The Dangers Of Smoking In Bed

Confesso que torci o nariz assim que recebi o livro porque, por norma na compra não confirmo o nº de páginas e, achei que €26,48 era um preço elevado para 187 páginas num livro já de si de tamanho reduzido. Mas os livros não se medem aos palmos. Este livro contém 12 contos, todos bastante curtos. O meu preferido foi "Kids Who Come Back" (talvez por ser o mais longo) e "Back When We Talked to the Dead". São contos góticos, de terror, macabros, alguns sórdidos, uns bastante perturbadores, outros tristes. Ficam todos como que "em aberto", o que pode ser exasperante mas que os torna de certa forma mais assustadores. O maior problema é mesmo a quantidade. Uma edição combinada entre este "The Dangers Of Smoking In Bed" e o "Things We Lost In The Fire" talvez fosse o ideal para se tornar um livro de contos ainda mais completo e saciante. "The Dangers Of Smoking In Bed" ainda não tem tradução para português mas a Quetzal já editou o "Things We Lost In The Fire" em português com o título "As Coisas Que Perdemos no Fogo Histórias".