adicionar à lista de desejos
Livro Alheio
Antologia de traduções de Haroldo dos Santos
Publisher:
Através Editora, August of 2022 ‧
see product details
13,00€
10% OFF
CARD
WnpGMWF6Sm1jRlZVVDBWcVNVNXlUbVZZYWpGNGFYSXpkWEZXYkdRdmVUUkRWVXQzZWxaMFoySnNUVUkwZDNsbWJUaE1hMUZDYXpkU1pUZDRRbkJRWlVwdE0yVXhUMDlHT0VOdWExTkJhRE01UzBwb2NIVm1SVzlZTld0UVFWcFJSREU1TkRKc1FUWlBkR3BuTlZSWE5sRkdaMVJPT1N0V2IzaDRhakJYWm5kTlVtOWFiVWQ0Y1d4UE9HVlNUemd6U204eVYzaHRNbUkyVEZKMGJVZHVTRzUwVkVzeFEyMXdOSFpuVm5sdmVYaFRSblpEYjNkV1lYRlhiMFJrWjJSdFFqZ3llRmRyYVZGUmJVaG5hbWN2Y0V4cU5ISkpkekJtV0ZWRVRsZFVZMFJ4VDBNemRraG1aR1pJYTAxdU1WQnVaR0pNUjFWbVkyeDJWbEJrYTFkU1ZDdHRRekkxV0VGcU1WZFNjSEprVmpWbGRsZElaa2hJU21GMVFXSnFaR3B3WjJGT1ptSlZNbkIyYWtKSVR6ZHRRek5OZEd4dVdGVndlbVp2VGtvMVl6SlpSbU50WVhsNlowbDZNMlUzYld0WmVTOUhabGQ2V0ZSRlpIVTVVVFJVVjNZeVYyOU9Ra1V3WlZoUFIyeFZZa3MwWkd4TVdWZFVUazh4VFRsdFVpOVhabVZQVUVjMWJrdzFUMWx2Y1N0NGFuTTBhbFU1Yms5NmNEQjZTVTR3YlZSUWJGWTFNbVJJYUZKVFUycFBaSGQ2TVdZMVRXSnllbWRDZWtaRmEyUlVNV0ZVUjBsR2Vub3ZWWGg1ZDNKUWQzVjFiMHR1WjFoMVVVMHhWbkZDUlRoTVFuZzRhWGxZTWlzMlZ5OVdWMGx3UzA0eGFHdFNMMDUwUkhsRlFYUnFUak50WXpOcmRrNW5USFJFUnpZemQwUmhUbFpCY2xJME5HUlhUM0ZhZVUxRVRVTjNha0ZSZEV4cFdITjFOVGQwTUVodFoxTkJhemROZGpaYVVVZDVlbGQxZGl0SldXcENlR2x3Y0hGV1lqQm9lRkpITmxsaVZsSk1VWFU1V2xCWVdqTXhaelJWYUROc2VUaFdaa1JUVmpOSE9ESTRSV2xUUWxaM05tTmFSRTVKZGxadEswcG1ObEJqZW5Kbk1rMUNObGczT0ZWWlpIbEtha2hIZEdwalR6SnNWMEpKVlVWWUwwRjVaWGRZVjIxb01tOWpXVlEyUlM5aFZrUnRaVFZRTUZBMWJ6RlRXbEJNZWtVdlNHRk1ZMVo2WkhOSlNsSlBWV1V4VkZOb1ltMDNNVm81VjFSNmJrZEtUMUZuUFE9PTpzQTYzb1pzQTVFOGpjZ2NpKytTNU1RPT0=
IN STOCK
-
SYNOPSIS
A presente Antologia de Traduções de Haroldo dos Santos é motivada pela necessidade de terminar o projeto que ele mesmo iniciou em meados de 2006 e que não pôde terminar devido ao seu falecimento, em 2010.
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamamos a atenção a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauções, prejuízos e prevenções, e entregando-se, exclusivamente, à assombrosa, extraordinária e singular experiência que supõe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como o próprio Haroldo desejava, numa língua de línguas.
"Não se predica a transgressão, pratica-se:
como forma imprescindível da linguagem,
como fundo necessário do pensamento".
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamamos a atenção a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauções, prejuízos e prevenções, e entregando-se, exclusivamente, à assombrosa, extraordinária e singular experiência que supõe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como o próprio Haroldo desejava, numa língua de línguas.
"Não se predica a transgressão, pratica-se:
como forma imprescindível da linguagem,
como fundo necessário do pensamento".
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9788416545735 |
| Publisher: | Através Editora |
| Release Date: | August of 2022 |
| Language: | Portuguese |
| Dimensions: | 134 x 192 x 11 mm |
| Cover: | Softcover |
| Pages: | 128 |
| Format: | Book |
| Categories: |
Books in Portuguese
>
Fiction
>
Poetry
|
| EAN: | 9788416545735 |