adicionar à lista de desejos
Livro Alheio
Antologia de traduções de Haroldo dos Santos
Publisher:
Através Editora, August of 2022 ‧
see product details
13,00€
10% OFF
CARD
VHpodFVpOUlVbFI2ZGpkUGJra3ljR1JYVDBwdldsVmlkRlZSWVRGcFNtSkxla0ZtU0VRdlQxcFpTRzFrY25Jdk5sUk9LM0puVUd0b2IxcDVMMVI1WjJwVWNITkthVzVDWVZsS1EwbDFhMFkxYkdkemQwcDRNa3BPWTNGcGVIVXhNMVJwY0doV2ExVjBSMHRUZFhjeE5ucFlUa2xFYm1GRE0xSkVNMVpCZUU5T05WaENRMUZuTkdScWVsWnNSR2hZVm10bloxUmphRzByUTFkelZXdzFPWEJJZUdaRVN6aG1kSE5uZUVWUE5uaEtkSE5UUlRGVlQwczBSRmdyZG5SaU9YWnRNME55VFVweFZuaERPRVZPVTJWbFJXeGpZaloxY21kSk5tOXVURlZHTjNCeFVXSkRNWHBJTTFBNEwxRnNjRUpOVDBaeE9WRk9XRlkwU0RsVE5GaEpLMkZrWVRCRVlrRlBhR2MwYWxWUGJ6VjNjMjlsVFZjMGNEWjJlaTlWWlZNNVZteHZRMVUxTW1VcmRXRkRVMjQwVDFsNGVYcEZaV1JIWlU5SlYzVk9Sbmx6UTJkdGNIWllZbEl4YlVSUlpXZEdTa3hQYkZWNk9XbzFRbVpaVTI5bFQybFlObVpPTW0xSlZFTlNOMnQwVUZaaVdtd3dPR1UxY1VsVVNqQldTMDVoVURnMlpXZHpkMFp1WTFSblVWQlRRMDl3TDBkcVlXY3ZUV2xCVEc5cE9TOVBSR3RYUmxWRldYaHRibVJyZWs1Q1JVbExaemR2UmtsVmFEbENSbkpHWW1VNWFrMTVha1I0YVZoQlREZ3JZVUZKVVRjclZISlRWRmg0WWpkMlIwVk5Wa2d2UTNoYWVFNVBSWFZSVG5JclFVZDBTVzVuYkU5elRYbHdkazlJTDFNeVkzZFFVVzF6ZHk5VFVrNVJTVkJuUWxObWIyd3hhek5wUWpsclpTODJORmRvSzB0R1RGTkpVMjlQVG5BMk5YUXJSMjVKT0hsaVZVdHRRV3c0VDBWa2VqZHhjbFp5ZUROblFVNURkRUppTDA1TVkwaG9TVFppYm5SMlFtbE9WRmQxTlVoVVdHWk9jMFJuV0V0bkwySXpWV0kyYlZSd1JHNUlURGhzV25ORE9EaEdaMk5qV0hoWFEwaHdPVGw2YjJwaVNUTlhWWFprZFN0cE1uaDNaVFZ2ZFZCNWRWVTRSblZrTldaQ1F6STBaMUUwT1VaUE9HMXdNVTB4UVVwWU5GRmtWbk40TnpaeFV6bDNUM2xTV210UmRGTjRNVXhsYlVOT2REbG5aRWd6VlRWdk5FaFllalp2UFE9PTpqaVUxdWpMSG91ZUxzUnArSXRKbWpBPT0=
IN STOCK
-
SYNOPSIS
A presente Antologia de Traduções de Haroldo dos Santos é motivada pela necessidade de terminar o projeto que ele mesmo iniciou em meados de 2006 e que não pôde terminar devido ao seu falecimento, em 2010.
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamamos a atenção a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauções, prejuízos e prevenções, e entregando-se, exclusivamente, à assombrosa, extraordinária e singular experiência que supõe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como o próprio Haroldo desejava, numa língua de línguas.
"Não se predica a transgressão, pratica-se:
como forma imprescindível da linguagem,
como fundo necessário do pensamento".
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamamos a atenção a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauções, prejuízos e prevenções, e entregando-se, exclusivamente, à assombrosa, extraordinária e singular experiência que supõe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como o próprio Haroldo desejava, numa língua de línguas.
"Não se predica a transgressão, pratica-se:
como forma imprescindível da linguagem,
como fundo necessário do pensamento".
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9788416545735 |
| Publisher: | Através Editora |
| Release Date: | August of 2022 |
| Language: | Portuguese |
| Dimensions: | 134 x 192 x 11 mm |
| Cover: | Softcover |
| Pages: | 128 |
| Format: | Book |
| Categories: |
Books in Portuguese
>
Fiction
>
Poetry
|
| EAN: | 9788416545735 |
-
Curso de Linguística Geral10%ASSOCIACOM GALEGA DA LINGUA9,00€ 10% CARD