesia de Alexandre O’Neill, este é um livro imperdível para juntar à secção de poesia da sua estante literária. Se ainda não tem uma secção dedicada a obras poéticas, é chegado o momento de a criar. E esta obra deverá, sem dúvida, lá constar.
O’Neill foi um poeta de palavras simples, mas diretas; de ideias estranhas, mas belas e repletas de criatividade. Os seus poemas transformaram a língua portuguesa conferindo-lhe carisma, imaginação e profundidade. Porque…
Há palavras que nos beijam. / Como se tivessem boca. / Palavras de amor, de esperança, De imenso amor, de esperança louca. COMPRO NA WOOK! » Poesia Grega de Hesíodo a Teócrito, de Frederico Lourenço Poetas como Álcman, Semónides, Mimnermo, Safo, Íbico, Anacreonte, Teógonis, Píndaro, Baquílides e Teócrito são parte dos alicerces da nossa civilização e influenciaram diretamente centenas de outros poetas. Folhear este livro é uma imersão profunda e intensa na cultura grega: trata-se de uma edição luxuosa, bilingue. Uma obra ideal para estudiosos e curiosos que desejam descobrir a riqueza e a diversidade da poesia da Grécia Antiga. Uma pérola. COMPRO NA WOOK! » Atirar para o Torto, de Margarida Vale de Gato Ler Atirar para o Torto, de Margarida Vale de Gato, é um mergulho no desconhecido, na surpresa. Nas páginas deste livro, encontramos mulheres anónimas, amigos e amigas da poeta, memórias coletivas, Sophia de Mello Breyner, geografias conhecidas, estados de espírito, circunstâncias ou confissões. Com rigor sintático, um «formalismo informal» e uma escrita cuidada, original, feita de encontros felizes entre palavras, ideias e conceitos burilados ao pormenor, Margarida Vale de Gato surpreende. COMPRO NA WOOK! » O outono convida-nos a recolher, a abrandar. Entre as sombras e a claridade, a poesia torna-se abrigo e revelação. Talvez seja isso a melancolia: a beleza serena de aceitar todas as estações, dentro e fora de nós.
Que estas leituras lhe tragam abrigo e a intensidade que só a poesia sabe oferecer.

Atirar para o Torto

by Margarida Vale de Gato

Property Description
ISBN: 9789896716141
Publisher: Tinta da China
Release Date: June of 2021
Language: Portuguese
Dimensions: 146 x 200 x 9 mm
Cover: Softcover
Pages: 126
Format: Book
Categories: Books in Portuguese > Fiction > Poetry
EAN: 9789896716141

ABOUT THE AUTHOR

Margarida Vale de Gato

Margarida Vale de Gato nasceu em Vendas Novas em 1973. Traduz, escreve, é professora auxiliar na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e investigadora no Centro de Estudos Anglísticos da mesma instituição. Transpôs para português Henri Michaux, Nathalie Sarraute, Yeats, Charles Dickens, Mark Twain, Marianne Moore, Jack Kerouac, Sharon Olds, Louise Glück, entre outros autores. Doutorou-se em 2008 com uma tese sobre a receção de Edgar Allan Poe na lírica portuguesa da segunda metade do século XIX. Tem publicado ensaios dentro das suas áreas de especialidade, como Translated Poe e Anthologizing Poe (coorganização com Emron Esplin, 2014 e 2020). Na sua obra literária, contam-se os livros de poesia Lançamento (2016), a peça de teatro Desligar e Voltar a Ligar (com Rui Costa, 2011) e Mulher ao Mar. Este último é um projeto poético com atualizações periódicas (Mulher ao Mar Retorna em 2013 e Mulher ao Mar e Grinalda em 2018); Mulher ao Mar Brasil (2021) é a sua primeira encarnação transatlântica.

(see more)

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT