adicionar à lista de desejos
imagem não disponível
Culture Bumps
Culture Bumps eBook
An Empirical Approach To The Translation Of Allusions
Book
eBook
language: english
Publisher:
MULTILINGUAL MATTERS, October of 1997 ‧
see product details
112,56€
10% OFF
CARD
UjIxSE1EQXZSMFF6ZDNGTFMzaFZVMk51UkVNdlNYTkhWRWxqU21obmRHbFRaVlJoZEcxck5XaFJVbFZ5TkZkbmNsSk5TRUZGTVdkbmFVUnZWRXRETjBVd1ZrZHRXVk5pV0dWWk1VUmFjMVU1V2twUmFFUkxORlI1YW0xaE1VMUdaMVpvVUU5b2RuUjNZakJUZFdwcWNuVjZjMWN6WVdwdVEzQTFhM0pwT0RaNVNWY3hPV3AyV2pCNmJUaEdTMloxTDBGb1dtcHFiM1Z6T0RoQmJIUk1NRU55YkhKU2IxUXpWM2xrWjNWb1dIZEhWbFUzY1RWVmJYbE1kMUFyYUVsRFQyWjVOVnBvTmxCV1p6QkJRMUZuYzI0MlpVRnhVRXBvVlhnMU1razNUMUpRYmt4Q09EVk9XRGg0Y0VNMVUycEhMMUpFY2pkNGJtZElUVUZ2Y1RVd1dUQXJWSFZLTHpGRVYwRkZXVzlSY21sUGFWQTVTbmxzZW5ZeFVFVkNWM1l3TmxOWGFuTlZibXBEU0hOMGIxRklWak5YVUdGaFFXZ3ZWRlpXWkZwRWVHUmlTVk5LYTBKSU5sbDFOVGhuUTJ4NGVFcGpSVWxVZWxJck0zb3dabFpxVm1jeWRYUkZhMHB6TVhkWGEwSkxiRU54VEZwU1ZVMHphMHQwVkZZMVJEZHRZalJtZG5aVWVrTlNXbFphYmtNMlVVdHhkV3R3TVhsbWIzY3lVWGhvVWpRd2RVOUpVblJVYjB0YVNFNTVjQzlQTkhkdVZsUjBaVEJ4SzJFM1FuWnZXa1ZIVmtWMVJrTlZUa3gxY2sxVUsyd3ZZV3BxUmpod1JXb3phbmMxVGxaSVowTjFRVU5zVm5ZemVqUnBPR0psWkhrNE5WaG5Ta1JXUm1wQmNtRXhOa3RCTmpNMmNrMWFka2RQU25SUFlqUlFSazk0VmxKeVozcDZXbUpTYTFNMGIwOW5UekZFU2pCTVEwMTZhRkV5Tkc1eWJtWTVkVWsyVkU5Qk1VdEdaMnhGYmtOcVVGTnpVM1UzVVUxVk1HNUlaRUphZG14RlZVSXhjRGhCVFZSdmFtODRTazAxUzNNd2NqaE5hV0puVXpseFIwcHdZbFpVZEVGT04xbGFZWGRyTUVwMEwzaDNNRzl2UnpoaWVFMVBlbTh4V0hRelNHUXdMMjV3TTNsT04ySkxSMkZpWWtkWE4yWktZakJUUWxReU5UQlpaVU56TkZOSFpsZG1TVzlvYTBsTVVtODNlbGxQYzFJNVdGcEVhakoyZEZSMWVrUXhRMnhyVjNFd2F5OXdZM1ZUTUdoTVFXSXhSMDh3UFE9PTpKRXhxN1U4TnFYNDFqaWlBWHZhNi9RPT0=
IMMEDIATE AVAILABILITY
Ebook for ADE
SYNOPSIS
This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9780585120317 |
| Publisher: | MULTILINGUAL MATTERS |
| Release Date: | October of 1997 |
| Language: | English |
| Format: | eBook |
| File Format and Compatibility: | PDF para ADE |
| Collection: | Topics In Translation |
| Categories: |
eBooks in English
>
Fiction
>
Linguistics and Philology
|
| EAN: | 9780585120317 |
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
imagem não disponívelWords, Words, Words. The Translator And The LanguageeBook10%Words, Words, Words. The Translator And The LanguageMULTILINGUAL MATTERS112,56€ 10% CARD
-
imagem não disponívelTranslation, Power, SubversioneBook10%Translation, Power, SubversionMULTILINGUAL MATTERS112,56€ 10% CARD
-
Culture BumpsCHANNEL VIEW PUBLICATIONS LTD38,56€