Marieke Lucas Rijneveld é a vencedora do International Booker Prize

17 de janeiro de 2020
imagem
The Discomfort of Evening, de Marieke Lucas Rijneveld
Marieke Lucas Rijneveld, de 29 anos, é a vencedora do prestigiado Booker International com a obra de estreia The Discomfort of Evening.

Editado originalmente em 2018 na Holanda, trata-se de um romance com uma «força inegável» que revela «talento e habilidade electrizantes» e «ganha força» a cada nova leitura, justificou esta quarta-feira o presidente do júri Ted Hodgkinson, durante o anúncio oficial.

Segundo a autora, a obra demorou seis anos a ser escrita e foi inspirada pelos sentimentos de perda e de luto causados pela morte do irmão mais velho de Marieke, Matthies, num acidente durante uma viagem à neve.
 
Numa ligação visceral à infância, The Discomfort of Evening acompanha a história de Jas, uma rapariga de 12 anos, e da sua família conservadora e extremamente devota, cujas vidas sofrem uma reviravolta após uma morte inesperada. Tem como pano de fundo a zona rural dos Países Baixos, de onde Rijneveld é originária.
«Um romance de uma força inquestionável»
O Booker International tem um valor pecuniário de 50 mil euros e é partilhado entre o autor e o tradutor (no caso, a tradutora Michelle Hutchison). Destina-se a recompensar livros traduzidos para inglês no ano anterior à cerimónia.

Pelo caminho ficaram Shokoofeh Azar, Daniel Kehlmann, Gabriela Cabezón Camara, Yoko Ogowa e Fernanda Melchor.
The 2020 International Booker Prize winner announcement

Wook está a dar

Subscreva!