10% de desconto

Monsieur Merveille

de J. R. R. Tolkien
idioma: francês
Editor: MERCURIE, fevereiro de 2009 ‧
21,48€
10% DESCONTO CARTÃO
portes grátis
 « Monsieur Merveille » (« Mr. Bliss » en anglais) est la dernière grande histoire, hormis Bilbo le Hobbit, que Tolkien ait écrit pour ses enfants. Il semble que « Mr. Bliss » lui ait été inspiré par ses mésaventures au volant de son automobile achetée en 1932. Tolkien a en effet eu une voiture avant la guerre puis l'a abandonnée. Par ailleurs, un récit différent a été rapporté par Mme Michael Tolkien (la femme du fils de JRR Tolkien) dans une lettre au Sunday Times "Ce livre a été écrit en 1928 pour les trois garçons du professeur. (...) Mon mari (...) avait alors 8 ans, et les trois ours incarnent les peluches qu'ils possédaient tous trois. Archie, celui de mon mari, a duré jusqu'en 1933. Il n'est pas non plus sans intérêt de savoir que la voiture conduite par « Mr. Bliss » s'inspire d'un jouet - avec chauffeur - qui était alors le préféré de Christopher. Mon mari se rappelle clairement l'histoire qui lui a été contée et qui se trouve dans un cahier de devoir de vacances, au titre de Dragon School (Oxford) à l'été 1928". Tolkien a donné la vie aux jouets : la voiture, les oursons, le lapirafe. La seule certitude est que le livre a été achevé avant la fin 1936. Mr. Bliss est si évidemment conçu et réalisé comme une unité qu'il a dû être exécuté sur une courte période, les vacances estivales probablement, quant Tolkien était libéré d'une grande partie de ses contraintes universitaires. La complexité du coloris de « Mr. Bliss » a retardé sa publication. En 1936-37, Allen et Unwin étaient fort désireux de publier l'ouvrage. Seulement le coût requis pour la séparation des couleurs, pour la photographie, fixait le livre à un prix de revient que le marché ne pouvait pas supporter. Tolkien fut donc prié de redessiner les illustrations, en plus large et en trois couleurs seulement - sans compter le noir. L'éditeur se débrouillerait pour une séparation à la main. L'auteur répliqua : « Trois couleurs ? Quel fléau ! Le vert est essentiel et les ours exigent du brun. » Placé face à cette éventualité, il ne trouva pas le temps d'effectuer le travail. Finalement une édition en fac-similé fut éditée en 1982, 9 ans après la mort de l'auteur qui en était venu, sur le tard, à n'aimer plus « Mr Bliss » que comme une plaisanterie, et refusait toute publication....

Monsieur Merveille

de J. R. R. Tolkien

Propriedade Descrição
ISBN: 9782952134316
Editor: MERCURIE
Data de Lançamento: fevereiro de 2009
Idioma: Francês
Páginas: 102
Tipo de produto: Livro
Coleção: Dicologie Didactique
Classificação Temática: Livros em Francês > Infantis e Juvenis > Livros de referência
EAN: 9782952134316

SOBRE O AUTOR

J. R. R. Tolkien

John Ronald Reuel Tolkien nasceu na África do Sul, de pais ingleses, em 1892. Tinha 4 anos quando o pai morreu e foi já em Inglaterra que fez os seus estudos, concluídos em 1915 na Universidade de Oxford. Alistado no Exército Inglês, combateu na Primeira Grande Guerra e foi vítima da "febre-das-trincheiras", que o levou a estar hospitalizado durante um ano. A seguir à guerra trabalhou na equipa que organizou o "Dicionário Inglês de Oxford" e começou a lecionar, primeiro na Universidade de Leeds, depois na de Oxford. Tolkien era um especialista do Old English (que vai do séc. VIII a.C. ao séc. XII d.C.) e do Middle English (que vai do séc. XII ao XVI).
"O Hobbit", seu primeiro livro (já publicara textos académicos, nomeadamente, em colaboração com E. V. Gordon, "Sir Gawain and the Green Knight) escreveu-o em 1937, e a trilogia de "O Senhor dos Anéis" foi publicada nos anos de 1954 e 55. J.R.R. Tolkien viria a morrer em 1973, com 81 anos.

(ver mais)

DO MESMO AUTOR