adicionar à lista de desejos
Notes D'Un Griot De Los Angeles ; Griot Notes From L.A.
idioma: francês
Editor:
CASTOR ASTRAL, março de 2012 ‧
ver detalhes do produto
16,33€
20% DESCONTO
IMEDIATO
ZUVSR1RHVlBSaXRWYVdrdlFYUklRakp6VFZGYVJsRkJaR040YmxWRU4zRnFaemgxUkhSemNtazJLM0Y2YTJsNVZrdFZjRmw0TkVwNGIxTmFZbEZQTHk5TFlqWk5NVWxtVkd0eldsQXpRbGg1UVZZMWQwRnZMMGROVXpjdlR5OVJVMVZCYnpGT1pGWmpPV0VyYWpWcWRIaGpkRUl3UkZCMFFpdDVXVTl6YzBWd2REUmhVM1ZGVlRKMGEweEdXR05rVkVWTE1XbFJaekl4WjFaWlpHZGlkbE5zVEhnNFZIRTNSMHh6UXpsYVIybExZMk5wUVZsT2NsQXJLekZwUldKWWFWUkRaazlSY2k5SlJXRnRWR3BTY1U5UGFFTlBRV1JWT0hoWk1FcG5NRmszYVhwaVNYTlJWazlOYnpGUFduSTRTazFuTmtGeFZVSTRLMU5uUVVwdVZsWTNWSHBQWkZBeGFGSXdNM3BNUjIxcWVqVXdNMmRtV1ZGTGJuVTNkM3BEYUM5blFYSXJMeko0UlhCS1dWZzRZakF6VjJaNWVXbHBLMGw2V0VSNFRuRm1kRmRDVUZGaldreGlSVUpMY1RZMk5rbG5RMlphTDBkYWVFSlRkbGR6UjJnM1FrMUNRbXhIY0M5bVdTdEJNMGxPV1doc1JVVjVVRUo1SzFaR1pEVklOV1ZDWVdWUk1YTTJOMnhYZVdsMldFNUZlRmhoYkd4RlRXVlBhWFYwY2xoU1RWbElVako1YlROV2MxRXZhelZHUmtreWVGb3dTbEZyWjBocGQxQnZhekUwWWxKdlEwbE5TMFV4WVdRNVZHWTRjaTh2U2twa1JGcHdla1l3TW01RE4xTXhjMmswVUV0UGNGZFVZVWhKVXpoSlV6UnpLM1ZVY0ROM00wOXNRbE0wVkZFd1QydFlhRUUwTDBNeFJHSXhXamxNUjNCU1NXSkJMMFZzSzFsUmNXaHZUM0ZHUkhsTllWSTVXbmRWUlVWalpuZ3hWbWRCVTFNd05pOUxORW95TmxCVFlsTmpOWFJWUzBvMVYyWXliazU2TkZOVU1IVnVaSEI1UlRCb1ZGZGtaakZFVUU0clIzTmFjejA9OkIySndYTkJ0a1pVOGluY0tUVUVyc2c9PQ==
portes grátis
SINOPSE
"Musicien des mots", pionnier de la poésie orale, Kamau Daa'ood est issu du quartier noir de Los Angeles et des émeutes qui l'ont secoué à deux reprises en 1965 et 1992.
Chaque vague de violence urbaine a fait jaillir une effervescence artistique dont Kamau Daa'ood s'est nourri, et qu'il a nourrie à son tour de son énergie. Le chant du poète est ainsi irrigué par une vie riche en engagements communautaires et artistiques, à travers une collaboration étroite avec des musiciens renommés ou ceux qui l'ont lui- même inspiré. Notes d'un griot de Los Angeles donne à lire et entendre l'oeuvre d'un poète afro-américain, voix majeure de Los Angeles depuis quatre décennies, griot de son peuple et de son quartier.
Fruit d'un travail collectif de traduction, cette édition bilingue permet à la musique de chaque langue de se déployer. Couvrant la production poétique de Kamau Daa'ood depuis 1980 à nos jours, ces poèmes-partitions sont à l'origine destinés à être récités par l'auteur de sa voix de basse, accompagné de musiciens de jazz. "Musique, musique, tout est musique" dans cette poésie-hommage aux grandes figures afro-américaines, "libératrices de l'esprit", qui résonnent d'une culture partagée.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782859208943 |
| Editor: | CASTOR ASTRAL |
| Data de Lançamento: | março de 2012 |
| Idioma: | Francês |
| Páginas: | 181 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Poesie Castor Astral |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Literatura
>
Poesia
|
| EAN: | 9782859208943 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
20%Les Grands Cimetières Sous La LuneCASTOR ASTRAL20,41€
25,51€portes grátis -
20%La Cinéphilie ; Invention D'Un Regard, Histoire D'Une Culture ; 1944-1968PLURIEL9,70€
12,13€portes grátis