adicionar à lista de desejos
La Traduction (4ed) Qsj 3688
language: french
Publisher:
PUF, February of 2012 ‧
see product details
9,54€
10% OFF
CARD
UW5GT1JEWXJlRmhhTjNwUlVYQkNURVJaWW5jMlNXVTJNelJQUVZSdk5YQk5kVlZxTUhwcFkyZENiRlJhYVdka2VqSkthWGM0VURsR2FIUnRiMm8zZUZwUFoxVldkVzkwZVhKRFVHWkdabFJIYTFFclJrcFVjMUYzU2xKSlZHVkhTVkZ1Y0RaTVRXY3hhRGhOYkVWU1VUUXZORlJYTWpScmNEVkhZMHByUlV0aVpuZE5kR1pQTW1aVEsxRndSMjVsUzBrMk9WWjVNV3BqU2sxbk9XNVRjV1kzWkVoclJHZGFjbEIwV0dkRVNHeEtSQzh6TmtGWlNFYzVjbGt4UlZvdlRXOURlVmc1V1RkSE9FWm9XVlZ1UTFobU5FVk5hMDR5UVc0cmQxTkdZM05RT0RGaWRqUXZMMFo0ZDNNMVIzVTFjazFIWkVvellteHRMMVJGZEZSeFpuRk1iRzVVT0RCa2J6WnNUMHB0UkRGUVJVRkdVR2xKT1RCNFRtTkNjMFkwY1hrck5EQnBVek5pY1VwRkx6aG5PRzVRWjFkNlVFazJRekZPT0c5bU5EZExaREV5Y1hoVFQxZE9kMjlOYWtsRFdqTnRRVzR5VTIxNWRTOW5jVkpqVlhFM2NrWmxjV2MzWVVONlpqZHZOMlZ5VEM5MVEwWlFiR0ZZYkdkYVFrOXRRV050V2tWcU4wZERaek4yYlhoWFNtNXJRU3REUm1WaVJ6aDNLMWRNWkZreFJtWjZlbmhvWmk5WlNWbFpVMlpOWTBwT1ZETllNbnBwVjIxcFFrdHFNbmR0ZFc1dk9YTjVWazk0T0dGSlptZFhibGx4T0dwWFlrdElVbTB5ZEVsblNHeFRVWE5uT0d4SU1YUXdkemhDZEU4eVJERTBkV2d6ZVhoSFlVNDNPRlZUWVRCNU9YZzNaSFJrUm5rMmVUUXdVMFZTVFRCRWFVbHliaXR0VG5NMFJXSmFaRTFFUzBsMFVrWkRjVGd4WTAxWE4xY3JTRmRDVlhSSWEwVm9SVUozY1hKRWVYRktkR3hCWXpOaU9VRnJWMmgzZUU1QlZWZDBOR0ozYjJkV09GSmxTbGxVV0VsbE5FOU1iVlJrUlU5V1VXNTNTVWtyZGl0Q1JFWXpiVlZTUWpWVWJYUkhhVEpPVW1kNFVXaDJTblV3Ym1rdmMyWmtkMk5zUVhOSFVtMVlNV016ZHpWT00xaGljbEZ0TTFOMVlYQTFXSGd2VUVORk5HZEVWa3hrV21WRVFXeFNWM0ZEUlZadWJVcG9iWGc1U1ZOcmVrRkpZV2s1WVVOcWVsTnllVVp4VEV4SFpsaFNXVGhGVm0xYWRVMVRlVXhQV2tGa1ZUUkZiMWx5VUM5azpSMG5pbjBrMm1YVzI3ODFHaFVINEJ3PT0=
SYNOPSIS
La démocratisation des voyages, les nouvelles technologies, les médias nous mettent en contact quasi quotidien avec les langues les plus diverses.
Simultanée, littéraire, journalistique, ou encore technique, la traduction constitue l'unique médiation non seulement entre les langues mais également entre les cultures. Au-delà de la formule traduttore, traditore, quels mécanismes se mettent en place lorsqu'il s'agit de traduire une langue ? Faut-il que la traduction s'efface pour que l'oeuvre semble conçue dans la langue d'arrivée ou préserver les particularismes de la langue d'origine ? Cet ouvrage présente l'histoire, les théories et les opérations linguistiques et littéraires de cette activité si spécifique : la traduction.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9782130594802 |
| Publisher: | PUF |
| Release Date: | February of 2012 |
| Language: | French |
| Pages: | 128 |
| Format: | Book |
| Collection: | Picquier Poche |
| Categories: |
Books in French
>
Dictionaries and Encyclopedias
>
Encyclopedias
|
| EAN: | 9782130594802 |
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
10%La Chanson Interdite Du Bagne De TarrafalTAPABORD15,98€ 10% CARD
-
10%L'Art Du Developpement Android 4e EditionPearson46,99€ 10% CARDfree shipping
-
10%Continent Des Langues Explorees: TraduirCNRS23,94€ 10% CARDfree shipping
-
10%Bilinguisme D'Ecriture Et Auto-Traduction ; Julien Green Samuel Beckett Vladimir NabokovL'HARMATTAN37,59€ 10% CARDfree shipping