adicionar à lista de desejos
O Humor Dos Coveiros De Hamlet Em Tradução Comparada eBook
idioma: português do brasil
Editor:
Paco e Littera, abril de 2020 ‧
ver detalhes do produto
2,49€
10% DESCONTO
CARTÃO
TVZoNFpYQnRZMjFTVDNwRlJreG9PVWhNVnl0cGRubHZVVEV4U0c5clUxVkdibmRtUzJrMlNqbFdTR1ptVUV4MVJVWldjVTVEVnprM1RHRjNhMll3UWpSUVpUTXhhMWh4YkZKYVZUTjJkbTU0UkVndlV6WmhNa1JMTHk5SVMwWlNObmRPVkhocFZrRlRPVFZEZFU1bFZsZHZaR1oxUjBkQldUVnVielJOZVhGclJ6SnpNV0pQVlhaTVZrOURTV0U0TW5BdmVFVnNUblpMTkhoM1RsVnVOa2N5TVdONFpqTm9Nak4yTVRoWVdWWm1hRVkxWlRWMVlsTm9ZVkJ0VlhWQmVsTnlXa3B3ZVZKT2RrRkZPVnBKY2tjdmVqa3lVSHB2UW5kWFRXOU9SMW9yVDBWRGMzazBjbXhYVlhCa1JGaERjVU0yVXpCT2FqSnhSVzB6VTFOUGNESk9jVWMxU0N0TE1qaEJiVWhtWmpCdWMyMVVOVEptU0dneFpIVjRWMUpxVUhOMlExcFRla1ZzUnpobU1GTm9ha2R0UVV4VVkyMXdNamRyUlVSRlp6UlBNR2cxU214dlpHWlNURlZtSzNCVU0zTXhjaTlrYTB4VVRqQnFPVGRRTkdGQlFVZzVUMk5NT0d4WGRHOU9iVVZuWm14d1QwbzJZVmxHUTFjelFUUk1UWGxHZG1kRE5HczJSM1pzVjI5RldGQm1XV05pWkdveGRYQmFlVEpuTVN0WGFEVXpjVXgwYTJ0S2NUbElkMW8xYzNORE0xQm9la2t5VkhCQ2N6ZGhTVWh2VVZGWWRsUjRjVTFTTm5OV2VqaDNVbU4yZVhkMVJteHZkMmxzWVRsWE9HcHhWRUl3U2tNeVlubEZOVzl5ZEd4VFN6RlZVWFZsWVc4M2NHRk1SMmxuYmt4a00wVXhLMDByT1ZsT1QxRnBiaTh4ZHpSeVVXZHVjM0JsYlVkcmVYVjZhMUkzVVdZNFoyODVSRUp3TWpJMlJYQmlTelEzZWxsVmIwWXhUamQyTjFaell6azNaMjFVVlZCblRVMWFia2xPTlhZM2MxVXJUU3RTYzFWbFUxTkhTekIwVEdOcmJtTklNRU12ZDI5V2JqQnZNRGg1TnpaQk1VUkJhelpwUm5GWVZGRnFiVzFqVUc1aVNrUnJlVmRZYmpaeFJsZERMMVU0V2tkbFIyeHNUaXRaZGxsYVJXdzRXRXh4UmsxVU5HOUJSRTQxY2pJM2RuUTRiWE5VWTJvMk5EUk1hbEpaVkhodloxZENVa3RIVDBwbEszVktXRmRwYjBsVWJtVjFhSGQ1YzNaUVNrdFlLemhyUFE9PTpqckU1NlVodzBYeUltQjM0c01iWTJ3PT0=
DISPONIBILIDADE IMEDIATA
Ebook para wook reader
SINOPSE
Em O humor dos coveiros de Hamlet em tradução comparada, encontramos uma análise, descritiva do humor dos coveiros da peça Hamlet (de William Shakespeare), de duas traduções brasileiras: a de Carlos Alberto Nunes (pela Nova Fronteira) e a de Millôr Fernandes (pela L&PM Pocket). Ao mesmo tempo, em que o autor apresenta a sua proposta de tradução, ele salienta a problemática da tradução do humor e as possíveis soluções criativas. O livro traz uma contribuição tanto para os Estudos Literários como para os Estudos da Tradução, direcionando-se a estudantes, pesquisadores, profissionais e interessados pela empreitada do trabalho com a língua.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9788546219582 |
| Editor: | Paco e Littera |
| Data de Lançamento: | abril de 2020 |
| Idioma: | Português do Brasil |
| Páginas: | 228 |
| Tipo de produto: | eBook |
| Formato e Compatibilidade: | |
| Classificação Temática: |
eBooks em Português
>
Ensino e Educação
>
Ensino Técnico
|
| EAN: | 9788546219582 |
| Acessibilidade: | Ver características de acessibilidade indicadas pelo editor |