Desgranando El Juego Tomo 1

O processo de ensino-aprendizagem requer uma organização de ideias, uma classificação de conceitos, uma linguagem comum, uma realidade material e tangível. Desgranando el Juego não pode expressar melhor no seu título o valioso conteúdo que encerra. […] O futebol é um desporto de que se desfruta e um jogo que se aprende, razão pela qual esta obra é um precioso elemento para ir mais além e alcançar os objetivos do jogador que quer melhorar os seus conceitos individuais; para o treinador que deseja modelar a sua equipa, extraindo o melhor das interações dos seus jogadores; para o analista que deve conceber a sua matriz de elementos a analisar nas equipas e nos jogadores; para o coordenador da metodologia que necessita planificar os conteúdos a trabalhar na estrutura do seu clube; para os alunos dos cursos de treinadores para conhecerem e reconhecerem tudo o que acontece num jogo e selecionar os elementos que sejam necessários para o treino; para o jornalista que precisa de aumentar a informação do que acontece para melhorar o seu trabalho.

Descodificar o jogo não é mais do que dar valor a tudo o que acontece, observar o jogo em vez de o ver, e extrair tudo independentemente do estilo e características de cada equipa, pois o livro fundamenta-se no próprio jogo, para chegar dos aspetos gerais aos particulares, a partir das ações individuais aos movimentos coletivos, dos princípios mais gerais aos específicos.