Voz Consonante
Traduções de Poesia
Publisher:
Quasi Edições, September of 2006 ‧
see product details
10,50€
10% OFF
CARD
TWxSWVNGZzVUa3BaYlhOTmFtaEhiRWszYVZGMWRtOHdkWEZGTUc5TFF6SmhUVGszZDNoaE5FbHNlRWxCU1ZrellrWnZhMkpQZEN0eVJVSklNRlpSV1hWM09GTnBXak5yTVdOdU1XWTFWemhLWTAxbWJFZFNSWGRUYzJwdFpWWmtOWHBEYm01SmFUTkxOREp0VFUwd1pISlVOa3hTZEV3elNsUnRZV3R0Tm1oQk9EVm9hRXB5Um1Kb0szTnVibU56TlU0eVlWSnVXaXRLYkZGclNGbGxkM2d4YW1KRWVWRXZUM3BLU2xaeGJUUkpOMVJpYVZjeFN5OTZaREpqZVc1eGQyTndOekp5TjJvMGRGWkxaMmcwVG1KaU9HRkRaVGhYWVdkNlVYRjBLMDFQWkhseFVXOU9XR0l5V0dNNU1YRjBjbEppUm1SUUsxbG1OSFJTTHpSSE4xVkRSalpTYWpsU1MxVlpSVUpDYW5BMllXUlhTVTk1S3psRVpUWlZWa1pTU0RodE4xTndiV3BhVmtkVGVGQm1iVlZoVlRCT1dqWnplbXRHTldGVlRtSjRabUpNWTNwb2EwdDRWa2xOZG04d2N6aDFkWGhQTkZGelpXOU9NM3BsY1hKek1rVkNaVEpzYzFsQ2VEbHZTa3BOUjBFeFp5OTFZbXBRVFZsR1F5OW5jalY2U0dkQ1MxSXJZVWhvZURSV1F5dEZZVVJ4TnpGcU9GWnROVGRrWTFjdmFFdHFhR3cwY1U5aE5tUlFObGR3Vlc1UGJVZEpOMHhZTTFOSFluWkNPVU5uZW0xWFdtTk1TbWx1WWpKcFpERnlZakZZVEhOSFVYTjNhVmh3VDA1M09GaE9SMjVCVWxkMmFXaG5URGgyZW5CaVR6TnJSMmN5YjBjeGRYbExXRnBhYWxoMVQzQnFhVU5WZWs0NFdqVlVSSE5UUjNkT1dUbFhjMDlVVVVaRGNsaG9ObU4xTVhSMVdYcDBUMXB5U1M4NWNUQjVWR1JxTUVaV1dFOUZaMDFwUWs5MVprNXJORXRFTDFGNGVUbFFiMmQwZUVNd1dVbEhSalpTUWtaYU4zSXZVMHhLWkVWaVl6UjJRMU51VTFOelJHTnJXWGxGVjFjellUVkxaMko1WVhGNVdrVnpjbXRKV0ZaTVZpOUNWRkI0VlhrdlUxWnJaMkptVDB3Mk4wWlFOVFZMVDNkM2QyOVplR1EyTVhnMWJFeERSMko0T1VwR1NGQndkWEJTWTFNMFlpczFhbTFQSzBWR05rOHdTbkV2UjBOMU5YQTJhVFJLVlVVeU5qaEhhSGRFV1RaSVRuTTBORzU1WkZKeldVdDJSVGh6Vm1oaGFuSTRTRUZHUXpJeDowRWdOSEhlNUFFb0lybFQ0YVZMaWF3PT0=
SYNOPSIS
O invulgar caudal de produção poética a que nos habituou o autor de O Grito Claro, sobretudo nas últimas quatro décadas, tendeu a obscurecer a sua faceta de tradutor com a qual se revelou nas páginas da revista Árvore (1951-1953), em conformidade com aquele que foi, desde o início, um dos principais propósitos dessas "Folhas de Poesia": a abertura à presença de poetas estrangeiros.
PRESS REVIEWS
"Ao longo de décadas, António Ramos Rosa traduziu e revelou poetas estrangeiros, sobre os quais também escreveu artigos importantes. Voz Consonante reúne traduções de poetas como Char, Éluard, Michaux, Vallejo, Guillen, Huidobro, Popa, Salinas, Paz, Celan e outros, alguns dos quais têm presença visível na obra poética de Ramos Rosa. [...] Na estante, Voz Consonante merece lugar ao lado de Trocar de Rosa, de Eugénio de Andrade, e das versões de Herberto Helder."
PM, Diário de Notícias
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9789895521739 |
| Publisher: | Quasi Edições |
| Release Date: | September of 2006 |
| Language: | Portuguese |
| Dimensions: | 136 x 204 x 22 mm |
| Cover: | Softcover |
| Pages: | 280 |
| Format: | Book |
| Collection: | O Barco Ébrio |
| Categories: |
Books in Portuguese
>
Fiction
>
Poetry
|
| EAN: | 9789895521739 |
PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT
-
10%Poesia do Mundo 5 - Antologia BilinguePalimage15,90€ 10% CARTÃO
-
Envio até 10 dias úteis10%NomesLitexa Editora13,97€ 10% CARTÃO