Pessoas Decentes

Por alguma razão Leonardo Pandura é, nos dias de hoje, considerado como um dos mais importantes escritores latino-americanos, e eu acrescentarei, mundiais. Duas histórias que se entrelaçam durante o livro. A de Alberto Léon e a do inspector Arturo Saborit, quando o cometa Halley é visível no céu de Havana, na outra Mário Conde vê-se a braços com dois assassinatos, numa altura em que Barack Obama visita Cuba, antecedendo um concerto dos Rolling Stones e um desfile da Chanel. Escrita, brilhante, subtil, inteligente, divertida, a realidade cubana. Aconselho, sem dúvida.

Leonardo Pandura é considerado como um dos mais importantes escritores latino-americanos, e eu acrescentarei, mundiais. “Pessoas Decentes” desenvolve duas histórias, entrelaçadas, que se completam no final, localizadas em Havana (a Nice da América) que acompanhamos ao longo das 395 páginas. A primeira é sobre o proxeneta com ambições políticas Alberto León e a do inspetor Saborit e da relação de amizade entre os dois. Na outra, o ex-polícia, livreiro, Mário Conde, que se vê a braços com dois assassinatos, quando Barack Obama visita Cuba, antecedendo um concerto dos Rolling Stones. É daqueles livros que, depois de começar não há meio de parar, fiquei rendido à sua escrita brilhante. Aconselho vivamente.

Por alguma razão Leonardo Pandura é, nos dias de hoje, considerado como um dos mais importantes escritores latino-americanos, e eu acrescentarei, mundiais. Nunca tinha lido nada de Pandura e com "Pessoas Decentes", apesar de não ser grande apreciador do título, reconheço que fiquei rendido à sua escrita, “simples”, por vezes divertida (muitas vezes me ri com vontade), inteligente, a descrição e a realidade cubanas no inico e no meio do século passado, as personagens muito bem caracterizadas, e duas histórias, com crimes à mistura, que no final se completam. Ambas as histórias são localizadas em Havana (a Nice da América) que acompanhamos ao longo das 395 páginas. A primeira é sobre o proxeneta com ambições políticas Alberto Yarini y Ponce de León (“um criminoso e cafetão cubano durante o período da Guerra da Independência de Cuba contra a Espanha” – Wikipédia) e a do inspetor Arturo Saborit (que desvenda o mistério de duas prostitutas assassinadas) e da relação de amizade entre estes dois homens. A segunda história, a personagem que Pandura repete de livros anteriores, o ex-polícia, livreiro, investigador Mário Conde, que se vê a braços com dois assassinatos, um do verdugo da ditadura Reynaldo Quevedo e do seu ex-genro Marcel Robaina, numa altura em que Barack Obama visita Cuba, antecedendo um concerto dos Rolling Stones (Conde gosta mais dos Beatles) e um desfile da Chanel. É daqueles livros que, depois de começar não há meio de parar. “Assim que acabou, Conde voltou a ler o bilhete. E sorriu para consigo. «As voltas da História, da vida, do tempo», pensou. «Que espertalhão, o Saborit! Que tipo, o pobre JJ! Duas pessoas decentes.» Aconselho vivamente.

Lido em castelhano. Mais um excelente romance de Leonardo Padura, onde a intriga policial serve de pano de fundo para um retrato do dia-a-dia cubano, para as preocupações com o envelhecimento do eterno Mário Conde e para as suas deambulações por uma Havana em transformação.