10% de desconto

Torto Arado

de Itamar Vieira Junior
Livro eBook
Editor: Leya, fevereiro de 2019 ‧
18,80€
10% DESCONTO CARTÃO
EM STOCK -
portes grátis
Prémio Leya 2018
Prémio Oceanos 2020


Um livro comovente que traz a herança dos clássicos

Bibiana e Belonísia são filhas de trabalhadores de uma fazenda no Sertão da Bahia, descendentes de escravos para quem a abolição nunca passou de uma data marcada no calendário. Intrigadas com uma mala misteriosa sob a cama da avó, pagam o atrevimento de lhe pôr a mão com um acidente que mudará para sempre as suas vidas, tornando-as tão dependentes que uma será até a voz da outra.

Porém, com o avançar dos anos, a proximidade vai desfazer-se com a perspectiva que cada uma tem sobre o que as rodeia: enquanto Belonísia parece satisfeita com o trabalho na fazenda e os encantos do pai, Zeca Chapéu Grande, entre velas, incensos e ladainhas, Bibiana percebe desde cedo a injustiça da servidão que há três décadas é imposta à família e decide lutar pelo direito à terra e a emancipação dos trabalhadores. Para isso, porém, é obrigada a partir, separando-se da irmã.

Numa trama tecida de segredos antigos que têm quase sempre mulheres por protagonistas, e à sombra de desigualdades que se estendem até hoje no Brasil, Torto Arado é um romance polifónico belo e comovente que conta uma história de vida e morte, combate e redenção, de personagens que atravessaram o tempo sem nunca conseguirem sair do anonimato.

«Torto arado é um romance raro e arrebatador por ser ao mesmo tempo absolutamente local e absolutamente universal – ancoradas num espaço geográfico e sócio-cultural muito específico, na Chapada Diamantina do estado da Bahia, as personagens parecem mover-se sempre num lugar-não-lugar, habitando assim uma geografia original cujos prodígios aprendemos a admirar com o melhor de James Joyce e de William Faulkner, de Graciliano Ramos, de Guimarães Rosa ou de Gabriel García Márquez, e certamente com o Raduan Nassar que Itamar Vieira Junior escolheu para a abertura da sua narração. Fruto de uma escrita tão límpida que parece ocultar a sua enorme complexidade, Torto arado cumpre acima de tudo um propósito que a muito poucos é dado cumprir: é um livro para ser lido por todos os leitores.»
Joana Matos Frias, professora, crítica literária e jurada do Prémio Oceanos

Trend_wookacontece_640.jpg

Já experimentou a trend do momento?

