adicionar à lista de desejos
imagem não disponível
Culture Bumps
Culture Bumps eBook
An Empirical Approach To The Translation Of Allusions
Book
eBook
language: english
Publisher:
MULTILINGUAL MATTERS, October of 1997 ‧
see product details
112,56€
10% OFF
CARD
V0cxNGRDdElPVmRtZFVoUU4zVXdlVGhtT0V0Wk5UVmlORzVzY3pKSk0wZHRaa1YyZFRRcmVYTkROVEZRYms5RFVEWkdjV2xWWldsVkswbDJMMDUyV2tNeVNtNHhibmcwU1V4MlIzWlVWWEpIYlhsbmRYUXhXa3BUTVdGVlVtMXBhRUk1WmpsclJHd3dhVVZsY21KaWVsUnBiVEY0WlU1bVZIa3dMMEUyZUdWc2NVWmlURmxCTmtwa1pYWkxWazF6UzJvNWVIUjNSUzlWVTFkT2NWVTBZVXRxT0VWNmMyTlJiSEZGV25NdmVWcHBZMHhyWmxsc00weHVZMDlYTlRRMlNDdE9XV2wzVEdOUWMzTTNVemhMZVROQ0x6bDNTMHRQUjFsUFZUWlhaVEJoVFhwc1oxZHpaak5tU1RjM2RWSm9UWFZFZHlzMlNtNDVVRkZrWkRSeWMxaGxOa040TkhkT1VHNDFaVnB5WlZjMVRGbGliM1F5YTA5SFRXUkxRVmhRTW5CSFdWRXdkazExZFUwM00xQjBlazE2S3pVeE1EQjBTMXBzYTJsMmQxSndTbEZHU1ZNMmQwVlJZbXRNZVVKQkt6TndhaXRhWlZkaFJIQXlRVlpqVlVjNGVIVkdjRmxTWkdoTlowZHlLMWhrUTI1QlJXNUxhRzVuU0ZaS1pYRnBkek5ZUTBZemRISjNiblptVlZsMFNrMVhPSEpDWVdKVGNXUjZkRlZHYmxST0t6bGhWVmxZY0hReWMwUTNRa1JJT1ZSRVdVSlRiQ3RIVmtWdGVHcFRVV3hCTUcwdmN6bDFRVEpVVTAxM2FuTTRTMFYzUTJ0UFYzUXhURkJQZFVOTFpVZDVOVEZCUm1Kalp5dDNRelJzY0hsUllXNW5aRkZRTmpSb1NpdFNZVW81V1dSeU0yaFlZbkF2WlROMlNuZEpXVEJEUlhWeFJEZG9la2RYWlZkckszUXlSRVpyY0UxU1ZVaERWMFJ2VFZoVlNGcGtRWGh6VWtGU2Mzb3diRzR2UkhWWGEzazNiRkJ5YzJ4WWREaE5VRkk1WmpWclVHUnJXV296ZWpCQmQzWnhjSEpGZEZWV09FNXRibUpsV0dGM1dHSnpWSFkyTmpaWlREbFhibEptWm14aWN6TlljMmsyZEVzd1dtNTZLMVF2UlhCelRITk5jVXRoVFRCNWJtSnhNR1JtU2t4NGVVcFlkRFZFTlhWb1VXeFNiazFqZGl0bFdsUXhlREJETkd4T1RrUkRWMWx4ZFRaSVVEQlNOMlk1WlZsNFJtOTFWa0pXWlZkaldrWmlaR1JTUTFkcVpuQXJOMmRSUFE9PTpJY1YxZFE5aDNnM21wdnNRSXRLV01nPT0=
IMMEDIATE AVAILABILITY
Ebook for ADE
SYNOPSIS
This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9781800417908 |
| Publisher: | MULTILINGUAL MATTERS |
| Release Date: | October of 1997 |
| Language: | English |
| Format: | eBook |
| File Format and Compatibility: | PDF para ADE |
| Collection: | Topics In Translation |
| Categories: |
eBooks in English
>
Fiction
>
Linguistics and Philology
|
| EAN: | 9781800417908 |
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
imagem não disponívelWords, Words, Words. The Translator And The LanguageeBook10%Words, Words, Words. The Translator And The LanguageMULTILINGUAL MATTERS112,56€ 10% CARD
-
imagem não disponívelTranslation, Power, SubversioneBook10%Translation, Power, SubversionMULTILINGUAL MATTERS112,56€ 10% CARD
-
Culture BumpsCHANNEL VIEW PUBLICATIONS LTD38,56€