10% OFF

Poemas Anónimos

Turcos, Mongóis, Chineses e Incertos

by Gil de Carvalho
Publisher: Assírio & Alvim, January of 2004 ‧
8,85€
10% OFF CARD
"Talvez a poesia procure uma certa imortalidade: pessoal, histórica, da espécie. E no entanto quer - ou busca - ser anónima: falar a partir de um rosto que não se conhece mais. Tradicionalmente, uma parte dessa tensão passou entre nómadas e sedentários. Esquecendo por vezes a simbiose histórica que ambos produziram. A realização deste pequeno volume usou parte dessas certezas. E também para se manter distante de algumas linhagens que têm trazido para Ocidente poesia chinesa, turca ou mongol - enquanto mítica matéria, sempre pronta a ser usada e fantasmada. Favorecendo uma busca ou arranjo que diríamos bem nossos, não fosse a nostalgia e o consumo serem agora experimentados, da mesma maneira, em quase toda a parte. Naturalmente, é o tempo que está." (da introdução de Gil de Carvalho, tradutor e autor da recolha)

Turco [Mongol]
Altai
(Século XIX?)

Eu, rico Koca do Khan
Bem-aventurado,
Atravessando o Alto Kämcik
Vim furar as filhas dos Käras.
Atravessando a Alto Abakan
Eu vim furar as filhas dos Aba.

Poemas Anónimos

Turcos, Mongóis, Chineses e Incertos

by Gil de Carvalho

Property Description
ISBN: 978-972-37-0809-7
Publisher: Assírio & Alvim
Release Date: January of 2004
Language: Portuguese
Dimensions: 115 x 185 x 8 mm
Cover: Softcover
Pages: 80
Format: Book
Collection: Gato Maltês
Categories: Books in Portuguese > Fiction > Poetry
EAN: 9789723708097
Recommended Minimum Age: Not applicable

BOOKS FROM THE SAME COLLECTION

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT