A Voz do Amor – 72 Haikus Cabalísticos

Numa nova e retocada edição de A Voz do Amor – 72 Haikus Cabalísticos, o romancista Richard Zimler abre-nos uma porta para a tradição e para a mística do judaísmo. Nos seus delicados versículos, sobressai a beleza e sensibilidade da escrita de Zimler.

Sempre construíste pensamentos
desde que nasceste:
é tempo de os deixar cair.

As mãos de que Deus precisa
para alterar este mundo
estão a segurar este livro!

Aperfeiçoa-te
e a tua sombra será simplesmente
uma forma menor de luz.

Cada palavra um quarto fechado
num palácio protegido
na ilha do Eu.

Richard Zimler, A Voz do Amor – 72 Haikus Cabalísticos, Infinito Particular, junho de 2025