Watch Tome 2 ; Mission 1, Épisode 2 ; Enfants Tigres

L'UNESCO est un organisme international pacifique, né des cendres de la Seconde Guerre mondiale. La section WATCH est officiellement chargée d'assurer une partie du contrôle interne. Mais en réalité, cette équipe de six personnes, basées à Montréal a pour mission d'intervenir partout où les voies diplomatiques ont échoué. Sauvegarde du patrimoine mondial de l'humanité, protection d'ethnies en voie d'extermination, préservation d'espèces animales menacées... Voilà la réalité des missions que doivent accomplir les six membres de la section WATCH. Et pour combattre ceux qui ne respectent rien, tous les coups sont permis...