30% de desconto

La Traduction Et La Lettre Ou L'Auberge Du Lointain

de Antoine Berman
idioma: francês
Editor: SEUIL, novembro de 1999 ‧
22,74€
15,92€
30% DESCONTO IMEDIATO
portes grátis
Parler de traduction, c'est parler des oeuvres, de la vie, du destin et de la nature des oeuvres ; de la manière dont elles éclairent nos vies ; c'est parler de la communication, de la transmission, de la tradition ; c'est parler du rapport du propre et de l'étranger ; c'est parler de la langue maternelle, natale, et des autres langues ; c'est parler de l'être-en-langues de l'homme ; c'est parler de l'écriture et de l'oralité ; c'est parler du mensonge et de la vérité, de la trahison et de la fidélité ; c'est parler du mimétique, du double, du leurre, de la secondarité ; c'est parler de la vie du sens et de la vie de la lettre ; c'est être pris dans un enivrant tourbillon réflexif oú le mot "traduction" lui-même ne cesse de se métaphoriser. " a. b. (texte inédit, 1991).

La Traduction Et La Lettre Ou L'Auberge Du Lointain

de Antoine Berman

Propriedade Descrição
ISBN: 9782020380560
Editor: SEUIL
Data de Lançamento: novembro de 1999
Idioma: Francês
Dimensões: 141 x 205 x 11 mm
Páginas: 144
Tipo de produto: Livro
Coleção: L'Ordre Philosophique
Classificação Temática: Livros em Francês > Literatura > Linguística e Filologia
EAN: 9782020380560