adicionar à lista de desejos
Culture Bumps
An Empirical Approach To The Translation Of Allusions
Book
eBook
language: english
Publisher:
CHANNEL VIEW PUBLICATIONS LTD, October of 1997 ‧
see product details
OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE
Sell your book
SYNOPSIS
This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9781853593734 |
| Publisher: | CHANNEL VIEW PUBLICATIONS LTD |
| Release Date: | October of 1997 |
| Language: | English |
| Dimensions: | 148 x 210 x 14 mm |
| Cover: | Softcover |
| Pages: | 256 |
| Format: | Book |
| Collection: | Topics In Translation |
| Categories: |
Books in English
>
Fiction
>
Linguistics and Philology
|
| EAN: | 9781853593734 |
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
imagem não disponívelWords, Words, Words. The Translator And The LanguageeBook10%Words, Words, Words. The Translator And The LanguageMULTILINGUAL MATTERS112,56€ 10% CARD
-
imagem não disponívelTranslation, Power, SubversioneBook10%Translation, Power, SubversionMULTILINGUAL MATTERS112,56€ 10% CARD