Não, não vamos falar de Tony Carreira mas antes de uma das trends mais partilhadas nas redes sociais por estes dias, que se aplica a várias áreas – mostrar como o que fazíamos em criança influencia as pessoas que somos hoje… Por aqui, claro que entrámos na onda! Procurei perceber que livros li no passado, que me formaram como leitor, para que hoje gostasse tanto de ler as histórias que outros escrevem. Fica o desafio: façam também este exercício, partilhem nas redes sociais ou então guardem apenas para vocês!
Hoje eu leio…
Embora considere que tenho um gosto bastante eclético para livros, a verdade é que, nos últimos anos, as minhas preferências têm vindo a ganhar alguma robustez e a serem mais definidas. Sou adepto de leituras um pouco mais exigentes, de histórias que me agregam algo, personagens com várias dimensões e uma escrita que não se atenha ao comum e não me explique muito. Torto Arado Trata-se de um romance profundamente enraizado na História do Brasil rural. A narrativa acompanha as irmãs Bibiana e Belonísia, que crescem numa comunidade de trabalhadores rurais descendentes de pessoas escravizadas no sertão da Bahia. Após um acidente muito violento, que as marca para sempre, as suas trajetórias entrelaçam-se em busca de identidade, liberdade e justiça. A obra aborda a exploração agrária, o misticismo e a resistência, dando voz a personagens invisibilizadas pela História oficial. Com uma prosa lírica e potente, Itamar Vieira Junior constrói um enredo denso, onde a terra e os laços familiares desempenham um papel central. Torto Arad o recebeu prémios importantes, como o Jabuti e o Oceanos, consolidando-se como uma das grandes obras da literatura contemporânea em língua portuguesa. COMPRO NA WOOK! » O Casamento Em O Casamento, Nelson Rodrigues expõe as hipocrisias da moral burguesa brasileira. O enredo acompanha o empresário Sabino, um homem conservador que, na véspera do casamento da filha, descobre um segredo perturbador sobre o futuro genro. A revelação desencadeia uma sucessão de eventos que põem em causa os seus valores e a estabilidade da sua família, assente numa moral que, como se verá, será a primeira a desmoronar. A típica escrita ácida e provocadora de Nelson Rodrigues disseca tabus como adultério, incesto e corrupção, criando um enredo repleto de reviravoltas. O romance, publicado em 1966, foi censurado pela ditadura militar, reforçando seu caráter transgressor. O Casamento é uma crítica feroz à hipocrisia social e um dos livros mais polémicos do “anjo pornográfico”. COMPRO NA WOOK! » A Montanha Mágica A Montanha Mágica, de Thomas Mann, é um dos grandes romances do modernismo europeu. A história segue Hans Castorp, um jovem alemão que visita um sanatório nos Alpes Suíços e acaba por lá vários anos. Nesse ambiente isolado, enceta debates filosóficos, políticos e existenciais, que refletem as tensões da Europa pré-Primeira Guerra Mundial e as dúvidas características de uma personalidade em formação. A obra mistura ironia e erudição para explorar temas como o tempo, a doença e o destino da Europa. Mann constrói um romance de formação que transcende a trajetória individual de Castorp, tornando-se uma referência clássica. Publicado em 1924, A Montanha Mágica afirma-se como uma grande empreitada de centenas de páginas, mas um dos marcos da literatura mundial. Por cá, foram precisas várias semanas para levar a cabo o trabalho, mas a sensação final é de que vale muito a pena. COMPRO NA WOOK! »   PORQUE EM CRIANÇA LI… Se em adulto sou fã de histórias bem trabalhadas, de romances que provoquem reflexão, em criança, claro, a coisa fazia-se de forma mais leve. A minha preocupação não seria a misteriosa doença física e moral de Castorp, nem como eram difíceis as condições de vida no sertão brasileiro. Também não perdia tempo a pensar em casamentos complicados. Era a maravilhosa idade das grandes histórias de encantar.
  Uma aventura na cidade Para as poucas pessoas que não a conhecem, a coleção Uma Aventura, de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, é um dos maiores sucessos da literatura infantojuvenil portuguesa. Desde 1982, os livros acompanham as aventuras de cinco amigos – Teresa, Luísa, Pedro, Chico e João – e do seu cão Faial, que viajam por diferentes lugares resolvendo mistérios. Com desafios e dias repletos de ação, a série combina elementos de suspense, humor e cultura. Mas, mais importante do que isso, as obras criaram leitores por este país fora e incentivaram a leitura entre os jovens. A isto não é alheio o facto de as histórias versarem sobre temas caros aos mais novos, como amizade, coragem e justiça, sempre com um forte sentido educativo. Adaptada para a televisão e o cinema, Uma Aventura conquistou várias gerações e continua a ser uma referência na literatura juvenil em Portugal. Passem os anos que passem, estes continuarão a ser os livros favoritos de muitos de nós. COMPRO NA WOOK! » Serões de Dona Benta Este é um livro incontornável, para quem tem uma costela brasileira. Ansioso por que chegasse a altura de visitar a família, numa distante São Paulo, o tempo passava-se a recordar o que por lá havia. A obra de Monteiro Lobato combina literatura, ciência e filosofia numa narrativa muito apelativa ao nosso eu pequenino. Neste livro que destacamos, Dona Benta, a sábia avó do Sítio do Picapau Amarelo, dedica as suas noites a contar histórias e a explicar conceitos científicos e culturais a Narizinho, Pedrinho e a boneca Emília. Os diálogos misturam fantasia e conhecimento, mas não estão alheios a temas como astronomia, História e evolução, sempre de forma acessível e lúdica. Monteiro Lobato incentiva a curiosidade e o pensamento crítico das crianças de forma muito criativa. Mais do que isso, cria um ambiente de fascínio, que me fazia tantas vezes querer fazer parte daqueles serões. Publicado originalmente em 1927, Serões de Dona Benta é um clássico da literatura infantil brasileira. COMPRO NA WOOK! » O Maravilhoso Feiticeiro de Oz Provavelmente já todos vimos o filme. E se calhar até usamos “You’re not in Kansas anymore” como expressão idiomática. Mas o livro veio antes, claro. Publicado em 1900, O Feiticeiro de Oz, de L. Frank Baum, é um dos clássicos intemporais da literatura infantil, ainda que, neste caso, se calhar, alguma supervisão parental seja necessária. A história segue Dorothy, uma menina do Kansas que, após um tornado, voa e vai parar à terra mágica de Oz. Para voltar para casa, ela precisa de encontrar o misterioso Feiticeiro de Oz, e no caminho faz amizade com o Espantalho, o Homem de Lata e o Leão Cobarde, cada um em busca de algo essencial. A jornada das personagens é uma fábula sobre coragem, inteligência e empatia, com um universo repleto de simbolismo. Misturando fantasia e aventura, o livro conquistou leitores de todas as idades e gerou inúmeras adaptações para teatro e cinema. COMPRO NA WOOK! »

Torto Arado

de Itamar Vieira Junior

Propriedade Descrição
ISBN: 9789896605773
Editor: Leya
Data de Lançamento: fevereiro de 2019
Idioma: Português
Dimensões: 159 x 237 x 18 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 280
Tipo de produto: Livro
Coleção: Prémio LeYa
Classificação Temática: Livros em Português > Literatura > Romance
EAN: 9789896605773

História Incrível de duas irmãs!

