10% de desconto

Tempo de Fogo

de Amadeu Ferreira

editor: Âncora Editora, julho de 2011
VENDA O SEU LIVRO i
Um frade homossexual é queimado às ordens do Tribunal da Inquisição, condenado por breves amores de juventude na universitária Salamanca dos fins do século XVI. Através de personagens reais, perseguidos pela Inquisição, é passado em revista o ambiente sufocante do país nos anos vinte do século XVII, tomando como paradigma várias vilas e aldeias do planalto mirandês, habitadas por importantes comunidades de cristãos-novos que atravessam a fronteira conforme de onde se acendem os fogos da Inquisição. Aí, o ambiente de denúncia, a ameaça de prisão, a dissolução de costumes do clero, as perseguições permanentes, tornam o amor numa utopia e as relações entre pessoas num inferno, deixando marcas profundas que se prolongam até aos nossos dias.

A língua aparece como um modo de curar, mas também como castigo, quase uma maldição, pressentindo-se as dificuldades no confronto das línguas presentes: o português, o castelhano e o leonês/mirandês.

Três séculos depois, um professor primário resgata um manuscrito onde aquele frade tentou escrever, na prisão, um tratado das artes de curar pela fala, fazendo comentários relativos à sua prática e continuando a questionar-se sobre o sentido da vida e o problema de Deus.

De modo sereno e inovador são abordadas questões que sempre preocuparam o homem, como o amor e o sexo, o bem e o mal, a liberdade, a religião, o viver em comunidade, através de uma época de fundamentalismos, de que ainda não nos livrámos e que não podemos esquecer.

Tempo de Fogo

de Amadeu Ferreira

Propriedade Descrição
ISBN: 9789727803200
Editor: Âncora Editora
Data de Lançamento: julho de 2011
Idioma: Português
Dimensões: 148 x 231 x 14 mm
Páginas: 220
Tipo de produto: Livro
Classificação temática: Livros em Português > Religião e Moral > Ciência e História das Religiões
EAN: 9789727803200
Amadeu Ferreira

Amadeu Ferreira (1950, Sendim, Miranda do Douro - 1 de março de 2015, Lisboa) foi vice-presidente da CMVM - Comissão do Mercado de Valores Mobiliários, presidente da "ALM - Associaçon de Lhéngua i Cultura Mirandesa" e professor convidado na Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa.

Autor e tradutor de uma vasta obra em português e em mirandês (sob diferentes pseudónimos), segunda língua oficial de Portugal, reconhecida pela lei 7/99 de 29 de Janeiro.

Entre as traduções para a língua mirandesa, destacam-se Os Lusíadas, de Luís Vaz de Camões, e uma edição comemorativa dos 25 anos de Os Lusíadas em banda desenhada, de José Ruy, o autor português de BD com o maior número de álbuns publicados, com quem também colaborou nos álbuns Mirandês - História de uma Língua e de um Povo e a correspondente versão em mirandês. Traduziu também Mensagem, de Fernando Pessoa, obras de escritores latinos (Horácio, Virgílio e Catulo), Os Quatro Evangelhos e duas aventuras de Astérix.

É autor do romance Tempo de Fogo, primeira obra publicada simultaneamente em português e mirandês (La Bouba de la Tenerie, com o pseudónimo de Fracisco Niebro). Ars Vivendi Ars Vivendi é uma das suas obras em poesia, publicada pela Âncora Editora.

(ver mais)
NorteAndo

NorteAndo

10%
Âncora Editora
35,00€ 10% CARTÃO
La Bouba de La Tenerie

La Bouba de La Tenerie

10%
Âncora Editora
16,00€ 10% CARTÃO
Fátima e Poder Político na Primeira República

Fátima e Poder Político na Primeira República

10%
Estratégias Criativas
18,00€ 10% CARTÃO
portes grátis