Wook se escreve na Coreia do Sul - Parte II
Partilhar:
5 de julho de 2024
O fenómeno sul-coreano que começou com a música e se expandiu até à literatura continua a sua conquista global. Depois da primeira parte I deste artigo, , dedicada aos romances e que pode ler aqui, vamos agora dar-lhe a conhecer as melhores novelas gráficas, manhwa, fantasia e… K-Pop!
É inegável: está na hora de surfar a Hallyu!
No campo da novela gráfica, é imperativo conhecer Keum Suk Gendry-Kim, uma artista sul-coreana de grande talento que cria narrativas profundas e envolventes sobre as complexas questões sociais ligadas à História das Coreias. Nos últimos meses, foram editados por cá três livros da autora que demonstram o poder das suas histórias ilustradas para iluminar a experiência humana. **
É inegável: está na hora de surfar a Hallyu!
No campo da novela gráfica, é imperativo conhecer Keum Suk Gendry-Kim, uma artista sul-coreana de grande talento que cria narrativas profundas e envolventes sobre as complexas questões sociais ligadas à História das Coreias. Nos últimos meses, foram editados por cá três livros da autora que demonstram o poder das suas histórias ilustradas para iluminar a experiência humana. **
A Espera mergulha na Guerra da Coreia e nas suas dolorosas consequências. Com uma narrativa vívida e um trabalho artístico impressionante, Gendry-Kim explora as experiências das pessoas que foram separadas das suas famílias durante a guerra e forçadas a esperar décadas para se poderem reencontrar. Partindo de entrevistas e de vários testemunhos que obteve, entre os quais os da própria mãe, a autora conta a história de Qwijá, uma mulher de 92 anos que sonha reencontrar o filho, de quem se viu separada sete décadas antes, numa coluna de refugiados em fuga. Desde as paisagens assombrosas da Coreia devastada pela guerra até aos momentos íntimos de ligação entre membros da família, cada página reflete tanto a mágoa como o profundo desejo de paz.
A Árvore Despida pinta um retrato cruel do tecido de uma única nação, lentamente despedaçado pela Guerra da Coreia de 1950. Partindo de uma história de amor entre a jovem Kyung e Ok Heedo, um pintor fugido do norte do país, conta as alegrias e tristezas de uma família cujos membros deixam a sua marca indelével no tronco de uma árvore. Baseado no romance clássico de Wan-Suh Park, esta novela gráfica dá nova vida às personagens do romance e até incorpora a autora original na história.
Alexandra Kim - Filha da Sibéria traça a vida breve mas impactante desta corajosa ativista revolucionária coreana na Rússia, onde lutou pela emancipação dos trabalhadores face à repressão do regime czarista nas vésperas da I Guerra Mundial. Ao aliar-se aos bolcheviques liderados por Lenine, participa na Revolução Russa de 1917 e a sua vida muda para sempre.
Os fãs de manhwa já conhecem Solo Levelling, escrito por Chugong e ilustrado por DUBU. A série passa-se num mundo onde criaturas medonhas, vindas de portais que se ligam a uma realidade alternativa, ameaçam a Humanidade. Há “caçadores” que recebem missões onde arriscam a vida e fintam a morte. Seong Jinu é conhecido entre os pares como «o mais fraco de todos os caçadores» e acaba sempre ferido. Até que a sua sorte muda. Ao participar numa incursão que devia ser fácil, mas que se tornará num verdadeiro pesadelo, desbloqueia um misterioso programa que lhe permite tornar-se cada vez mais forte. Focado completamente na ação e no seu protagonista, com um piscar de olho ao universo dos videojogos, Solo Leveling tornou-se um dos manhwa mais populares um pouco por todo o mundo. O seu sucesso continua na versão anime, que estreou no início deste ano.
Continuamos no mundo da fantasia, mas agora com um romance para jovens adultos. Escrito por Axie Oh, A Rapariga que Caiu no Mar é um conto encantador que mergulha nas profundezas da mitologia e do destino. Nascida numa terra assolada pelo Deus do Mar com tempestades devastadoras, Mina decide oferecer-se em sacrifício à poderosa divindade, mergulhando no mar no lugar da amada do seu irmão. Conduzida por um dragão, entra assim no místico Reino dos Espíritos, um mundo complexo de deuses, espíritos e maquinações políticas ocultas. Ao descobrir que o Deus do Mar está preso num sono encantado, a heroína decide partir numa missão para o acordar e, assim, salvar todos os que vivem no mar e à superfície. Ao longo da sua viagem, encontra vários seres míticos, incluindo Shin, uma figura-chave do reino, com quem estabelece uma ligação profunda, mas terá de enfrentar muitos perigos...
E terminamos em grande com o melhor do universo K-Pop. Beyond the Story – 10 Year Record of BTS, de Myeongseok Kang e BTS, foi lançado para celebrar o 10º aniversário dos BTS, a icónica e famosa banda de K-Pop. Através de fotos inéditas, entrevistas, histórias pessoais e de bastidores, e de apontamentos do crítico de música Myeongseok Kang ao longo de três anos, imergimos na história desta banda. Em sete capítulos, que começam antes da estreia dos BTS e vão até ao presente, os membros da banda contam uma história sincera, animada e profunda, olhando para o seu percurso musical. Para uma experiência multisensorial, o livro inclui ainda códigos QR que permitem acedere imediatamente a trailers e vídeos de música.
**Este artigo foi originalmente publicado na revista Wookacontece nº. 11 .