Ana Jorge

Relata a história de 2 irmãs e dos seus destinos distintos traçados por um fatídico acontecimento quando descobrem o punhal da avó. Incrível discrição de como era a vida nas roças para os menos afortunados e como a vida era difícil. Questões religiosas, violência doméstica são relatados também.

Uma verdadeira relíquia

Cleia P.

Este livro está muito bem estruturado, com bases históricas e também os retratos descritivos da realidade pós escravatura, mas que relata um ainda atual sistema de exploração. Confirma um rigor de factos acompanhado da beleza das emoções contadas em vocabulário rico e tradicional da Bahia. Feliz por ter me encontrado com esta obra.

Arar a pobreza

Guilhermina Puga

Ao fim de duas páginas já estava nervosa de lágrimas prontas. Os brasileiros no geral e os ecritores brasileiros em particular possuem aquele grão de ternura e tristeza que engasgam qualquer português mais gelado e sisudo.

Surpreendente

Eduardo

Uma obra fantástica, cativante desde a primeira à ultima pagina, que retrata com uma exatidão por vezes arrebatadora, as deploráveis condições daquela que é a escravatura moderna, que mesmo vários anos após a sua abolição formal, continua a limitar e condicionar milhões de vidas.

Um livro que não paramos de ler

Rita

Tinha muita curiosidade em ler Vieira Junior e não desiludiu.

Maravilhoso!

Inês Rodrigues

Há muito tempo que um romance não me comovia assim. Sobre ancestrais, quilombolas, o direito à terra, a herança da resistência, o lugar da palavra, o papel dos espíritos. Maravilhoso. "Poder estar ao lado de meu pai era melhor do que estar na companhia de dona Lourdes, com seu perfume enjoado e suas histórias mentirosas sobre a terra. Ela não sabia por que estávamos ali, nem de onde vieram nossos pais, nem o que fazíamos, se em suas frases e textos só havia histórias de soldado, professor, médico e juiz. (...). Com Zeca Chapéu Grande me embrenhava pela mata nos caminhos de ida e de volta, e aprendia sobre as ervas e raízes. Aprendia sobre as nuvens, quando haveria ou não chuva, sobre as mudanças secretas que o céu e a terra viviam. Aprendia que tudo estava em movimento - bem diferente das coisas sem vida que a professora mostrava em suas aulas".

TORTO ARADO

Rui Pinto

Uma narrativa excelente. O leitor é transportado a tempos que parecem atuais, no presente. Até quando a opressão e a servidão continuarão a oprimir os mais desfavorecidos socialmente? Um livro que o leitor ao percorrer as suas páginas consegue imaginar “o passado sempre presente”. Um final de certo modo esperado. Gostei e recomendo

Muito bom

Inês - Livros e Papel

Um bonito retrato do Brasil profundo. Uma história que me prendeu desde o início. Prémio Leya merecido.

impossível de um arado torto nascer um rego direito

antónio josé cravo

impossível de um arado torto nascer um rego direito, será a imagem que itamar junior constrói ao longo do romance, nos oferta para que sobre ela nos debrucemos e, quiçá, nos demonstre que do brasil de ontem ao brasil de hoje, o rego nunca foi direito porque o arado sempre foi torto. chegamos assim à situação actual pelo percurso dos caminhos da pequena história. riquíssimo em metáforas, linguagem e personagens, é um romance deste tempo em que o brasil se perdeu num rego que se entortou mais que o arado. oportuno, actual e merecedor do prémio, torto arado abre-nos um rego direito para o entendimento do que a razão parece não explicar e o romance busca no seu caminho de palavras feito demonstar.

Romance pouco ou nada torto.

Maria Carvalho

Muito interessante esta descrição do modo de vida dos descendentes dos escravos no Brasil. Embora o autor utilize linguagem estranha aos leitores portugueses lê-se com agrado.

SOBRE O AUTOR

Itamar Vieira Junior

Vencedor dos Prémios LeYa, Oceanos, Jabuti (conquistado duas vezes) e Montluc, Itamar Vieira Junior foi o primeiro autor brasileiro a chegar à final do International Booker Prize e do Dublin Literary Award. Nascido em Salvador, em 1979, é doutor em estudos étnicos e africanos (UFBA) e autor da coletânea de contos Doramar ou a Odisseia, do livro infantil Chupim e dos romances Salvar o Fogo e Torto Arado, este último é um dos maiores sucessos – de público e crítica – da literatura brasileira em muitas décadas, tendo sido traduzido em mais de trinta idiomas.

(ver mais)

LIVROS DA MESMA COLEÇÃO

DO MESMO AUTOR

QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU